予定でしょうか Meaning in English - translations and usage examples

• will
• plan

Examples of using 予定でしょうか in Japanese and their translations into English

新築中の建物はいつ完成予定でしょうか。
When will the new building be ready?

Q．どのような情報を出される予定でしょうか。
How will I be given the information?

大臣は出席される予定でしょうか。
Does the President plan to attend?

では、保険会社は何をする予定でしょうか？
So what will insurance companies do?

さて、皆さんは今年をどのように過ごす予定でしょうか。
So, plan how you will spend this year.

みなさんはどこで凱旋門賞を観戦する予定でしょうか。
Where will you be able to watch the awards show?

HealthMateアプリは旧バージョンに戻る予定でしょうか?
Will you be reverting to the old version of the Health Mate app?

結婚後は別居されるご予定でしょうか？
Do you plan to live separately after marriage?

何が提供される予定でしょうか。
What is going to be offered?

今年はいつから冬季閉鎖の予定でしょうか?
When will the park be closed this winter?

あなたはいつ車を購入する予定でしょうか。
When do they plan on buying the car?

今後のこの技術をどう展開していく予定でしょうか？
How do you plan to develop this technology in future?

夏ももうすぐやって来るけれど皆さんは何をする予定でしょうか？
Summer is coming, what do you have planned?

あなたはいつ車を購入する予定でしょうか。
When are they planning to buy a car?

皆さまはどこかへ行かれましたか？それともこれからの予定でしょうか。
Where have you guys been lately? or Plan to Go?

皆さまはどこかへ行かれましたか？それともこれからの予定でしょうか。
Has anyone gone there yet or is planning to go?

今後どのような目標に向かって南ミシシッピ大学の生活を送る予定でしょうか。
What will it cost to send your child to University of Southern Mississippi in the future?

もしされていなければ、いつリリースされる予定でしょうか？
If not, when is it expected to be released?

そしてまたこの点というのは、プーチン大統領が今年、東京に来たときにこの件を話し合う予定でしょうか。
Is this something you will also be discussing with President Putin when he visits Tokyo later this year?

将来、このお店で何か素敵なイベントを行う予定でしょうか。
Will there be any special events held at the Minami-Aoyama store in the future?

モバイルアプリはいつ頃公開予定でしょうか。
When will the mobile app be ready?

月、最初の週末はどんなご予定でしょうか？
What are your plans for the first weekend of December?

あなたはいつ車を購入する予定でしょうか。
When are you going to buy your car?

今年のカウントダウンはどこで過ごす予定でしょうか。
Where will this year's countdown be held?