不全 Meaning in English - translations and usage examples

• failure
• insufficiency
• dysfunction
• deficiency
• malfunction
• deficiencies
• failures

Examples of using 不全 in Japanese and their translations into English

両方の機能不全である。
Both their functions are not incomplete.

身体の免疫系の機能不全。
Failures in the functioning of the body's immune system.

異常な免疫は免疫不全と呼ばれます。
Abnormal immunity is called immunodeficiency.

不全損傷では、一部の機能が残存します。
Incomplete injuries retain some level of functionality.

それが、機能不全の国家を有する不幸な国民の選択だ。
This is a dysfunctional country for dysfunctional people.

橋本病の主な原因は免疫系の不全です。
The primary cause of Hashimoto disease is a failure of the immune system.

このような免疫不全の原因には以下のものがある：。
The causes of such immune deficiencies include the following:.

それは主に治療するために使用されました。児童・思春期の発育不全。
It was mainly used to treat growth deficiencies in children and adolescents.

主に僧帽弁閉鎖不全症で行われる弁修復術。
Valve Restoration Surgery mainly performed for incompetence of mitral valve.

ペントハウスに閉じこもってることと骨形成不全。
He told her he was confined to a Park Avenue penthouse and had osteogenesis imperfecta.

機能不全』、『液体レベル警報』の、等の自動点検そして表示のような●の特殊関数、。
Special functions, such as'Auto check and display of malfunction','Liquid level alarm', etc.

油性の潤滑剤を産生する腺の不全の結果として生じるこの皮膚疾患は何ですか？
What is this skin disease that occurs as a result of failures in the glands producing an oily lubricant?

はい、免疫不全障害の患者とその家族との接触は予防接種を受けてはいけません。
Yes, patients with immune deficiency disorders and their household contacts should not be vaccinated.

高い安全性および強力な診断機能の機械、個人的な安全を保証する機能不全警報および監視。
Machine with high security and powerful diagnosis function, malfunction alarm and Guard to insure personal safety.

男性のホルモン不全の治療はホルモン、特別な手段、例えば、Andriol、Nebidoによって行われます。
Treatment of hormonal failure in men is carried out by hormones, special means, for example, Andriol, Nebido.

Viagraは男性および肺の幹線高血圧(PAH)の勃起不全（無力）を扱うのに使用される薬剤です。
Viagra is a drug used to treat erectile dysfunction(impotence) in males and pulmonary arterial hypertension(PAH).

これはホルモンに直接影響を及ぼしませんが、神経障害のために、周期不全の発生は可能です。
This does not directly affect the hormones, but due to neurological disorders, the occurrence of a cycle failure is possible.

誰もがいくつかの種類と診断成長ホルモン分泌不全成長ホルモン注射のための良い候補者は、します。
Not everyone diagnosed with some kind of growth hormone deficiency is a good candidate for growth hormone injections.

内部,静脈不全600朝は食べる前にmg, 急性期で痔1200~1800mg/日を食べながら。
Inside, venous insufficiency 600 mg in the morning before eating, hemorrhoids in the acute stage While eating 1200-1800 mg/day.

まれに、全身的な効果が現れます：呼吸不全、咽頭炎、血管浮腫、クインクケ、頭痛、意識喪失。
In rare cases, the systemic effect can manifest itself: respiratory failure, pharyngitis, angioedema Quincke, headache, loss of consciousness.

これは特に肺の働きに影響し、ショック状態に伴う呼吸不全の発症において主導的な役割を果たす。
This especially affects the work of the lungs, and plays a leading role in the development of respiratory failure accompanying shock conditions.

肝および/または腎不全初期用量の患者は減少します2回,その後の用量は、患者の個々の応答に依存します。
Patients with hepatic and/ or renal insufficiency initial dose reduced 2 times, subsequent dose depends on the individual response of the patient.

レベルがあまりにも高い場合、男性にプロゲステロンの増加がenlargened前立腺と同様に勃起不全につながる可能性があります。
Increases in progesterone in men may lead to erectile dysfunction as well as an enlargened prostate if levels are too elevated.

プレドニゾロンは、臓器移植のための免疫抑制薬として、および副腎不全の場合（アディソン病）にも使用することができる。
Prednisolone can also be used as an immunosuppressive drug for organ transplants and in cases of adrenal insufficiency(Addison's disease).

しかし、まだ多くのリスクはその使用に関連付けられています。,自然なテストステロンの抑制など,勃起不全や性欲減退。
But there are still many risks associated with its use, such as natural testosterone suppression, erectile dysfunction and a reduced libido.

人間機械制御インタフェースとのEuipped、それに等を置く状態表示、機能不全警報、さまざまな変数の機能があります。
Euipped with human-machine control interface, it has the function of status display, malfunction alarm, various parameters setting etc.

肝不全の患者において,重症腎不全,高齢者の薬物に慎重に規定されています,処理は、低用量で開始されます。
In patients with hepatic insufficiency, severe renal insufficiency, in the elderly drug is prescribed with caution, treatment is initiated with low doses.

Рентгенологические(概要,対照的な)腎臓研究が-II度の腎不全ステージ診断と患者のみで実施。
Рентгенологические(Overview, contrasting) Kidney research carried out at stage diagnosis and only patients with I-II degree of renal insufficiency.

入院の必要はなく再発、括約筋不全などの合併症も少ない手術法なのでお悩みの方は是非ご来院ください。
Since there is no need for hospitalization and there are few complications such as recurrence and sphincter deficiency, concerned people should definitely visit.

急性疾患（特に熱がある場合）活動性の結核悪性腫瘍重い心臓病呼吸不全腎不全出血性疾患。
Acute illness(especially when fever), active tuberculosis, malignant tumor, heavy heart disease, respiratory failure, renal failure, hemorrhagic disease.