Examples of using 世界を震撼さ in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
実際、パナマ文書は世界を震撼させました。
世界を震撼させたエドワード・スノーデン氏が。
Edward Snowden shocked the world with.年前、世界を震撼させた事件が起きた。
それは本当に世界を震撼させています。
It really shook the world.多くの死傷者を出し世界を震撼させた。
世界を震撼させた三日間。
Three days that shook the world.年、世界を震撼させた「KAMIKAZE」の原点。
It is そしてこのタイミングで世界を震撼させたあの事件が起きる。
Then ジョン・リード『世界を震撼させた十日間』、。
John Reed, Ten Days that Shook the World.その後、世界を震撼させる出来事が発生した。
Then came an event that shocked the world.この報告は考古学の世界を震撼させている。
This event shook the world of archeology.世界を震撼させたエドワード・スノーデン…。
Edward Snowden shocked the world with.かくして、世界を震撼させた三日間ははじまった。
Three days that shook the world.これは世界を震撼させた犯罪です。
It was a crime that shocked the world.かくして、世界を震撼させた三日間ははじまった。
Let us, then, remember 実際、パナマ文書は世界を震撼させました。
This was 北朝鮮の核実験は、世界を震撼させた。
世界を震撼させた3秒。
Three seconds that shook the world.イラクで繰り広げられているあまりにひどい虐待は世界を震撼させた。
私の10秒間が、世界を震撼させる。
These ten days shook the world.年６月、「天安門事件」が世界を震撼させた。
In 1989 アメリカと世界を震撼させたのです。
It shocked the world and 目を覚ませば、世界を震撼させるだろう」。
If ISISが世界を震撼させている。
ISIS continues to shock the world.俺は世界を震撼させただろ俺は世界の王だ。
I shook up the world, I'm どちらも世界を震撼させた。
They both illuminated the world.次に世界を震撼させるのは誰だ！？
Who Has a Chance to Shock the World?次に世界を震撼させるのは誰だ!
What comes next will shock the world!中国が目を覚ませば世界を震撼させるだろう」。
When China wakes, she will shake the world.”.目を覚ませば世界を震撼させるだろう」と語った。
When 
