世界保健機関は Meaning in English - translations and usage examples

• world health organization
• world health organisation

Examples of using 世界保健機関は in Japanese and their translations into English

世界保健機関は都市部における―。
THE WORLD HEALTH ORGANIZATION.

世界保健機関は、新規コロナウイルスがパッケージの表面で長時間生存できないことを示しました。
The World Health Organization has shown that the novel coronavirus can not survive on the surface of the package for a long time.

世界保健機関は、最近、福島原発事故による放射線の健康に対する影響は重大なものでないと主張した。
Recently, the World Health Organisation has claimed that the effects on health of radiation from the Fukushima accident are not significant.

世界保健機関は、Upsizeの効果Upsize本当に効果的であることを確認するために14カ国で臨床試験を実施しました。
The World Health Organization has conducted clinical trials in 14 countries to ensure that the effectiveness of Upsize is truly effective.

年、世界保健機関は、子供と若年層に発生した700件近い甲状腺ガンをチェルノブイリ事故と関連付けた。
Late in 1995, the World Health Organisation(WHO) linked nearly 700 cases of thyroid cancer among children and adolescents to the Chernobyl disaster.

しかし、世界保健機関は、現在の研究は、風力タービンの直接的な健康への影響を示していないと言いました。
But the World Health Organisation said current research does not show any direct health effects of wind turbines.

年、世界保健機関は、子供と若年層に発生した700件近い甲状腺癌をこの事故と関連付けた。
Late in 1995, the World Health Organisation(WHO) linked nearly 700 cases of thyroid cancer among children and adolescents to the Chernobyl disaster.

世界保健機関は、現在の科学情報が無線デバイスの使用に特別な注意を要求していないことを示しています。
The World Health Organisation has stated that present scientific information does not indicate the need for any special precautions for the use of mobile devices.

世界保健機関は、放射能汚染に被災した人びとを防護する使命を果たしていない》。
The World Health Organisation(WHO) is failing in its duty to protect those populations who are victims of radioactive contamination.

世界保健機関は、「継続的に正しく」コンドームを使用していればHIV感染のリスクを90％減らすことができるという。
The World Health Organisation says"consistent and correct" condom use reduces the risk of HIV infection by 90%.

世界保健機関は、高税率が人々を辞める効果的な措置の一つではないと述べている。
The World Health Organisation says high taxation is one of the few effective measures to make people quit.

世界保健機関はこの症候群を病気とは考えていませんが、多くの医療相談の原因であることを認めています。
Although the World Health Organization does not consider this syndrome as a disease, it does admit that it is the cause of numerous medical consultations.

年6月9日、世界銀行と世界保健機関は初刊となる「障害に関する世界報告」を発表。
Launched on 9th June 2011 by the World Health Organisation(WHO) and the World Bank, is the first ever World report on disability.

世界保健機関は発がん性の可能性があると指摘しているそうです。
A World Health Organization report suggests the potential for violence.

世界保健機関は、公衆衛生および世界の人口の健康に関する国際問題に取り組むために、1948年に国連によって設立されました。
The World Health Organization was established by the UN in 1948 to address international issues of public health and the health of the world's population.

世界保健機関は、2030年までに800万人に増えると予想している。
The World Health Organisation(WHO) expects the figure to reach eight million a year by 2030.

年まで4億人に増加すると世界保健機関は予測。
Estimates point to an increase to 400 million affected by 2025, according to the World Health Organization.

抗うつ薬は処方される3番目に多い精神薬であり、世界保健機関はユニポーラーうつ病が「2020年までに病気誘発性障害の2番目に多い原因になる」と予測しています。
With antidepressants being the third most common psychiatric drug prescribed, the World Health Organization predicts that unipolar depression“will be the second most prevalent cause of illness-induced disability by the year 2020.”.

今週初め、世界保健機関は、シエラレオネの病気含まれています：42日後、その特定のクラスターからの新しいケースは特定されていません。
Earlier this week, the World Health Organization announced that a flareup of the disease in Sierra Leone has been contained: after 42 days, no new cases from that particular cluster had been identified.

世界保健機関は、症状としてEHSを示していますが、電磁暴露と症状をリンクする「科学的根拠」は、存在しないと言います。
The World Health Organisation lists EHS as a condition, but says there is"no scientific basis" for linking the symptoms to electromagnetic exposure.

世界保健機関は、幼児がテレビを見たり、スマートフォンで遊んだりすることに強く反対しており、子供が元気で十分な睡眠をとれるように両親を促しています。
The World Health Organisation is coming out strong against letting young kids watch TV or play with smartphones, and is pushing parents to help their kids stay active and get enough sleep.

世界保健機関は、コロナウイルスが人々に感染するのを防ぐ方法を概説した文書で、疑わしい症例は換気の良い部屋に保管すべきだと述べた。
The World Health Organization, in a document outlining how to prevent the coronavirus from infecting people, said suspected cases should be kept in well-ventilated rooms.

世界保健機関は、マレーシアが2018年に「先住民族のヒトマラリア症例ゼロ」を達成し、目標を2年前倒しで達成した。
The World Health Organisation has shared that Malaysia achieved“zero indigenous human malaria cases” in 2018, achieving its goal 2 years ahead of schedule.

世界保健機関は何かの伝染病が起きると発表し、政府で働くイルミナティの工作員は、そこで主張される「危険」に対して、医者を通じて大規模なワクチン接種を開始する。
The World Health Organization announces there is going to be an epidemic of something or other and the Illuminati agents in government start a mass vaccination against this alleged“danger” via the medical profession.

実は、５月31日の世界禁煙デーを記念するために、世界保健機関はプレーン・パッケージングのガイドを発行し、この措置に関する最新の証拠と導入の指針を示した。
In fact, to mark World No Tobacco Day on May 31, the World Health Organization launched a guide to plain packaging, which points to the latest evidence and guidance on implementing the measure.

加えて、欧州委員会と世界保健機関は、ロシア、ウクライナ、ベラルーシでの疫学的調査基盤を強化し、あらゆる種類の疫学的調査の能力を向上させている。
In addition, the work of the European Commission and World Health Organization in strengthening the epidemiological research infrastructure in Russia, Ukraine and Belarus is laying the basis for major advances in these countries' ability to carry out epidemiological studies of all kinds….

国連や世界保健機関は、食品の安全性確保のために認められた方法として危害分析重要管理点（HACCP）を認識しています。
The United Nations and World Health Organisation recognise Hazard Analysis and Critical Control Points(HACCP) as the accepted method for food safety assurance.