Examples of using 世界遺産に登録されている in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
バース最終地点は、世界遺産に登録されているバースです。
Bath The final stop is Bath, another world heritage site.水上飛行機で上空を飛ぶと、世界遺産に登録されているこの原生地域の大きさと美しさを体感していただけます。
You can get an idea of the size and beauty of the World Heritage-listed wilderness around here by flying over it in a seaplane.これらの飛行機では、ヘリコプターのパッドから出発し、グレートバリアリーフや世界遺産に登録されているデインツリーレインフォレストを見ることができます。
These scenic flights give you the options of departing from helicopter pads andviewing the Great Barrier Reef or the World Heritage listed Daintree Rainforest.世界遺産に登録されているトリニダードの植民地時代の歴史を知るために、ここから南へ約4時間走ります。
Drive south from here for about four hours to soak up the colonial history of World Heritage-listed Trinidad.世界遺産に登録されている首里城まで徒歩で約15分ほどです。
Shuri Castle, a World Heritage Site, is 15 minutes by car.のハイド・パーク兵舎博物館、オーストラリアの1つ11世界遺産に登録されている囚人サイト。
The Hyde Park Barracks Museum,one of Australia's 11 World Heritage-listed convict sites.サンライズビーチで唯一のリゾート、マンタレイズニンガルーリゾートは、世界遺産に登録されているニンガルーリーフとケープレンジ国立公園への玄関口です。
Manta Rays Ningaloo Resort, the only resort on Sunrise Beach,it's your gateway to the world heritage listed Ningaloo Reef and the Cape Range National Park.世界遺産に登録されているMtアスパイアリング国立公園へのスリル満点の荒野ジェットボートの準備をしましょう！
Get ready for a thrilling Wilderness Jet Boat into the World Heritage area of Mt Aspiring National Park!京都には数多くの有名な世界遺産に登録されているお寺や神社があります。
In Kyoto,there are many famous temples and shrines that are named World Heritage Site.市民庭園や王宮庭園が世界遺産に登録されていることをご存知でしたか？
Did you know that the Volksgarten andthe gardens of the Imperial Palace are designated World Heritage sites?ユネスコの世界遺産に登録されているアルタミラ洞窟壁画で知られる。
The cave with its paintings has been declared a World Heritage Site by UNESCO.また、世界遺産に登録されている熊野古道大辺路街道が通っており、語り部とともにいにしえの旅を体験することもできます。
In addition, the world heritage Kumano-kodo Ohechi kaido passes through this area, you can experience the ancient journey with the storyteller.シェーンブルン宮殿の庭園やベルヴェデーレ宮殿の庭園が世界遺産に登録されていることをご存知でしたか？
Did you know that the Park at Schönbrunn Palace andthe Palace Gardens of Belverdere are designated World Heritage sites?壮大な山並み、手付かずの自然、牧歌的な村があるユネスコの世界遺産に登録されているフィヨルドを巡ります。
You will sail through UNESCO's World Heritage-listed fjords featuring majestic mountains, wild nature and idyllic villages.壮大な山並み、手付かずの自然、牧歌的な村があるユネスコの世界遺産に登録されているフィヨルドを巡りま��。
You will sail through UNESCO's World Heritage-listed fjords featuring majestic mountains, wild nature and idyllic villages.世界遺産である二条城の南側に位置するMeldia二条城は、世界遺産に登録されている二条城の南側、。
Located about 8 minutes onfoot on the south side of Nijo Castle, a World Heritage Site.年から2005年の間、彼の7つの作品がユネスコに世界遺産に登録されている。
According to Wikipedia, between 1984 and 2005,seven of his works were declared World Heritage Sites by UNESCO.これが見ることのできるのが世界遺産に登録されている「マウントクック国立公園」。
Take the opportunity to explore World Heritage listed Mount Cook National Park.レインフォレステーション自然公園（RainforestationNaturePark）は、世界遺産に登録されている熱帯雨林の真っただ中に広がる100エーカー（40ヘクタール）の観光スポット。
The award-winning Rainforestation Nature Park is a 100 acre(40 hectare)tourist attraction set in the midst of World Heritage Rainforest.Kmに及ぶ海岸線に沿って街が広がり、世界遺産に登録されている国立公園や熱帯雨林に囲まれた場所に位置しています。
The city spans across 57km of coastline and is surrounded by World Heritage Listed national parks and rainforests.InskipPeninsulaから北へわずか10分、世界遺産に登録されているフレーザー島に最も近いアクセスポイントです。
Just ten minutes north of the Inskip Peninsula,it's the closest access point the World Heritage listed Fraser Island.東寺は教王護国寺とも呼ばれ、796年に建立された仏教寺院で世界遺産に登録されている。
You will see the five-story tower across the pond. To-ji Temple is alsoknown as the 796 there is a Buddhist temple in the World Heritage.世界遺産に登録されている、標高3776mの日本で1番高い山です。
Japan's tallest mountain at 3,776 meters and a registered World Heritage Site.世界遺産に登録されている村ShiWahWah屋根の村の美しさを見てください。
Watch the beauty of the village Shi Wah Wahroofed village that has been listed as a World Heritage.世界遺産に登録されている水路を通る1時間の運河クルーズを追加するアップグレード。
Upgrade to add on a 1-hour canal cruise through the World Heritage- listed waterways.リスボンには、世界遺産に登録されている2つのユニークなモニュメントがあります。
Lisbon has two unique monuments which are World Heritage.市内中心部にある原爆ドームおよび原爆記念公園は、いわゆる「負の遺産」として世界遺産に登録されている。
Hiroshima A-bomb Dome, located in カザンはヴォルガ川とカザンカ川の合流地点に位置し、カザン・クレムリンの城塞は世界遺産に登録されている。
The city lies at the meeting point of the River Volga and Kazanka River andthe Kazan Kremlin is a World Heritage Site.テンガノ湖は太平洋で最も大きい淡水湖であり、現在は世界遺産に登録されている。
Lake Te Nggano is the largest freshwater lake in the Pacific Ocean,and it is now listed as a World Heritage Site.
