一番有名なのは Meaning in English - translations and usage examples

• most famous
• the most well-known

Examples of using 一番有名なのは in Japanese and their translations into English

一番有名なのは白です。
The most famous color is white.

一番有名なのはウォルト・ディズニー・ワールドでないでしょうか。
Perhaps the most famous is the Wait Disney World.

一番有名なのは、ビーバーだろう。
The most famous is probably the beaver.

ドイツ料理といえば、一番有名なのはソーセージ。
The most famous German food has to be Sauerbraten.

一番有名なのは、この３つでしょう。
These are the three most famous.

スコットランド料理で一番有名なのはハギス（haggis）だろう。
Scotland's most famous food is the Haggis.

一番有名なのはテストステロンですね。
So the most famous is testosterone.

一番有名なのは「叫び」という作品だ。
His most famous work is“The Scream”.

一番有名なのは選挙ですね。
The most famous is the election.

一番有名なのは、フランスのシャンパンです。
The most famous example is French Champagne.

一番有名なのはThechainbridgeくさり橋）。
The most famous bridge is the Kappelbrücke(Chapel Bridge).

一番有名なのはペニシリン。
The most famous example is penicillin.

おそらく一番有名なのはブロンテ姉妹（BronteSisters）。
The most well-known are probably the three Bronte sisters.

一番有名なのはThechainbridgeくさり橋）。
The most well-known is the Széchenyi Chain Bridge.

やはり一番有名なのは、馬刺しでございます。
The most famous thing is a horse sashimi.

一番有名なのは、マヤ暦の予言である。
The best-known prophecy comes from the Mayan calendar.

ただ、一番有名なのは古着。
The most famous is the alt.

彗星で一番有名なのはハレー彗星でしょう。
Probably the most famous of the comets is Halley's Comet.

一番有名なのはブルー・ヒル。
The most famous is Blue Moon.

一番有名なのはペニシリン。
One of the most famous of these is penicillin.

おそらく一番有名なのはブロンテ姉妹（BronteSisters）。
Some of the most famous are the Brontë sisters.

一番有名なのはパスタでしょう。
The most famous is the potato.

京都で一番有名なのは、やっぱりこちらです。
The most famous of them is in Nikko, of course.

一番有名なのはPrimusである。
The most famous of these is the Prius.

まず、一番有名なのはアルファ線です。
The most famous one is the Alpha Course.

まず一番有名なのはアルファー線です。
The most famous one is the Alpha Course.

一番有名なのはカレーに使われています。
One of its most well known uses is in curry.

一番有名なのはパスタでしょう。
One of the most famous is pasta.

一番有名なのはなんといってもアイルランド…。
But the most famous one is the Irish….

劇中でのケードの言葉で一番有名なのは、「我々が最初にやるべきことは、法律家を全員殺すことだ。
One of Shakespeare's most famous lines is,"The first thing we do, let's kill all the lawyers".

How to use "一番有名なのは" in a sentence

一番有名なのは エルサレム・フランス聖書考古学学院を中心にフランス語圏カトリック系研究者たちが総力をあげて翻訳したエルサレム聖書であろう。

一番有名なのは 80 年代のディスコ・ソングではなかろうか。