Examples of using リリースされると in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
新製品がリリースされると、それらも追加されます。
安全デッドマンスイッチはスロットルがリリースされると、瞬時にオフになります。
ところで、Diablo3も来年リリースされると聞いている。
近々、Steamでもリリースされるとか。
Will you be releasing in steam soon?そしてまた、新しいゲームがリリースされると・・・。
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
必 要 と さ れ る
含 ま れ る も の
含 ま れ る 情 報
た め に 使 わ れ る
よ う に 扱 わ れ る
デ ー タ が 失 わ れ る
よ う に 思 わ れ る
使 わ れ る こ と
使 わ れ る フ ォ ン ト
導 か れ る 表 示
More
Usage with verbs
More
日本ではVictorEntertainmentからリリースされるとのこと。
ザ・ホワイト・ストライプスの新たなライヴ・アルバムがリリースされるという。
処理：製品が生産レベルからリリースされると、在庫がDEACOMERP内でリアルタイムで利用可能になります。
Transact: Once the product is released from the production level, the inventory リモートバージョンのアップデートアプリケーションの新しいバージョンがリリースされると、システムは自動的にすべての従業員コンピュータにインストールされているアプリケーションを更新します。
Remote version updateWhen a new version of the app is released, the system will automatically update installed aplications on all employees computers.ゼータは「プレート運動を制すブレーキがリリースされると、このこの舌の沈没は突然起こるだろう」と示している。
The Zetas have indicated thatwhen the brake holding plate movement is released, that this sinking of this tongue will happen suddenly.新しいブラウザーやオペレーティングシステムがリリースされると、新しいセキュリティ標準規格が追加されます。
As new browsers and operating systems are released, new security standards 新しいバージョンのアプリケーションまたはシステムユーティリティがリリースされると、現在のLinuxディストリビューションに直接向かいます。
When a new version of an application or system utility is released, it will head straight to the current Linux distribution.新規または新バージョンのアプリケーションがリリースされると、すべてのユーザーは何もインストールまたは更新せずにアクセスできるようになります。
When a new application or version is released, all users will have immediate access to it without having to install or update anything.将来のCPU世代がリリースされると、そのシステム用にユーザーが展開できる将来のWindows10LTSBリリースによってサポートが作成されます。
As future CPU generations are released, support will Office365Universityは、記載の各国/地域で新しいOfficeがリリースされると、その国/地域で使用可能になります。
Office365 University will 新しいブラウザーとオペレーティングシステムがリリースされると、より高度なレベルのプライバシーとデータの整合性を確保するためにセキュリティ基準がアップグレードされます。
As new browsers and operating systems are released, security standards 新しいバージョンのmacOSがリリースされると、Mac用Office2019のオペレーティング システム要件がその時点で最も新しい3つのバージョンになります。
When a new version of macOS is released, the Office 2019 for Mac Operating System requirement becomes the three most recent versions at that time.自動アップデートをオフにする:デフォルトでは、Appは新しいバージョンがリリースされると自動的にアップデートされます。
Turn off automatic updates. By default,apps Windows製品の新しいサービスパックがリリースされると、マイクロソフトは前回のサービスパックを24か月間サポートします。
When a new service pack is released for Windows products, Microsoft provides 24 months of support for the previous service pack.”.新しいファームウェアがリリースされると、コントロールパネルでわずか数回クリックするだけで、すべてのカメラを一度にアップグレードできます。
When new firmware is released, you can upgrade all cameras at once with just a few clicks on the control panel.私が、それがABCFamilyの「ハリー・ポッターWeekend」の一部としてリリースされると思うので、以上が欲しいなら、波長を合わせてください。
I think it's released as part of ABC Family's"Harry Potter Weekend", so tune in if you want more.結婚式の写真がリリースされると、多くの祝辞が届きました。
この画像編集ツールはAdobeの「PhotoshopElements」と直接競合するものだが、ただしLonghornの発売以降にリリースされると見られている。
The imaging and editing tool competes directly with Adobe's Photoshop Elements butまた、3台のiPhoneは同時にリリースされると噂されています。
Also, the three iPhones 新バージョンのアドオンがリリースされるとプラグイン設定画面にアップデート通知が表示されます。
本格的なバージョンがリリースされると同時に、グローバルにプロモーションを開始します。
At the same time as the full-scale version is released, the promotion is launched globally.毎年、新しいゲームがリリースされるとリリースの年は、ゲームの名前に使用されます。
Every year a new game is released, and the 新しい携帯電話がリリースされると、既に携帯を持っているにもかかわらず、何百万人もの消費者がそれを購入します。
A new mobile phone is released and millions of consumers purchase it even though they already own a working phone.
