Examples of using 主の約束は in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
主の約束は条件付きの祝福。
主の約束は現実にまさります。
God's promises are real.主の約束はいつも単純です。
主の約束は現実となります。
God's promises are real.主の約束は世代を超えます。
God's promise extends through generations.Combinations with other parts of speech
主の約束は真実。
God's promises are True.主の約束は真実。
GOD's promise is truth.主の約束は真実。
God's promise is the truth.主の約束は必ず成ります。
Our Lord's promises are sure.主の約束は、とてつもなくすばらしいものです。
The Lord's promise is great.主の約束は真実です。
The Lord's promise(about 主の約束は必ず実現すると信じた人は、。
Those who, believing that the Lord's promise will be fulfilled.主の約束は真実(のはず)です。
The Promise of Allâh is true.つまり、主の約束はどうなってしまうのか。
What will become of God's promise?主の約束は変わらず、失われることはありません。
But the promises of God do not change and are not forgotten.主の約束は必ず成就すると信じましょう。
Believing the promises of the Lord would be fulfilled.主の約束は真実なのですよ。
Allah's promise is indeed true.主の約束は変わらず、失われることはありません。
主の約束は、成就する』。
And God's promises will be performed.返される主の約束は真実です。
His promised return is certain.主の約束は必ず実現する！！与えられた使命に従って、歩んでいこう。
The fulfillment of God's promises only come when we walk in accordance to His will.キリストにある者にとって、ゼパニヤ書にある主の約束は、あなたのうちに成就しているのです。
For those who are in Christ, the promises of the Lord in Zephaniah are fulfilled in you.さらに、ご自分の教会をけっして捨てることがなく（マタイ１６：１８；２８：２０参照）、ご自分の霊と共にこれを導くであろう（ヨハネ１６：１３参照）との主の約束は、カトリックの信仰によると、その唯一性と同一性が、また教会には救いに必要なすべてのものが、けっして欠けることがないということもそれ自体意味している。
Furthermore, the promises of the Lord that he would not abandon his Church(cf. Mt 16:18, 28:20) and that he would guide her by his Spirit(cf. Jn 16:13) mean, according to Catholic faith, that 返される主の約束は真実です。
主の約束は真実なのだから。
For Allah's promise is true.主の約束は決して滞ることはありません。
But God's promises will never pass away.主の約束には、命令が伴います。
わたしの主の御約束は真実である。
私の主の御約束は真実である。
Promise of my Lord is ever true.
