世界大手 Meaning in English - translations and usage examples

Verb
the world's leading
global leader
グローバルリーダー
世界的リーダー
世界をリード
グローバルリーダーである
クリーンコール・ソリューションの世界リーダー
世界大手
世界的先導者
グローバルリーダ
世界的なリーダーである
leading global
the world's largest
world-leading
世界をリードする
世界トップレベルの
世界有数の
世界一流の
世界最先端の
世界トップ水準の
世界トップクラスの
世界最高の
世界大手
世界屈指の

Examples of using 世界大手 in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
APREnergyはファストトラック・モバイルタービン発電の世界大手プロバイダーである。
APR Energy is the world's leading provider of fast-track mobile turbine power.
世界大手金融機関や保険会社と提携し、お客様のニーズ・。
We collaborate with the world's largest financial institutions and insurance companies.
世界大手仮想通貨・マイニングプール。
A world-leading cryptocurrency mining pool.
世界大手部材メーカー。
World's major component manufacturer.
世界大手の金融サービス企業と働く。
Work with top global financial services companies.
PlanseeSEプランゼーは粉末冶金分野における世界大手企業のひとつです。
PLANSEE SE is one of the world's leading companies in powder metallurgy.
同社はこの分野で世界大手
The company has become the world's leader in this field.
ある世界大手の投資会社は、MobileIronAccessを利用してクラウドサービスへのセキュアなアクセスを提供しています。
One of the world's leading investment firms uses MobileIron Access to provide secure access to cloud services.
WorldPayは、決済・リスク管理サービスを提供する世界大手プロバイダーの一つであり、毎日数百万件の決済の処理を行っています。
Worldpay is a leading global provider of payment and risk services, processing millions of transactions every day.
安全な「使用点」ガス除害のための世界大手システム。
The world's leading system for safe'point of use' gas abatement.
世界大手銀行の97%はIBMのクライアントであり、世界のクレジットカード取引の90%が、IBMメーンフレーム上で処理されている。
Of the world's largest banks are IBM clients, and 90% of global credit card transactions are processed on IBM mainframes”.
当社のお客様は自動車、パソコン、衣料品、コンシューマーエレクトロニクス、コンピューターゲーム、CGI、セキュリティシステムの世界大手企業です。
Our clients are manufacturing the world's leading automobiles, computers, clothing, consumer electronics, computer games, CGI and security systems.
年、教育会社の世界大手かつ世界権威であるMcGraw-HillEducation(マグロウヒル・エデュケーション)とbusuuがパートナーシップ協定を締結しました。
In 2015, busuu formed a partnership with McGraw-Hill Education,one of the world's largest and most respected education companies.
DE-CIXの得意先には、1&1、アカマイ、中国電信、Facebook、Google、Telefónicaなどの世界大手企業があります。
DE-CIX's customer base includes the world's leading players, such as 1&1, Akamai, China Telecom, Facebook, Google and Telefonica.
業種の世界大手企業2,400社以上が、CSAに参加しています。
Over 2,400 of the world's largest companies in 60 industries are invited to participate in the CSA each year.
FarmersEdgeは、精密農業および独立系データ管理ソリューションの世界大手である。
Farmers Edge is a global leader in precision agriculture and independent data management solutions.
FarmersEdgeについてFarmersEdgeは、精密農業および独立系データ管理ソリューションの世界大手である。
Farmers Edge is a global leader in precision agriculture and independent data management solutions.
FarmersEdgeについてFarmersEdgeは、精密農業および独立系データ管理ソリューションの世界大手である。
About Farmers Edge™: Farmers Edge™ is a global leader in precision agriculture and independent data management solutions.
スペルマンハイ・ボルテージエレクトロニクスは、世界大手の高圧電源、X線発生装置及びMonoblock®X線源メーカーです。
Spellman High Voltage Electronics Corporation is the world's leading manufacturer of high voltage power supply, X-Ray generator and Monoblock® X-Ray sources.
世界大手の国際的証券会社がTASEに参加することは、イスラエルの資本市場ならびにイスラエルの投資家に対する信頼の表れです。
The addition to TASE of one of the world's largest international brokerage firms is an expression of confidence in the Israeli capital market and in Israeli investors.
世界大手の通信機器プロバイダーの1つとして、ZTEは5Gテクノロジー、5G機器、5G製品の分野で業界を主導してきた。
As one of the world's leading providers of telecommunications equipment, ZTE is a leader in 5G technology, 5G equipment and 5G products.
世界大手タイヤメーカーのNexenTireは、同社が毎年開催する総合的マーケティング・キャンペーン「2018PURPLESUMMITManchester」を成功裏に終了したことを発表した。
Nexen Tire, a leading global tire manufacturer, announced that it has successfully completed its'2018 PURPLE SUMMIT Manchester,' the company's annual integrated marketing campaign.
バルセロナ(スペイン)2016年2月22日PRNewswire=共同通信JBN】ベライゾン(Verizon)と世界大手テクノロジー企業は、5Gの現実に取り組んでいる。
BARCELONA, Spain, Feb. 22, 2016/PRNewswire/-- Verizon and the world's leading technology companies are working to make 5G a reality.
世界大手銀行の97%はIBMのクライアントであり、世界のクレジットカード取引の90%が、IBMメーンフレーム上で処理されている。
Ninety-seven percent of the world's largest banks are clients of IBM, with 90 percent of global credit card transactions also being processed on IBM mainframes.
アルコールの有害な使用を削減する長年の取り組みを強化、拡大したいという共通の願いから、ビール、ワイン、スピリッツの世界大手メーカーは、一連の積極的な包括的コミットメントに署名しました。
Motivated by a shared desire to strengthen andexpand their long-standing efforts to reduce the harmful use of alcohol, leading global producers of beer, wine, and spirits have signed a series of collective, proactive commitments.
この世界大手パイプ製造メーカーでは、Sponge-Jet技術である定位置B-VACPro™2台で自動機器のパイプ管内をブラストしました。
This world-leading pipe manufacture uses Sponge-Jet technology- two fixed-position B-VAC Pro™s to blast pipe internals on an automated machine.
ファーウェイはネットワーク機器の世界大手だが、米政府はかつて、一部の連邦政府機関に対するファーウェイ製品の販売を禁止した経緯がある。
Huawei is one of the global leaders in networking solutions, but the US government has previously banned it from selling technology to some federal agencies.
PV産業の世界大手として、われわれはこの戦略的協力協定がそれぞれの業界大手間の長期的提携の始まりになると信じている。
As a global leader in the PV industry, we believe this strategy cooperation agreement marks the beginning of a long-term partnership between two leaders in their respective industries.
アンチウイルスソフトウェアの世界大手カスペルスキーは、同社がロシアの諜報機関の要求を受け顧客のスパイ活動をしていると米国政府などから非難されている。
This initiative is the latest effort by Kasperskyexternal link, a global leader in anti-virus software, to parry accusations by the US government and others that it spies on customers at the behest of Russian intelligence.
世界大手や最も成功している企業の多くは、Quintiqを頼りにしてビジネスの目標を達成し、その競争上の優位を強化し、新しい収益の流れを作り出すことができる。
Many of the world's biggest and most successful companies use Quintiq to achieve their business goals, to strengthen their competitiveness and to create new cash flows.
Results: 62, Time: 0.0285

How to use "世界大手" in a sentence

世界大手 ガンズ(Gunns)社の新CEOに就任したグレッグ・レストレンジ氏は、会社が何十年にも渡り行ってきたタスマニア原生林での伐採を止める決定を下しました。

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English