ユーザー獲得 Meaning in English - translations and usage examples

user acquisition
ユーザー獲得
ユーザ獲得
利用者獲得
to acquire a user
ユーザー の 獲得

Examples of using ユーザー獲得 in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
ユーザー獲得デジタル一眼レフカメラ、SLTまたはミラーレス-ビデオチュートリアル。
User acquisition DSLR camera, SIT or Mirrorless- video tutorial.
ユーザー獲得広告F.A.Q。
User-Acquisition Advertising F.A. Q.
(アプリ内課金とユーザー獲得キャンペーン)の両方の内容は、ASFSDKを介して1つのシンプルなソリューションを実装できます。
Both components(in-app billing and user acquisition campaigns) can be implemented with one simple solution through the ASF SDK.
ユーザー獲得,PR,マーケティング新機能とアップデートの開発サーバーとネットワークインフラストラクチャゲームのオフラインイベントなどゲームのサポート雑費。
User acquisition, PR and marketing New features and updates development Servers and network infrastructure Offline events and activities for games Game support Other costs.
ロシアのユーザー獲得コストは2.17ドルで、平均的な市場の中間に位置します。
At $2.17, the cost to acquire a user in Russia sits in the middle for a market that is anything but average.
パネルデータの分析でブランドの販売実績やユーザー獲得実績、その構造的な要因を明らかにし、自社に関する課題を捉えます。
By clarifying the brand's sales performance, user acquisition performance, and underlying structural factors, we allow you to identify the challenges concerning your company.
発行プログラムは、Wunbitブランドからの資金調達、進歩、分析、ユーザー獲得、製品管理、および信頼をゲーム開発者に役立てます。
The publishing program helps game developers with funding, advances,analytics, user acquisition, product management, and trust from the Wunbit brand.
既存のユーザーをユーザー獲得キャンペーンから除外し、再エンゲージメントキャンペーンのパワーターゲティングルール(登録済みだが購入していないユーザーなど)。
To exclude existing users from User Acquisition campaigns, and power targeting rules for re-engagement campaigns e.g. target users who have registered but not purchased.
SEGAが有するユーザー集客・回遊プラットフォームであるNoaPassと連携、ユーザー獲得・決済ゲートウェイ等を一元的に提供できる仕組みが強み。
In cooperation with NoaPass, a user attraction and migration platform owned by SEGA,it can provide user acquisition and payment gateway in an integrated fashion.
ユーザー獲得キャンペーンの成功を受けてSam'sClubはLiftoffと共にリエンゲージメント・キャンペーンも実施し、こちらでも成功をおさめています。
With the success of the user acquisition campaign, Sam's Club also spun up a successful re-engagement campaign with Liftoff.
アプリストア財団SDKは、AppCoinsでアプリで取引をしてAppCoinsの報酬に基づくユーザー獲得キャンペーンを作成する開発者をできます。
The App Store Foundation SDK allows developers to make in-app transactions in AppCoins andto create user acquisition campaigns based on AppCoins rewards.
Atta」のユーザー獲得やブランディングを目的としたマーケティング、PR活動。
Marketing and PR activities for user acquisition and branding of"atta".
私たちは、ユーザー獲得、関与、リピート訪問、取引への投資から強力な成果を上げた。
We achieved strong results from investments in user acquisition, engagement and repeat visits and transactions.
CEDEC2010:「パチンコのような単純さ」で1000万ユーザー獲得グリー田中社長が語るヒットの極意(2/2)-ITmediaニュース。
CEDEC 2010: Ten million users acquired"simpleness like pachinko" Grey Tanaka speaks the highest hit honor(2/2)- ITmedia News.
中国メディアと交渉中で来日前のユーザー獲得も検討中。
They are currently in negotiations with the Chinese media andalso looking into acquiring users before their arrival in Japan.
独立系ソーシャルカジノゲーム開発会社大手、RocketGamesは、Liftoffと提携してユーザー獲得キャンペーンを展開した結果、VivaSlotsVegasでの1日あたりアクティブユーザー数を急増させました。
Rocket Games, one of the largest independent social casino game developers,employed Liftoff to run User Acquisition campaigns to boost daily active users in Viva Slots Vegas.
IronSourceでは、業界最大級のアプリ向け動画アドネットワーク、メディエーションプラットフォームやユーザー獲得プラットフォームを提供し、アプリ開発者の事業を支援しています。
IronSource builds technologies that help app developers take their apps to the next level, including the industry's largest in-app video network, a robust mobile ad mediation platform,and a data-driven user acquisition platform.
