与えられるかもしれません Meaning in English - translations and usage examples

Examples of using 与えられるかもしれません in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
より大きい線量はより少しを頻繁に与えられるかもしれません
Larger doses may be given less frequently.
補足の鉄はエリスロポエチン療法に加えて与えられるかもしれません
Supplemental iron may be given in addition to erythropoietin therapy.
以下の地方の処理と食事は患者に与えられるかもしれません
The following local treatment and diet may be given to patients.
それは犬に与えられるかもしれません
These tablets may be fed to the dog by hand.
電磁妨害雑音はコンバーターの単位およびサーボアンプ(ドライブ単位)の近くで使用される電子機器に与えられるかもしれません
Electromagnetic interference may be given to electronic equipment used near the converter unit and servo amplifier(drive unit).
また、あなたが合うと思われるゲームに費やす現金の少額を与えられるかもしれません
Alternatively, you may be given a small sum of cash to spend on any games you see fit.
注入はsubcutaneous、筋肉内または静脈内のルートによって与えられるかもしれません
The injection may be given by the subcutaneous, intramuscular or intravenous route.
Cozaar(ロサルタンカリウム)は心室肥大または高血圧を患っている患者に与えられるかもしれません
What is Cozaar(Losartan Potassium) used for? Cozaar(Losartan Potassium) may be given to patients suffering from left ventricular hypertrophy or high blood pressure.
あなたは処置の前に1日かそこらのために取るためにいくつかの下剤を与えられるかもしれません
You may be given some laxatives to take for a day or so before the procedure.
方向弁は試験チョークの調節9.を与えられるかもしれません
The directional valve may be provided with the pilot choke adjustment 9.
直径がNPS10に匹敵するか、または超過する他の管は購入者の承認に応じて平らになるテストの代わりにくねりテストを与えられるかもしれません
Other pipe whose diameter equals or exceeds NPS 10 may be given the bend test in place of the flattening test subject to the approval of the purchaser.
彼らはまた、裁判所への対処方法について法律に不慣れな人々を助け、例えば、神経質な証人は裁判所に出頭する準備として読むためのシートを与えられるかもしれません
They also assist those unfamiliar with the law on how to address the court and for example,a nervous witness may be given a sheet to read from in preparation for appearing in court.
あなたはあなたがあなたの体に十分な水分があることを確認するために点滴を通して水分を与えられるかもしれません(あなたは完全に水分補給されています)。
You may be given fluids via a drip to make sure you have enough fluid in your body(you are completely rehydrated).
あなたが女性に与えられるかもしれません
They might sell you to a woman.
あなたが女性に与えられるかもしれません
You will be able to offer that to a woman.
私は彼女によって、子供を与えられるかもしれません』。
It may be that I may obtain children by her.".
オンライン活動を検閲する中国や北朝鮮のような国々の一般市民達は、無料で無制限のサイバースペースを与えられるかもしれません
Citizens of countries like China andNorth Korea that have censored online activity could be given free and unrestricted cyberspace.
女性専用客車」の設定で女性のお客様に安心感を与えられるかもしれませんが、馬車を出た後はいかがでしょうか?
Perhaps we can give female passengers a sense of security through the setting of"women-only carriages", but after leaving the carriages?
療法の第3コース:5日間100つのmg/dayは30日後に必要ならば与えられるかもしれません
Third course of therapy: 100 mg/day for 5 days may be given after 30 days, if necessary.
ひどい荒らしが継続するならば、test2の後にtest3を飛ばして、test4が与えられるかもしれません
For continuing severe vandalism, test3 may be skipped and a test4 given straight after a test2.
賞は普通原子物理学の顕著な実験研究を認識します、特別な場合に顕著で理論的な作業のために与えられるかもしれません
The prize typically recognizes outstanding experimental research in nuclear physics,but in special circumstances it may be awarded for outstanding theoretical work.
Results: 21, Time: 0.017

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English