世界の宗教は Meaning in English - translations and usage examples

the religions of the world

Examples of using 世界の宗教は in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
世界の宗教は、神が創造主であるといいます。
All the religions of the world say God is the creator.
世界の宗教はたいてい神を崇めている。
Most of the world's religions worship the same God.
だから世界の宗教は不毛です。
So the world religions are of no value.
世界の宗教は、そのような神の道具としての役目を果たしてきたのです。
The religions of the world have served as these tools for God….
世界の宗教は口を揃えて、神は創造主だ、と言っている。
All the religions of the world say God is the creator.
同じ50年の間、世界の宗教は話し合ってきませんでした。
During those same 50 years the religions of the world haven't spoken to each other.
世界の宗教はお互いに会おうとしないし、接触を保とうともしません。
The religions of the world were not going to meet and would not stay in contact with each other.
世界の宗教は口を揃えて、神は創造主だ、と言っている。
All the religions of the world have said God is the creator.
多くの世界の宗教は、歴史と今日の両方で、強い迷信の伝統を持っています。
Many world religions, both in history and today, have strong vagrant traditions.
世界の宗教は、この小さな一原則に一部基づいています。
All the world's religions are based in part on this one small principle.
UNEPの「地球と信仰:行動についての反省の本」によると、世界の宗教は、強欲や破壊を非難し、自制し保護することを広く促している。
According to the UNEP publication Earth and Faith:A Book of Reflection for Action, the world religions condemn greed and destructiveness, and universally urge restraint and protection.
彼は主張してもそれは、キリスト教の宗教の運命は、ヘブライ語になることは、世界の宗教は、その実現を見つけて、したがってそれは、キリストの信者ではなく、懐疑的なユダヤ人は、本当のことは、イスラエルの子孫。
He insists also that it is inChristianity that the destiny of the Hebrew religion to become the religion of the world is to find its realization, and hence it is the followers of Christ, and not the unbelieving Jews, that are the true children of Israel.
生活と宗教における死_4の世界の宗教は»。
Life and Death in religion The four world religions».
ちょうどいま、あなた方の世界の宗教は、たくさんの内部の混沌をくぐり抜けています。
The religions of your world right now are going through so much internal chaos.
この世界の宗教は、貧しい者を無視してきたが、我が父は、人々を差別はしない。
The religions of this world have neglected the poor, but my Father is no respecter of persons.
世界最大の宗教はイスラム教だ。
The largest religion in the world is Muslim.
世界の宗教にはそれぞれ教典がある。
All the religions of the world have symbols.
世界の宗教には一つ共通点があります。
All the other religions of the world have one thing in common.
世界の宗教には一つ共通点があります。
All the religions in the world has one thing in common.
世界の大きな宗教はそういうものだ。
The major religions of the world belong to this type.
Results: 20, Time: 0.0313

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English