Examples of using 世界一周 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
マゼランの世界一周旅行-。
カナダ移民生活-バンクーバーにて世界一周旅行を目指してがんばっています。
We work toward a round-the-world trip in Vancouver- Canada immigrant life.今回の世界一周旅行は成田から出発です。
世界一周旅行たいナイジェリア人の雇用。
Jobs For Nigerians Who Want To Travel Round The World.世界一周航空券は、の日から1年間有効です。
Round the world tickets are good for one year from 世界一周飛行を。
Round the world flight.世界一周。
Round the world.スカイチーム世界一周。
SkyTeam Round the World.フライトを追加する世界一周。
Add another flight Round the world.太陽光エネルギーで初めての世界一周飛行。
First around-the-world flight with solar energy.目標は世界一周。
His ultimate aim is to circumnavigate the world.フィリアス・フォッグは80日間で世界一周旅行ができると信じている。
Phileas Fogg bets that he can go around the world in 80 days.彼女は世界一周旅行をしている。
She gets to travel the world every week.年世界一周旅行中に初来日。
His first visit to Japan was in 1956, as part of an around the world tour.世界一周の。
世界一周。
FullWrite.バックパッカー：世界一周。
年のパナマ運河のクルーズ船シーズンが、イタリアから世界一周航海をするCostaLuminosaの通過により、10月3日に始まる。
世界一周特典は、各スカイチーム提携航空会社の特典除外日にはご利用いただけません。
The round-the-world award cannot be used during blackout periods of each SkyTeam Alliance airline.ある日、サンドラは優勝賞金100万ドルの世界一周レースへ参加する招待状メールを受け取りました。
One day,Sandra received a mail with an invitation to take part in a race around the world that promised a reward of one million dollars to ボルボ・オーシャンレース（旧ウィットブレッド世界一周ヨットレース）は、3年毎に実施されているヨットによる世界一周レースです。
世界一周客船「飛鳥II」、「にっぽん丸」船内ショップにてヒスクローネ・アキアカネ商品販売。
Round-the-world cruise ship“Asuka II”, and Hischrone, Akiakane merchandise sales at the“Nippon Maru” ship store.今回は予告通り世界一周航空券の仕組みと僕のプランについてのお話です。
As I mentioned at 世界一周チケットを購入する際、一定のガイドラインがあると/または規定というあなたは、考慮する必要があります。
When purchasing round the world tickets, there are certain guidelines and/or stipulations that you will need to consider.世界一周運賃なら、世界150か国以上、約1,000都市への世界旅行をお楽しみいただけます。
Round-the-world fares enable you to travel the world to almost 1,000 destinations in more than 150 countries.年近く前、オレゴン州ポートランドのステイシー・アディソンは南極から始まる世界一周旅行を開始しました。
Nearly two years ago, Stacey Addison of Portland, Oregon,began a trip around the world starting in Antarctica.あなたの場合は世界一周飛行であり、私たちの場合は「電力と生産性でより良い世界を開く」ということになります。
In your case this purpose is round-the-world flight; for us it's“Power and Productivity for a Better World.”.あなたは世界一周旅行を行くように必要なもので荷物を回収して自由に感じる。
How to play VendéeGlobeレースは、単独、無寄港、無支援の世界一周ヨットレースである。
The Vendée Globe is a round-the-world single-handed yacht race, sailed non-stop and without assistance.しかもタイトルの示す通り、ファーストクラスの世界一周航空券を買ってしまいまして。
What's more, as 
