Examples of using 世界に住んでいる in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
我々はあらゆる種類の虚構に支配された世界に住んでいる。
僕らはすでに人を殺す飛行ロボットの世界に住んでいる。
We already live in a world of flying robots killing people.君は、堕落し、バラバラになっている世界に住んでいる。
You still live in a world that is groaning and broken.分かったんだ僕は挑戦する世界に住んでいる君の。
Parentheses live in a world 我々は恥辱の世界に住んでいる。
I lived in a world of shame.青春のファンタジーの世界に住んでいるのだ。
He is living in a world of adolescent fantasy.あなたは常に世界に住んでいる方法を見ることができません。
あなたの世界に住んでいる世界。
Worlds that live in your 思いやりは、世界に住んでいる。
Compassion lives in the world.私は死の世界に住んでいる。
I have lived in a world of death.呼ばれる世界に住んでいる。
I live in a world called Now.彼女は世界に住んでいる、それは火に。
She's living in a world, and it's on fire.彼は神話的世界に住んでいる。
He lives in the world of myth.彼は、夢の世界に住んでいるのが好きだ。
They like to live in the world of their dreams.私たちは時間の世界に住んでいる。
ゆえにわれわれは、変化と崩壊の世界に住んでいる。
We live in world of change and disruption.幼児は、毎日、そんな世界に住んでいる。
But our children live in that world every day.それに、何だって？「異なる世界に住んでいる」？
私たちは数値化の世界に住んでいる。
その結果、人間は今や言葉の世界に住んでいる。
And now we live in the world of words.私たちは言葉の世界に住んでいる。
I live in the world of words.もし私たちが、脅威や不確実性が増した世界に住んでいるとするのならば、そのような世界に核兵器があってはならない。
If we live in a world with more threats and uncertainties, nuclear weapons should not be あなたが幻想の世界に住んでいることを理解し、それらを調べ、そしてそれらの根底(ルーツ)を明らかにしよう。
Try to understand that you live in a world of illusions, examine them and uncover their roots.もちろん、ナルシシズムと利己主義のみに基づく世界に住んでいる人もいます。
Some, of course, live in a world based only ねじれた足を持つ孤児、キラは弱いものは押しのけられる世界に住んでいる。
Kira, 我々は世界に住んでいる、我々は2つの異なった車軸で世界に住んでいます。
We live in a world, we 頼りになるパートナーは、彼らの注意を必要とし、詐欺の世界に住んでいる質問を避けます。
Dependent partners avoid questions that require their attention and live in a world of pretense.僕たちはみんながカメラを持っている世界に住んでいる。
We all live in a world where every phone has たぶん、私たちは、ある観測が、私たちの宇宙を複数のものに分けるように強制することができる世界に住んでいるかもしれません。
Maybe we live in a world where certain observations can force our universe to branch into multiple ones.
