Examples of using 一晩滞在する in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
一年中、船で一晩滞在することができます。
CDCにはカンガルーエクスプローラーで一晩滞在するためのパッケージがたくさんあります。
CDC have many packages for overnight stays on Kangaroo Explorer.ロナヴァラで一晩滞在するホテルに戻る。
Back to hotel for overnight stay at Lonavala.一年中、船で一晩滞在することができます。
Throughout the year you can book overnight stays on a ship.近くに、一晩滞在する場合のために高い小屋が使用された。
Next マカオのベストを見るために一晩滞在する必要はありません。
You don't need to stay overnight このスペースはアーティストとクルーのすぐ隣にあります!また、一晩滞在する可能性の数Ziggoドームの近くにあります。
This space is right next 私は、予期せぬ遅延を持っていたし、一晩滞在する場所を必要としました。
I had 一晩滞在する旅行者の数は、27,000名以上の外国人を含めて約21％増加し、57。
The number of visitors staying overnight rose by roughly 21 percent to over 57,100, including more than 27,000 foreigners.複数日のグループが一晩滞在する必要がある場合は、ドライバーのために別の部屋を用意するほか、ホテルの予約を手伝うことができます。
If it is necessary for the multi-day group to stay overnight, we can assist in booking the hotel, in addition 多くの訪問者は、国立公園が提供できるすべての体験を楽しむのに1日では足りない可能性があるため、一晩滞在することに決めました。
Many visitors decide to stay overnight, because one day may not be enough for enjoying all the experience that this National Park can provide.ゲストが一晩滞在する場合は、客室のベッドサイドテーブルなど、気になるものの上にマイクロファイバーの布をなぞりますが、残りはスキップします。
If guests stay overnight, swipe the microfiber cloth over things they notice, such as bedside tables in the guest room, but skip the rest.アジアを旅行していた数年前、私と旅のパートナーは、ラクダに乗って砂漠で一晩滞在することにしました。ある遠隔の村を旅し、地元の人に会って迎えられる予定でした。
A few years ago while travelling in Asia,my travel partner and I decided to take a camel ride and stay overnight in the desert.一晩滞在する必要はありませんでしたが、ケリーはこれが私の回復の進行の大きな障害になることを知っていました。
I was only in the emergency room for the day-I didn't have to stay overnight- but I knew, and Kelly knew, that this would be a major roadblock in my recovery progression.一年中、船で一晩滞在することができ、冬にはホテル船団には、ワデン海とIJsselmeer、そして街の冬の陸上で夏の旅行を航海する船が補給されます。
Throughout the year you can book overnight stays on a ship and in the winter the fleet of hotel ships is supplemented by ships that sail summer trips across the Wadden Sea and IJsselmeer and in the winter moor in the city.一晩滞在するマニトウスプリングスリゾート&ミネラルスパ美しい景色のいい町に簡単にアクセスできるだけでなく、暖房付きの屋内プールや温水のない屋内プールでこれらの鉱物を利用することができます。
Staying overnight at Manitou Springs Resort and Mineral Spa not only gives you easy access to this beautifully scenic town but access to these minerals in their heated and non-heated indoor pools.アジアを旅行していた数年前、私と旅のパートナーは、ラクダに乗って砂漠で一晩滞在することにしました。
A few years ago while travelling in Asia,my travel partner and I decided to take a camel ride and stay overnight in the desert.彼女のスーツケースから、彼女が一晩滞在するつもりだったことがわかる、つまりそこそこの距離から来たに違いないが、２、３時間以上は旅していない、彼女のコートはまだ乾いていないからね。
We know from her suitcase that she was intending to stay overnight, so she must have come a decent distance but she can't have travelled more than two or three hours because her coat still hasn't dried.よれよれの古い大規模なキッチンのようにそれが唯一の部屋訪問者のため開いて一晩滞在する、暗く、4年ぶりXunde壁に、このような鍋の底に黒いされた;ライトぶら下げベッド、毛布、枕をきちんと組んで1つのベッドは地面一日難しい人々の感覚を与えるときは、きれいで安全。
That the only room open for visitors to stay overnight, like a shabby old large kitchen, a dim hanging lights, four years Xunde walls were black, such as bottom of the pot; on the ground one by one bedding with beds, blankets and pillows neatly folded it difficult 歳の息子はとてもハードているという、食べることだけでなく、食品に十分な食料だけでなく、彼らは他の子供たちの分離も少しは貯蓄の作業なので、多くの団地に住んで結婚したカップルは、もし移動しない場合は、彼の家で一晩滞在することができます。
Old son said they are hard-working, not only food enough food to eat, but also a little savings they have and the separation of the other children too, so much a married couple to live on their estates, if we do not go,you can stay overnight at his house.役員は、20円のために一晩滞在させた。
Officers were allowed to stay overnight for twenty yen.一晩滞在して、さらに近所を探索してください。
Further explore our neighborhood with an overnight stay.滞在のためとして、我々は一晩滞在し、すべてが大丈夫でした。
For a one night stay, it was ok.あなた自身の手配で、プーリで一晩滞在してください。
ポサーダドナローラはMorretesで一晩滞在し、市内中心部に近くに滞在したい方に最適です。
Pousada Dona Laura is an excellent choice for those wishing to stay overnight in Morretes and 一晩滞在したい人のために,彼らがで眠りに4つの掘立柱建物のいずれかを選択できます。
For those who want to stay overnight, they can choose one of four stilt houses 一晩滞在したくない人のための理想的な、しかし、私のお気に入りの温泉風呂。
Ideal for those who do not want to stay overnight, but prefer 一晩滞在したい場合は、5つの季節キャンプ場のいずれかを予約できます。
If you would like to stay overnight, you can book one of the five seasonal campsites.一晩滞在したい訪問者のために、修道院のホステルは基本的な宿泊施設を提供します。
For visitors who like to stay overnight, the monastery's hostel provides basic accommodations.今週末のあなたの部屋を予約するイタリアンレストランで一晩滞在し、夢の夕食を披露してあなたの恋人を驚かせてください！
Book your room for this weekend surprise your sweetheart with an overnight stay and 
