不十分だった Meaning in English - translations and usage examples

• was insufficient
• was inadequate
• enough
• were unsatisfactory
• of inadequacies

Examples of using 不十分だった in Japanese and their translations into English

チェック体制が不十分だった」。
Our checking system was insufficient.".

装備は不十分だった。
IT equipment was inadequate.

サポートが全く不十分だった。
The support was insufficient.

現地会場及び現地諸制度についての知識が不十分だった。
The transportation company's knowledge of the local venue and local institutions was insufficient.

警察の対応は不十分だった。
The response of the police was inadequate.

彼女は報告書を送ったが、回答は不十分だった。
She sent out the reports and the answers were unsatisfactory.

他の件に関しては証拠不十分だった。
There was insufficient evidence regarding other interventions.

環境準備のお知らせが、不十分だった。
Environmental Impact Report was inadequate.

他の件に関しては証拠不十分だった。
There was insufficient evidence for the other interventions.

(2)重大事故時の対応力が不十分だった。
Training to respond to severe accidents was inadequate.

月の質問に対する回答が不十分だったため。
The answers to questions were unsatisfactory, and on February.

問題は、情報提供が不十分だったことだ。
The problem was that the supplied information was inadequate.

ところが、この方法では不十分だった。
It was insufficient in this way.

病室の換気が不十分だった。
Ventilation of rooms was inadequate.

バッテリー残量が不十分だった場合、アップデートは行えません。
If the battery charge is insufficient, the update cannot be performed.

この税金の徴収に関する監査は従来からずっと不十分だった。
The tax control of this tax has always been insufficient.

今までの防災計画では不十分だった。
Existing emergency plans were inadequate.

彼らの最善の努力では不十分だった。
Their best efforts weren't enough.

という動機が不十分だった。
The motivation was not enough.

カウンセリングが不十分だった。
Counseling was not enough.

セキュリティは不十分だった。
Security was not sufficient.

という動機が不十分だった。
Motivation was not enough.

洗浄が不十分だった場合、。
If the cleaning is not adequate.

構造的に不十分だった橋。
For structurally deficient bridges.

政府は対策が不十分だったとして非難を浴びた。
He criticised the measures taken by European governments as being insufficient.

それはつまり、情報開示が不十分だったということだろう。
It can be learned that the disclosure was not sufficient.

訂正が不十分だった。
Course correction was not enough.

チケット販売数が不十分だった場合どうなりますか。
What if there aren't enough tickets sold?

警察幹部は捜査が不十分だったことを認めた。
The Chief Executive recognised that his investigation was inadequate.