乾燥した夏 Meaning in English - translations and usage examples

• dry summers
• dry summer

Examples of using 乾燥した夏 in Japanese and their translations into English

中央部は、暑く、乾燥した夏や寒い冬と、大陸性気候を持っています。
The central part has a continental climate, with hot, dry summers or cold winters.

根っこの襟は、乾燥した夏の状態では、このような技術的な措置を受けていません。
The root collar does not suffer from such agrotechnical measures in the conditions of dry summer.

地区は熱いの典型的な地中海性気候を持っています,乾燥した夏と暖かいです,ぬれました…。
The district has a typical Mediterranean climate of hot, dry summers and warm, wet….

でも1月に、日中の最高平均16Cは、長い乾燥した夏の高さで34Cに上昇します。
Even in January, daytime highs average 16C, rising to 34C in the heights of the long dry summer.

氷河は、雨季の氷と雪を貯蔵し、暑く乾燥した夏に融雪水として放出します。
Glaciers store rainy season ice and snow, and release it as meltwater in the hot dry summers.

最も乾燥した夏の月のように最も雨の降る冬の間に少なくとも3倍の降水量。
At least three times as much precipitation during wettest winter months as in the driest summer month.

南では、気候は乾燥した夏および穏やかな、雨の冬によって特徴付けられる。
In the south, the climate is characterized by dry summers and mild and rainy winters.

ハニアは典型的な地中海性気候、日当たりの良い乾燥した夏および穏やかな冬のための人気のある観光地は、ハニア完璧な休暇先です。
Chania is a popular tourist destination due to its typical Mediterranean Climate, sunny dry summers and mild winters makes Chania a perfect holiday destination.

クレタ島は、その典型的な地中海性気候、日当たりの良い乾燥した夏および穏やかな冬のための人気の観光地、クレタ島完璧な休暇先です。
The Island of Crete is a popular tourist destination due to its typical Mediterranean Climate, sunny dry summers and mild winters makes Crete a perfect holiday destination.

一方、熱い乾燥した夏と砂の土壌でも、いつでも良いジャガイモを得ることができます。私は30年以上の経験があります。
On the other hand, you can always get good potatoes even in hot dry summer and sandy soils. I have more than 30 years of experience on the ground.

地区は熱いの典型的な地中海性気候を持っています,乾燥した夏と暖かいです,ぬれた冬,オレンジの成長を可能にします,レモンやバナナ。
The district has a typical Mediterranean climate of hot, dry summers and warm, wet winters, which allows the growth of oranges, lemons and bananas.

島サントリーニ島は典型的な適度な地中海性気候を楽しんでいます暑く、晴れて乾燥した夏、そして軽度で簡単な冬があります。
The Island Santorini enjoys the typical moderate Mediterranean climate, with hot, sunny and dry summers, and mild and brief winters.

エリアは冷たい北風に閉じているので,それが熱いと、典型的な地中海性気候が特徴であります,乾燥した夏と適度に暖かく、雨の多い冬。
Since the area is closed to the cold northerly winds, it is characterized by the typical Mediterranean climate with hot, dry summers and moderately warm and rainy winters.

UsualWeather:年間のマケドニア共和国の典型的な天気マケドニア共和国で期待される天気マケドニアの気候は暖かく、乾燥した夏と秋がありますが、降雪が多い比較的寒い冬です。
What weather you can expect there during the year. What weather to expect in MacedoniaThe climate of Macedonia is warm, there are dry summers and autumns, but relatively cold winters with heavy snowfall.

インディアナ州南部の農家は最近、2019が最も湿った春であり、過去29年間に思い出すことができる最も乾燥した夏と秋だと言った。
A farmer in southern Indiana recently told me that 2019 was the wettest spring and the driest summer and fall he could recall over the past 29 years.

極めて湿度の高かった冬と春:最初の4ヶ月間で年降水量の半分以上の降雨が記録されています。1月の降水量は240ミリメートルと記録的数値でした。-極めて乾燥した夏と秋:まとまった雨はなく、シーズン終盤には水分不足状態に陥りました。
Climatic conditionsIn 2016, there were two main trends in the weather as we experienced it in Pauillac:- a very wet winter and spring: more than half of the annual rainfall came in the first four months of the year, including a record 240 mm in January;- an extremely dry summer and autumn without any significant rainfall, resulting in a water deficit at the end of the year.

気候は地中海、長い乾燥した夏と穏やかな冬です。
The climate is Mediterranean, with long dry summers and mild winters.

あなたは暑いと乾燥した夏とかなり涼しい冬を期待することができます。
You can expect hot and dry summers and quite cool winters.

気候：穏やかな、雨の冬と暑く乾燥した夏の北の温帯、南の砂漠。
Climate: Temperate in north with mild, rainy winters and hot, dry summers; desert in south.

特にそのような層は、暑く乾燥した夏に栽培される晩期品種に見られます。
Especially often such layers can be seen in late varieties grown in hot and dry summers.

テサロニキは、地中海性気候、穏やかな冬および熱い乾燥した夏のための人気の観光地です。
Thessaloniki is a popular holiday destination due to its Mediterranean Climate, mild winters and dry hot summers.

気候日が良く照り、暑く、乾燥した夏の6月から9月と気まぐれの雨が降る涼しい冬。
Climate Sunny, hot, dry summers from June-September. Cool winters, variable rain.

長く乾燥した夏に、豊富な太陽の光、そして、比較的涼しい栽培環境が、この二つの地域の特徴です。
Long, dry summers, abundant sunshine and relatively cool growing conditions are a feature in both areas.

大陸の気候は暑い夏と寒い冬を提供しますが、穏やかな冬と海岸沿いの暖かい乾燥した夏を期待できます。
Continental climate offers hot summers and cold winters, but you can expect mild winters, and warm dry summers along coast.

ニコシアは、キプロスの残りの大部分と同様に、暑くて半乾燥した気候で、長く暑く乾燥した夏があります。
Nicosia, like most of the rest of Cyprus, has a hot and semi-arid climate, with long, hot, dry summers.

海岸に沿って穏やかな天候穏やかで湿った冬はホット、比較的乾燥した夏を含め一年中ある美しい地中海性気候はあり。
Along the coast there's a lovely Mediterranean climate with mild weather all year round including hot and relatively dry summers, with mild and damp winters.

あなたは7月と8月30C周り平均高値、そして十分な日照と熱く、比較的乾燥した夏を楽しむために得ることを意味する！
That means you get to enjoy hot and relatively dry summers with average highs around 30C in July and August, and ample sunshine!

このような運河を建設する通常の目的は乾燥した夏の間にも一定の深さがあり、また洪水の時にも航行が容易であるため。
The normal aim of constructing such a canal was to provide a more consistent depth of water for navigation particularly during dry summers and to make navigation easier during periods of flood.

この厳しい環境において、長距離を移動する能力がなければ、冬の雪や氷結を避け、暑く乾燥した夏に食べ物を得ることができないのかもしれない。
Without the ability to move across this unforgiving landscape, saiga may be unable to avoid winter snow and ice events or find food during the hot, dry summers.

休暇のための最高の時間を見つけることを確認、コート・ダジュール気候コート・ダジュールは日当たりの良い、熱い、乾燥した夏と穏やかな冬の地中海性気候です。
Check The Côte d'Azur climate to find a best time for vacations The Côte d'Azur has a Mediterranean climate, with sunny, hot, dry summers and mild winters.