Examples of using 一緒に成長して in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
年間、一緒に成長してきたね。
Over 15 years, we have grown together.あなたも顧客も一緒に成長していけます。
同時期に始めて一緒に成長してきたから。
一緒に成長していこう(youandI)。
Let's grow old together- you and me.俺達はとても若いし、一緒に成長してきた。
Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
一 緒 に 働 く
一 緒 に い る
一 緒 に 行 く
一 緒 に 過 ご し た
一 緒 に い た い
一 緒 に 遊 ぶ
一 緒 に 住 む
一 緒 に 働 い た
一 緒 に な っ た
一 緒 に 歌 う
More
私と夫は一緒に成長してきたの。
一緒に成長して、人生を楽しみましょう。
Let us grow and enjoy life together.一緒に成長していける人。
Someone who can grow with you.以来、ふたりはずっと一緒に成長してきたのです。
Ever since, both groups continue to grow together.フォース・インディアとはこの数年間、一緒に成長してきた。
I think with Force India we have grown together a lot in the past years.僕はこれからアーティストとしてもっともっと成長していけると思うから、僕のファンの人たちにも一緒に成長して欲しい」。
I think I can 僕はこれからアーティストとしてもっともっと成長していけると思うから、僕のファンの人たちにも一緒に成長して欲しい」。
I think that I can continue to ストックとグラフトが完全に一緒に成長して単一の枝になったら、結束材を慎重に切断して取り除かなければならない。
When the stock and the graft fully grow together and become a single branch, the strapping material must be carefully cut and removed.フィフス・ハーモニーは、私たちが一緒に成長してきた名前で、そのために働いてきたわけだし、私たちのブランドなの。
Fifth Harmony is the name that we grew up with, and we have worked for, and it's our brand.急速に変化していくまちと一緒に成長してまいりました。
In that time, the Kiyosumi-shirakawa area OLPCに固有の連結性により、これらの異なるコミュニティは一緒に成長して、時間と空間の多くの方向に拡大します。
Because of the connectivity inherent to OLPC these different communities will grow together and expand in many directions, in time and space.もっとパンが上手く焼けるように、お客さんと一緒に成長していけますようにという願いをこめて、最初に『進化型パン屋』というコンセプトを立てたんです。
In order 少人数の職場ですが、アットホームな環境で、仲間と楽しく仕事をしながら、みんなで一緒に成長していきたいと考える人に、ぴったりな職場です!
We are a small team,but it is a perfect place for people who want to grow together at a cheerful and friendly environment! Once a month, we go out 一緒に成長していける人。
Someone we can grow together.会社と一緒に成長していける。
Can grow together with the company.ハリーと一緒に成長してきた感じ。
I feel like I grew up with Harry.
