上書きされません Meaning in English - translations and usage examples

• not be overwritten
• is not overridden
• are not overwritten
• will not get overwritten
• it does not overwrite

Examples of using 上書きされません in Japanese and their translations into English

データは上書きされません。
No data will not be overwritten.

つまり以前のバージョンは上書きされません。
In this way the previous version will not get overwritten.

すでに存在している場合は上書きされません。
If the file already exists, it will not be overwritten.

既存のパーティションテーブルは上書きされません。手順3。
And it does not overwrite the existing partition table. Step 3.

現在のパーティションテーブルは上書きされません。
And it does not overwrite the current partition table.

接続に直接保存されているプロパティは上書きされません。
Properties that are stored directly in the connection are not overwritten.

ソースファイルは上書きされません。
It will not overwrite any of your source files.

設定ファイル(INI)は上書きされません！
The configuration file(INI) will be not overwritten!

これで上記で同じテストを実行したとしても、修正されたユーザー名は上書きされません。
Now if were to run the same test we ran above, the modified username would not be overwritten.

バックアップファイル全体を復元する必要はなく、既存のデータはもう上書きされません。
You don't have to restore entire backup file, and the existing data won't be overwritten anymore.

処理は私たちの合法的な利益のためにあり、それはあなたの権利によって上書きされません。
The processing is in our legitimate interests and it's not overridden by your rights.

JobControl®Cutで編集したデータは、別名でJobControl®のジョブリストに保存されるので、元のジョブに上書きされません。
Original data will not be overwritten. JobControl® stores the edited version seperately in the job queue.

このとき、空の値だけが設定され、既存のプロパティ値は上書きされません。
In the process only empty values are filled, existing property values are not overwritten.

プロンプトが出せなかったり、確認の回答が得られなかった場合には、ファイルは上書きされません。
If prompting is not possible or confirmation is not received, the files are not overwritten.

手動設定'を除く:[手動設定]プロパティを持つ接続名称は上書きされません。
Except for"manually set": Connection designations with the Manually set property will not be overwritten.

いずれの場合でも、該当のファイルに対する参照エントリを取得するだけなので、ファイルのコンテンツは上書きされません。
In either case, the file contents are not overwritten because we're just obtaining a reference entry to the file in question.

コンポーネントに入力されているデータ(接続ポイント名称など)は残り、部品管理ダイアログのデータによって上書きされません。
The data entered for the component(e.g., connection point designations) is retained and will not be overwritten by data from the parts management dialog.

手動での変更は部品の同期時にも保持され、上書きされません。
The manual modifications are retained in case of a synchronization of parts and are not overwritten.

後続のスキームによって同じワイヤが再びバンドルされる場合、上位スキームによって割り当てられたバンドル番号は上書きされません。
Bundle numbers that were assigned by a higher-hierarchy scheme are not overridden if the same wire is to be bundled again by a subsequent scheme.

処理は私たちの合法的な利益のためであり、それはあなたの権利によって上書きされません。
The processing is in our legitimate interests and it is not overridden by your rights.

処理は私たちの合法的な利益のためにあり、それはあなたの権利によって上書きされません。
Processing is for our legal interests and is not overwritten by your rights.

さらに,それらのどれも上書きされません-あなたが取るすべてのバックアップが保存されます。
Furthermore, every backup which you take will be stored- none of them will be overwritten.

たびに我々は様々な上書きされませんクラスター影響を受けるドライブの情報。
Whenever we had not overwritten the various cluster where the information is stored on the affected drive.

ジョブテンプレートに追加の変数がある場合には、これらは上書きされません。
If the job template has extra variables, these are not over-ridden.

ただし、既存のプラグ名称は空の値によって上書きされません。
An existing plug designation is, however, never overwritten by an empty value.

データは安全のままで、スキャンおよび回復プロセス中は上書きされません。
Your data stays safe and none will be overwritten during the scanning and recovery process.

Nroff(1)やpr(1)といったコマンドは自動的に書き込むのを拒否するので、あなたの出力は上書きされません。
Some commands, for example nroff(1) and pr(1), may disallow writing automatically, so that your output isnt overwritten.

ロックボタンこのボタンをオンにすると、別のプログラムまたはレイヤーをロードしても、現在のFlexPhraserおよびトリガーパッドの設定は上書きされません。
Lock button If this button is activated, loading another program or layer does not overwrite the current FlexPhraser and trigger pad settings.

ケーブル接続の既存のプロパティに部品のプロパティは上書きされません。
Existing properties of the cable connections are overwritten by the part properties.