Examples of using 世界保健総会 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
UHCは、2005年の世界保健総会で提唱されました。
The IHR was adopted at the World Health Assembly in 2005.UHCは、2005年の世界保健総会で提唱されました。
A resolution on UHC was adopted at the 2005 World Health Assembly.世界保健総会。
The World Health Assembly.世界保健総会。
World Health Assembly.世界保健総会。
WHO World Health Assembly.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
More
Usage with verbs
世 界 を 変 え る
世 界 を 救 う
世 界 の 終 わ り
世 界 を 見 る
世 界 を 変 え た
世 界 が あ る
世 界 が 終 わ る
満 ち た 世 界
世 界 に 誇 る
世 界 を 変 え よ う
More
世界保健総会決議。
World Health Assembly resolution.世界保健総会WHA。
World Health Assembly WHA.最近世界保健総会。
Recent World Health Care Congress.世界保健総会薬剤耐性（）。
世界保健総会世界保健の。
The World Health Assembly.世界保健総会。
The World Health Assembly WHA.世界保健総会194の加盟国が全会一致で「2020年までの根絶」を決定したフィラリア症。
All 194 member countries of the World Health Assembly agreed on"the elimination of lymphatic filariasis by 2020.年5月の世界保健総会で、WHOは大メコン圏でのマラリア撲滅戦略（2015-2030）を開始しました。
At the World Health Assembly in May 2015, WHO launched the Strategy for malaria elimination in the greater mekong subregion(2015- 2030).年5月の世界保健総会で、194の加盟国によって承認されました。
The GVAP was endorsed by 194 Member States of the World Health Assembly in May 2012.この協定書は5月に行われた世界保健総会で承認されています。
The pact was approved by the World Health Assembly in May.アクションプランの草案は、５月に行われる世界保健総会で審査される予定です。
The final plan of action will be presented to the World Health Assembly in May.これらの反対にもかかわらず，ICD-11は本日の世界保健総会で採択することで合意された。
Despite opposition, the WHO agreed to officially adopt ICD-11 at the World Health Assembly.これらの反対にもかかわらず，ICD-11は本日の世界保健総会で採択することで合意された。
Despite the opposition,ICD-11 was agreed to be adopted at the World Health Assembly today.今年公表されたICD-11は、2019年５月の世界保健総会へ提出される予定となっています。
Plans are nowunderway for the ICD-11 MMS to be presented to the World Health Assembly in May 2019.世界保健総会執行理事会も次回の5月の会合で、自閉症スペクトラム障害の問題を取り上げる予定です。
食事、運動、健康に関する世界戦略」が採択されたのは世界保健総会（2004年）です。
The“global strategy on diet,physical activity and health” was adopted in 2004 by the world health assembly(wha).WHO理事会が食品安全決議案を承認し、2020年5月の世界保健総会で検討される。
ICDの新版は、承認のために2019年5月に世界保健総会の加盟国に提示されます。
年5月の世界保健総会では、薬剤耐性（AMR）に関するグローバル・アクション・プランが採択され、加盟各国は2年以内に薬剤耐性に関する国家行動計画を策定することを求められました。
The World Health Assembly(WHA) in May adopted a global action plan on antimicrobial resistance, urging member states to implement compatible national action plans within two years.年5月の世界保健総会では、AMRに関するグローバル・アクション・プラン(GAP)が採択され、加盟各国は2年以内に薬剤耐性に関する国家行動計画を策定することを求められています。
The World Health Assembly(WHA) in May adopted a global action plan on antimicrobial resistance, urging member states to implement compatible national action plans within two years.平成27（2015）年5月の世界保健総会では、薬剤耐性に関するグローバル・アクション・プランが採択され、加盟各国は2年以内に薬剤耐性に関する国家行動計画を策定することを求められました。
The World Health Assembly(WHA) in May adopted a global action plan on antimicrobial resistance, urging member states to implement compatible national action plans within two years.年の世界保健総会において採択されたWHAResolution51.11決議では、2020年までに公衆衛生上の問題としてトラコーマを世界から根絶することが定められました。
Resolution WHA51.11 adopted by the World Health Assembly in 1998 targets 世界保健総会決議（WHA63.12）は自給の達成を目指して、リソースの可用性に応じて全国的に調整され、効率的に管理された、持続可能な血液および血漿のプログラムを確立実装し、サポートするために、加盟国に促す。
World Health Assembly resolution(WHA63.12) urges Member States to establish, implement and support nationally-coordinated, efficiently-managed and sustainable blood and plasma programmes according to the availability of resources, with the aim of achieving self-sufficiency.年5月の世界保健総会で採択されたWHOの「ストップ結核戦略」は、結核による死亡者と、発生率を低下させ、莫大な費用を克服することによって、結核の流行を終わらせるために描かれた各国への青写真です。
