一般投票 Meaning in English - translations and usage examples

• popular vote
• public vote
• general vote
• general ballot
• the general election

Examples of using 一般投票 in Japanese and their translations into English

一般投票の結果です。
Results of General Vote.

一般投票の結果。
Results of General Vote.

年間部門」一般投票。
Game of the Year Division」 General Vote.

FanFavorite賞は、一般投票によって決定されます。
The Fan Favorite award is determined by public voting.

Likeボタンによる一般投票。
General balloting through the“Like” button.

なぜ、一般投票だけで十分ではないのでしょうか。
Why not just have a popular vote?

一般投票では、クリントンが勝った。
At worst, Clinton won the popular vote.

ウィキペディアの論争の大多数は一般投票で決着がつけられるが、さらに高い権威と呼べるグループが一つあった。
Although the vast majority of Wikipedia disputes are settled by popular vote, there is one group that could be called a higher authority.

彼は一般投票によって選出された初のニューヨーク州会計検査官であり、1848年から49年まで在職した。
He was the first New York State Comptroller elected by general ballot, and was in office from 1848 to 1849.

推薦者は委員会によって選出され、受賞者は賞のウェブサイトやその他の中国のインターネットポータルでの一般投票によって選ばれます。
Nominees are selected by committee and the winners are chosen by popular vote over the award show's website and other Chinese internet portals.

一般投票のころまでには、左翼のオルタナティブは抑圧されていた。
By the time of the general election, the left alternative had been suppressed.

ブランド価値調査や、オンライン一般投票、市場調査によって選出されます。
Winners are selected based on brand valuation, market research, and online public voting.

StarAwardsの受賞者は一般投票、専門家による審査、ソーシャルメディアの投票を含む多基準評価システムに基づいて決定されます。
Winners of the Star Awards are decided based on a multi-reference scoring system including a public vote, expert review, and social media voting..

StarAwardsの受賞者は一般投票、専門家による審査、ソーシャルメディアの投票を含む多基準評価システムに基づいて決定されます。
Winners of the Stars Awards are determined by a multi-reference scoring system that includes a public vote, expert review, and social media voting..

大賞」「優秀賞」については、一般投票集計結果を参考データとして評価します。
The result of general voting will be used as an evaluation reference to determine the winner of the"Grand Award" and the"Award for Excellence".

クリントンは49.2パーセントの一般投票と379人の選挙人を獲得した。
Clinton claimed 49 percent of the popular vote and 379 electoral votes..

我々は一般投票に勝利し、それを守っていく！」とチャミサ氏はツイートしている。
We won the popular vote& will defend it!" read Mr Chamisa post.

一般投票コンテストの最高得点者は自動的に最終ラウンドにエントリーされる。
The top scorer in the Popular Vote contest will receive automatic entry to the final round.

投票日に、アイゼンハワーは一般投票の57％を獲得し、48州のうち41州を制した。
On election day Eisenhower took over 57% of the popular vote and won 41 of the 48 states.

民主党大統領候補は、一般投票では、過去７つの大統領選中６つの大統領選で勝ってきた。
The Democratic candidate for president has now won the popular vote in six of the last seven elections.

民主党大統領候補は、一般投票では、過去７つの大統領選中６つの大統領選で勝ってきた。
Democratic presidential candidates have won the popular vote in six of the last seven elections.

それ故にケネディが一般投票で獲得した票数を割り振ることが困難である。
The actual number of popular votes received by Kennedy is therefore difficult to allocate.

一般投票コンテストの最高得点者は自動的に最終ラウンドにエントリーされる。
The very best WEB scorer in the Popular Vote contest will get automated entry to the last round.

民主党大統領候補は、一般投票では、過去７つの大統領選中６つの大統領選で勝ってきた。
The Democratic Party's presidential candidate has won the popular vote in six of the last seven elections.

民主党大統領候補は、一般投票では、過去７つの大統領選中６つの大統領選で勝ってきた。
In presidential elections, the Democratic candidate has won the popular vote in six of the last seven elections.

野党の指導者KemSokhaは、CNRPが一般投票の少なくとも60％を獲得することを望んでいると述べた。
Opposition leader Kem Sokha has said that the CNRP hoped to win at least 60 percent of the popular vote.

年の大統領選挙でリンカーンは勝利したものの、有権者の一般投票の40％しか得ていない。
Lincoln won the presidential election of 1860, although he only received 40 percent of the popular vote.

ルーズベルト大統領の承認を得て、5月14日の一般投票で。
President FranklinRoosevelt on March 23, and ratified by popular vote on May 14.

もし法廷が政府を支持すれば、プロジェクトは一般投票に置かれる。
If the court backs the government, the project will be put to a popular vote.

ルーズベルト大統領の承認を得て、5月14日の一般投票で。
President Franklin Roosevelt on March 23, and ratified by popular vote on May 14.

How to use "一般投票" in a sentence

一般投票 のページでは、「広告の説明」の文書も公開されています。