Examples of using 上で使用される in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
本サイト上で使用されるクッキーを以下の表に示します。
The cookies used on the Site are listed in the following tables.本プラットフォーム上で使用される特定のクッキー、および当該クッキーを提供する第三者に関する詳細については、当社のクッキー承諾ツールでご覧いただけます。
Further detailed information about the specific cookies used on this Platform and the third parties who serve them can be found in our cookie consent tool.今日Iwanta上で使用される音楽の歯車の広告を配置のための部屋を明確にする何かもっと古いチューバよりも便利です。
Place your used music gear ad on Iwanta today to clear up room for something more useful than an old tuba.T5技術は少しクーラーが、T5のが限られている上で使用されるタンクの深さを実行します。
T5 technology runs a little cooler butthe depth of the tank T5's will be used on それは訪れたWebサイト、インスタントメッセージングチャット、インターネット上で使用されるプログラムを記録し、あなたの子供が見たくないサイトをブロックすることができます。
It can record websites visited, instant messaging chats,programs used on the Internet and block the sites you don't want your kids to see.当ウェブサイト上で使用されるトレードマークやサービスマークなどの商標は、当社または当社に使用を認めた権利者に帰属します。
Trademarks, such as trade or service marks used on this website, are attributed to our company or a rights holder who approved シマンテックは、2015年のNetcraft調査によると、ウェブ上で使用される3つのSSL証明書のそれぞれについて約1つを担当し、世界最大の…。
According to a Netcraft survey from 2015,Symantec is responsible for about one in every three SSL certificates used on the web, making it the largest commercial certificate issuer in the world.当サイト上で使用される商標「アイシン・エィ・ダブリュ」「AISINAW」「dribrain」「NAVIelite」またはその他当社の製品の商品名は、当社の商標または登録商標です。
Trademarks used on the website, including the name"Aisin AW","dribrain","NAVIelite", its Japanese-language equivalents, and the names of its products are trademarks or registered trademarks of Aisin AW.商標当ウェブサイト上で使用されるトレードマークやサービスマークなどの商標は、当社または当社に使用を認めた権利者に帰属します。
Trademarks All trademarks and service marks used on this Web site are the property of the Company or third parties that have granted the right to シマンテックは、2015年のNetcraft調査によると、ウェブ上で使用される3つのSSL証明書のそれぞれについて約1つを担当し、世界最大の商用証明書の発行者となっています。
According to a Netcraft survey from 2015,Symantec is responsible for about one in every three SSL certificates used on the web, making it the largest commercial certificate issuer in the world.このウェブサイト上で使用される当法人の商号、商標および標章は、商標法、不正競争防止法及びその他の法律で保護されています。
The trade names, trademarks, and service marks used on this site are protected by trademark laws, unfair competition prevention laws, and other laws.当サイト上で使用される商標、ロゴ、サービスマークは、当社又は第三者が所有しており、これら商標等を無断で転用・転載することはできません。
Trademarks, logos and service marks used on the FR website are the property of the FR Group or a third party, and cannot be transferred or reproduced without prior consent of FR Group or a third party.商標について当社ウェブサイト上で使用される当社の商号、商標および標章は、商標法、不正競争防止法及びその他の法律で保護されています。
About trademark Trade names, trademarks and marks of our company used on our website are protected by trademark law, unfair competition prevention law and other laws.当ウェブサイト上で使用される当社または第三者の商号、商標および標章は、商標法、不正競争防止法およびその他の法律で保護されています。
Trade names, trademarks,and emblems of LAPIS Semiconductor or third parties used on this website are protected by trademark law, the Unfair Competition Prevention Law, and other regulations.自社のTrueTypeやOpenType形式のフォントがWeb上で使用されることを許可したくない多くのフォントベンダーは、WOFF形式のフォントなら使用を許可できるでしょう。
