Examples of using 万物を創造した in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
真の神は万物を創造した方です。
神は自分の栄光のために無から万物を創造した。
God created everything for His glory.キリスト教によれば、神は万物を創造した。
Christianity states that God created everything.万物を創造した神は存在し ますか。
God create everything that exists?真の神は万物を創造した方です。
こうして、神が万物を創造したと信じる人はますます少なくなり、進化論を信じる人はますます多くなった。
And in this way, those who believe that God created everything become ever fewer, and those who believe in the theory of evolution become ever greater in number.神は自分の栄光のために無から万物を創造した。
We believe that God created everything out of nothing for His own glory.こうして、神が万物を創造したと信じる人はますます少なくなり、進化論を信じる人はますます多くなった。
Thus, fewer and fewer people believe that God created all things, while more and more people believe the theory of evolution.神が万物を創造した時、神はその人種のためにこうした生存環境を既に用意していた。
When God created all things, He had already prepared an environment for survival for that race.神が万物を創造した時、神はこうした生存環境を既に用意していた。
When God created all things, He had already prepared an environment for survival for that race.わたしが天を拡げ、万物を創造したとき、わたしはどの被造物にも思いのままに介入することを許さず、ましてや、どんなに望もうと、何ものにもわたしの働きとわたしの経営を妨げさせたりなどしなかった。
When I stretched out the heavens and created all things, I did not allow any creature to participate as they pleased, much less did I allow any わたしが天を拡げ、万物を創造したとき、わたしはどの被造物にも彼らの望みのままに参加することを許せず、ましてやどの被造物にも、その望むままにわたしの働きとわたしの経営を妨げさせたりはしなかった。
When I stretched out the heavens and created all things, I did not allow any creature to participate as they pleased, much less did I allow any 神は「言葉」によって万物を創造した。
God created ALL THINGS through his‘Word'.万物を創造した神に他ならない。
Nothing is too hard for God who did create everything.神は「言葉」によって万物を創造した。
God the Father created everything with the‘Word'.神は万物を創造したと言われます。
It also says God created everything.わたしは天地とその中にある万物を創造した。
I created the heavens キリスト教では、神は言葉でもって万物を創造したと申します。
Indeed according to christianity god brought things into existence by saying words.