残りの北米の国については、アプリ内課金ユーザー獲得コストは地域の水準を小幅に上回っていますが、コンバージョン率の高さでバランスが取れています。
Compared to the rest of North America, the cost to acquire a user who makes an in-app purchase is slightly higher than the region, but this is balanced by higher conversion rates.
ブラジルでは、ユーザー登録までのユーザー獲得コストが2.05ドルで、米国(10.7ドル)の5分の1になっています。
At $2.05, the cost to acquire a user who will complete a registration in Brazil is over five times less than the cost in the U.S. market($10.7).
ユーザー獲得とソーシャルメディアの活動を監視することは、キャンペーンの成果がビジネス目標と一致しているかどうかを判断する上で不可欠です。
Being able to monitor user acquisition and social media activity is essential for determining whether the outcome of your campaigns is in line with the business objectives.
モバイルショッピングアプリレポート2018年版をダウンロードして、業界でのユーザー獲得トレンドの最新情報や、ショッピングアプリファネル全体を通じたコスト、転換率、転換所用時間などの指標を入手しましょう。
Download the 2018 MobileShopping Apps Report for the latest industry user acquisition trends& benchmarks, including costs, conversion rates and time to convert throughout the entire shopping app funnel.
解決策Sam'sClubの「Scan&Go」のためのユーザー獲得キャンペーンは、アプリ内のユーザーの流れを把握し、Sam'sClubが希望するCPI・CPA目標に合意するところからはじまりました。
The SolutionThe Sam's Club Scan& Go user acquisition campaign began by defining the user flow within the app and agreeing to the client's CPI and CPA targets.
すでにアプリを使用している人(特定のターゲット)に広告を表示しないようにすれば、ユーザー獲得キャンペーンの効率を劇的に高めることができるからです。
By not showing ads to people that already use your app,you can dramatically increase the efficiency of user acquisition campaigns.
アトリビューションソースフィルタを使うと、リアトリビュートされたユーザーの本来の流入元に基づく分析ができ、リエンゲージキャンペーンとユーザー獲得キャンペーンの成果を比較できます。
The attribution source filter creates insights into the origins of users who have been reattributed andoffers ways to compare the successes of re-engagement campaigns to those of user acquisition campaigns.
また2017年7月にはアプリをリリース、ユーザー獲得のため販売網の拡大にも積極的に取り組んでおります。。
Also, its application was released in July 2017,and for the purpose of gaining users we are expending effort in the expansion of our sales networks….
ユーザー獲得と加入者の定着に関する議論を行った後、主にニュースルームでのデータの適用と編集戦略とワークフローに焦点を当てて討論がなされました。
Next to discussions around user acquisition and subscriber retention, the main focus was on the application of data in the newsroom and editorial strategies and workflows.
アプリ内購入をサポートすることや、すべてのプラットフォーム上でユニバーサルログインを提供することは、ユーザー獲得戦略を最適化するのはもちろん、アプリストア内での貴社のアプリの評価を上げることになります。アプリストアはアプリを評価して宣伝や特集をしてくれるからです。
Support for in-app purchasing along with universal login across allplatforms not only helps to optimize the user acquisition strategy but puts your app in good standing with the app stores which is important when they evaluate apps to promote and feature.
ゲームアプリのユーザー獲得コストは5.16ドル(前年比15%低下)でした。依然として高止まりしているものの、ゲームユーザーのアプリに対するロイヤリティは長期に渡って継続しています。
At $5.16, the cost to acquire a user for your Gaming app(down 15% from the previous year) isn't cheap, but the long-term loyalty of users to games they love is an added bonus marketers should keep in mind.
米ウォールマートが所有する会員制のウェアハウス・クラブSam'sClub(サムズクラブ)は、Liftoffのサービスを使って米国内でのAndroid・iOS向けe-コマースアプリ「Scan&Go」のユーザー獲得キャンペーンを実施しました。
Sam's Club, the American chain of membership-only retail warehouse clubs owned by Walmart,reached out to Liftoff to run a User Acquisition campaign for their Scan& Go mobile e-commerce app on Android and iOS in the USA.
Results: 29, Time: 0.0212

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English