Many font vendors that are unwilling to license their TrueType orOpenType format fonts for use on the web will license WOFF format fonts.私は、IBMのエンジニアが我々といっしょに、複数のJava仮想マシンの上で使用される共通のソースベースに向かって、主にクラスライブラリに貢献してくれることを期待しています。
I expect IBM's engineers to contribute primarily to the class libraries,working with the rest of us toward a common source base for use atop multiple Java virtual machines.フォントを輪郭線を描画するか、塗りつぶすかを定める指示はありません--その情報は、フォントがテキスト上で使用されるときにグラフィック環境から引き継がれます。
There 仕組み:(1)まず、iTunesのは、WindowsPC上で使用される上記のリンクを経由してダウンロードされ、インストールされています。(2)次に、タブレットPCにUSBケーブルを介して接続することができます。
That's how it's done:(1) First,iTunes is downloaded via the above link used on the Windows PC and installed.(2) Now, the tablet can be connected via a USB cable to the PC.バルメットのサイト上で使用されるCookieは、より長い間、あるいはお客様がそれら（保存または存在しているcookie）を手動で削除するまで、あるいはバルメットのウェブサービス（Cookieのセッション）を終了後削除されるまで、お客様のデバイスに保存されることがあります。
The cookies used on the Valmet sites may be storedWindowsオペレーティングシステム上で使用されるエンコードのことであり、コントロールパネルの[地域と言語のオプション] の[詳細設定]タブの[Unicode対応でないプログラムの言語]で設定する言語に相当します(Windows2000/XP/2003の場合)。
A system encoding for non-Unicode programs used on the Windows Operating Systems. You can change the System Default Encoding by selecting the Control Panel, selecting Regional and Language Options, selecting the Advanced tab, and then selecting the Language for non-Unicode programs if you are 当コーポレートサイト上で使用される当社の商号、商標および標章は、商標法、不正競争防止法及びその他の法律で保護されています。これらを当社の明示の許諾なく使用することはできません。
The trade name, trademarks and emblems of the Company used on this Website are protected by the Trademark Law, the Act against Unfair Competition and other laws, none of which may be タングステンパテは、スロットカーの優れた製品であり、タングステンパテは、亜鉛の3.2倍重量である(鉛フリー)ことが多いため、スロットカーとタングステンスロットカーパテの上で使用される加重材料自動車の設計における多大な柔軟性を可能にします。
Tungsten putty is a superior product for slot cars, tungsten putty is 3.2 times the weight of the zinc("Lead Free")weighting material often used on slot cars and thus tungsten slot car putty enables tremendous flexibility in the design of the car.サービスの提供においてプラットフォーム上で使用される一連のプログラム、データ、TM、著作権の対象、およびその他の対象は、その法的所有者の知的財産とみなされ、同様にウクライナの知的財産に関する法律によって保護されています。関連する国際法的条約や条約として。
The set of programs, data and TM,objects of copyright and other objects that are used on the Platform in the provision of services ミルのことです。「eCPM」は「ADXADネットワーク」上で使用され、広告キャンペーンの相対費用を算出し、広告ビュー数1,000回あたりの費用/収益を見積もります。
ECPM is used on the ADXAD Network to calculate the relative cost of an advertising campaign and estimates the cost/ revenue per 1000 views of the ad.できるTheTinderのアカウントをハック,iPhoneのテキストメッセージをハック＆ターゲット・デバイス上で使用され、ソーシャルメディアおよびメッセージングアプリケーションに関連するすべての活動を監視します。
Can hack Tinder account, hack iPhone text messages& monitor all the activities related to social media andmessaging apps used on the target device.本サイト上で使用される商標について。
当サイト上で使用される商標、ロゴは、当社が所有している商標類です。
Any trademarks and logos used on the HEISHIN web site belong to HEISHIN.さらに、TSR（常駐終了）として知られるプログラムがコンピュータ・システム上で使用される場合が多い。
In addition, programs known as TSR's(terminate and stay resident) are often used on computer systems.
