Examples of using 主の言われる声を聞いた in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
私はまた主の言われる声を聞いた、『私は誰を遣わそうか。
I heard the voice of the Lord say,“Whom will I send?私はまた主の言われる声を聞いた、『私は誰を遣わそうか。
And then I heard the voice of the Lord say to me,'Whom shall I send?私はまた主の言われる声を聞いた、『私は誰を遣わそうか。
わたしはまた主の言われる声を聞いた、「わたしはだれをつかわそうか。
And I heard the voice of the Lord saying,“Whom shall I send, and who will go forus?”.私はまた主の言われる声を聞いた、『私は誰を遣わそうか。
(Isaiah 6:8)"Then I heard the voice of the Lord saying,"Whom shall I send?わたしはまた主の言われる声を聞いた、「わたしはだれをつかわそうか。
Then I heard the voice of the Lord saying,‘Whom shall I send?私はまた主の言われる声を聞いた、『私は誰を遣わそうか。
Also I heard the voice of the Lord, saying, Whom shall I.私はまた主の言われる声を聞いた、『私は誰を遣わそうか。
I heard the Lord's voice, saying,'Whom shall I send, and who will go for us?'.私はまた主の言われる声を聞いた、『私は誰を遣わそうか。
Then I heard the Lord's voice saying,‘Whom shall I send…'”.私はまた主の言われる声を聞いた、『私は誰を遣わそうか。
Then I heard the Lord's voice, saying,“Who can I send?私はまた主の言われる声を聞いた、『私は誰を遣わそうか。
She heard the voice of the Lord saying"Whom shall I send?
