主の宮 Meaning in English - translations and usage examples S

house of the lord
主 の 宮
主 の 家
主 ( ヤハウェ ) の 家
主 の 神殿
temple of the lord
主 の 神殿
主 の 宮
神 の 神殿
house of YHWH

Examples of using 主の宮 in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
主の宮の。
The Temple of the LORD.
三日目には、あなたは主の宮に上る。
On the third day thou shall go up to the house of LORD.
我は永久に主の宮に―。
Forever. And I will dwell in the house of the lord.
我は永久に主の宮に―。
And I will dwell in the house of the Lord Amen. forever.
主の宮に集まり、礼拝を捧げる日です。
He often went to God's house to pray and worship.
ついで、ソロモンは主の宮にあるすべての用具を作った。
Solomon also made everything in the Lord's temple.
そして祭司は主の宮に管理人を置いた。
And the priest put overseers over the Lord's house.
三日目には、あなたは主の宮に上る。
On the third day, you will go up to The LORD's house.
また主の宮のなべは、祭壇の前の鉢のように、聖なる物となる。
And the cooking pots in the house of the Lord will be like the holy dishes in front of the altar.
三日目にあなたは主の宮に上る」とあります。
On the third day from now you will go up to the temple of the Lord.".
ソロモンは二十年を経て二つの家すなわち主の宮と王の宮殿とを建て終った時、』。
And when twenty years were ended, after Solomon had built the two houses;that is, the house of the Lord, and the house of the king.
主は、あなたを見放さず、あなたを見捨てず、主の宮の奉仕のすべての仕事を完成させて下さる。
He will not leave you or forsake you, until all the work for the service of the house of the Lord is finished".
Ki14:26主の宮の宝物と、王の宮殿の宝物を奪い去った。
Kings 14: 26"… and carried off the treasures of the House of the Lord and the treasures of the palace.
彼らのパンは彼ら自身のためだけであって、主の宮に持ち込むことはできない。
For their bread will be for themselves;it will not enter the house of YHWH.
あなたがたの神、主の宮に集め、主に向かって叫べ。
Gather the elders and all the inhabitants of the land to the house of the Lord your God and cry out to the Lord..
その復興は各地に聞こえ、主の宮への巡礼が再開されました(5)。
That reconstruction was heard to each place, and the pilgrimage to the house of the Lord has been resumed(5).
また、歴代記下3章1~2節には、「ソロモンはエルサレムのモリアの山に主の宮を建てることを始めた。
As recorded in 2Chronicles 3:1“Then Solomon began to build the Temple of the Lord in Jerusalem on Mount Moriah.
すると、彼らは一つの箱を作り、それを主の宮の門の外側に置いた。
And at the king's commandment they made a chest,and they set it outside the gate of the house of the Lord.
わたしの生きているかぎりは必ず恵みといつくしみとが伴うでしょう。わたしはとこしえに主の宮に住むでしょう。
Surely your goodness and love will follow me all the days of my life,and I will dwell in the house of the Lord forever.
そこで、王とエホヤダは、これを主の宮の奉仕の仕事を行なう者に渡した。
And the king andJehoiada gave it to those who did the work of the service of the house of the LORD.
祭司と預言者およびすべての民は、エレミヤが主の宮でこれらの言葉を語るのを聞いた。
So the priests and the prophets andall the people heard Jeremiah speaking these words in the house of the LORD.
私が主の宮に上れるそのしるしは何ですか。
What is the sign that I shall go up to the temple of the LORD?”.
主の宮と王の家とエルサレムのすべての家を焼いた。
And he burned the house of the LORD, and the king's house, and all the houses of Jerusalem.
そこで、王とエホヤダは、これを主の宮の奉仕の仕事を行う者に渡した。
And the king andJehoiada gave it to those who did the work of the service of the house of the LORD.
すると、彼らは一つの箱を作り、それを主の宮の門の外側に置いた。
Then at the king's command they made a chest,and set it outside at the gate of the house of the LORD.
これは主の宮
This is the Lord's paradise.
主の宮で律法書をまし。
The Book of the Law in the house of the Lord.
神殿は文字どおり主の宮である。
The temple is literally the Lord's House.
主の宮で律法書をました。
The Law Book in the house of the Lord.
Results: 29, Time: 0.0372

Word-for-word translation

S

Synonyms for 主の宮

Top dictionary queries

Japanese - English