予測された Meaning in English - translations and usage examples

• predicted
• expected
• projected
• anticipated
• forecasted
• of a prediction
• forecast
• foreseeable

Examples of using 予測された in Japanese and their translations into English

予測された風速に関するOpenWeatherMapデータに対してAPI呼び出しが行われます。
API calls are made against OpenWeatherMap data for forecasted wind speeds.

つまり、これは予測された災害だったことになる。
I mean, this is a foreseeable disaster.

予測された将来行動。
Foreseeable future actions.

ベトナム後に予測された大惨事は決して起きませんでした」。
The catastrophes that were predicted after Vietnam never happened.

ホーキング放射はこの理論のもとで予測された。
This radiation was predicted by the theory.

これは予測できたことだし、実際予測された。
This was predictable, and in fact was predicted.

これは予測できたことだし、実際予測された。
These events were predictable and, in fact, were predicted.

女性社長による殺人が予測された。
A female president was predicted.

予測されたとおり、この新しいタブレットは、カメラと高速プロセッサを売りにしている。
As expected, the new tablet sports a camera and faster processors.

短期では、世界平均気温上昇の予測されたレベルは異なった排出シナリオにわたって実質的に相違しない。
In the near term, projected levels of global mean temperature increase do not diverge substantially for different emission scenarios.

放射線照射を受けていない患者の年齢調整後の平均検査スコアは、予測された国内標準と非常に類似していた。
The age-adjusted mean test scores for nonirradiated patients were very similar to that of expected national norms;

予測された連邦政府の強制執行に抵抗するために、州では軍事的な準備も始められた。
Military preparations to resist anticipated federal enforcement were initiated by the state.

記事は強調する「北極は、NSIDCとノルウェーのPolarYear事務局によって予測されたメルトダウンを経験しなかった。
As The Register article notes,“The Arctic did not experience the meltdowns forecast by NSIDC and the Norwegian Polar Year Secretariat.

これらのモデルの半数では、ジェット気流の出口部がハワイと米国大陸を結ぶ回廊に向かって広がることが予測された。
Half of the models predict the extension of the jet exit region into the corridor between Hawaii and the continental US.

これらの波の検出はアインシュタインの相対性理論によって予測された重力の説明を確認するのに役立ちます。
Detecting these waves helps to confirm the explanation of gravity as predicted by Einstein's theory of relativity.

また、予測された承認事項で必ず試合をするとは限りません。
Also, it doesn't always play to predict qualifications.

ACD/Labsによって示した4にHをとらわれのアクセプター予測された特性、5つの自由に回転結束、。
Properties that were predicted by ACD/Labs showed 4 H bond acceptors, 5 Freely rotating bonds.

予測されたスンダプレートの沈下は、時間どおりに始まりましたが、約95%が完了しただけです。
The Sunda Plate sinking we predicted did start on time, but is only about 95% completed.

この数値は、気候変動モデルで予測されたものと非常に近かったという。
This is nowhere near what the climate models were predicting.

年、世界経済は当初予測されたよりずっと力強い回復を遂げました。
The global economy overall continued to recover more robustly than was expected at the beginning of the year.

予測された喪失』こうした感覚は、映画全体を通じて低く垂れ込める重々しい雲といった暗い映像によって強調されている。
Losses to Be Expected These feelings are emphasized through dark images; heavy clouds are hanging low in the sky throughout the film.

レベル１０のうちのレベル７の出来事が予測された状態から遅れているということが、私には分かり始めています。
It is beginning to dawn on me that the 7 of 10 events have slowed down from that which was predicted.

テバトロンは理論素粒子物理学で予測されたいくつかの亜原子粒子の存在を確認もしくは存在について示唆を与えた。
The Tevatron confirmed the existence of several subatomic particles that were predicted by theoretical particle physics, or gave suggestions to their existence.

年、世界経済は当初予測されたよりずっと力強い回復を遂げました。
In 2012, the economy recovered much more quickly than had been predicted.

物事が予測された方法で正確に起こっているのなら、ZTに従う人々は、ゼータにより多く頼るようになるのでしょうか？
If things are happening exactly the way as predicted, would people following the ZT become more relying on Zeta?

すべてのタスクの予測された合計時間がチャートの開始点です。
The sum of all the hours estimated for all the tasks is the starting point for the graph.

この緊急地震速報は、震度５弱以上の地震が予測された際に気象庁から発表されます。
This earthquake early warning will be released by the Japan Meteorological Agency when an earthquake with a seismic intensity of 5 or more is predicted.

は、総ノートブックの売上高の約7％を占めることが予測された。
Were expected to comprise only around 7% of total notebook sales.

How to use "予測された" in a sentence

予測された 新しいデータとしての約2,000年の完全な軽薄な起こりがより早くそれが起こるかもしれないことを示唆することというよりもそのようなものとして。

グランド・プレーン上で、同一のエレメントのペアを同じ高さと向きで置くことで、 予測された SIL から単一のエレメントの AF を導出できる。