Examples of using 二箇所 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
二箇所に記録されている。
Recorded in two places erased?私たちは毎週日曜日に二箇所で礼拝を行なっています。
さしあたり思いつくのはこの二箇所での使用です。
But this idea is only used in these two places.講習会は下記の二箇所にて開催します：。
Training sessions will be held at two locations:.一人が二箇所に参加できるとか。
Can one live in two places?Combinations with other parts of speech
講習会は下記の二箇所にて開催します：。
The training will be held at two locations:.ようは同じ物が二箇所に存在する。
This is mounting the same thing in two places.僕は、二箇所に住みたいね。
I think I would like to live in two places.ヨハネはイザヤ書から二箇所引用しました。
John cites two passages from the book of Isaiah.それも、ご丁寧に二箇所に分散して。
So you wisely break it up to two parts.ヨハネはイザヤ書から二箇所引用しました。
This time John quoted two scriptures from Isaiah.これ以前に立ち寄ったところは二箇所。
第二次世界大戦中はカリフォルニア州ウィルミントンとテキサス州オレンジの二箇所で艦艇を建造した。
Consolidated built ships during World War II in two locations: Wilmington, California and Orange, Texas.大きいプールには二箇所に幅のとても広い階段があり、１つはビーチベッドの設置されているプールサイド側、つまり入口、もう一つは水中に小さな白い椅子が設置されている（子供用プールとはまた別の）浅いプール、いわゆるインスタ映えスポットへと続いています。
There is a very wide staircase in two places in the large pool, one on the poolside side where the beach bed is installed, that is, the entrance, the other is a small white chair underwater children's pool We are going to a shallow pool, a so-called instructive spot.この二箇所は好き。
I love those two places.二箇所目の河川。
トラップが二箇所あります：。
There are two aspects to the MAUP:.二箇所可能な場所があります。
There are two possible places.橋と墓は異国の二箇所に。
二箇所を訪れ、ともに気に入りました。
I visited both places and liked でも、上記二箇所が一番オススメです。
However, the two above listed places are 米国に二箇所（ワシントン州とカリフォルニア州）。
Two states away[Washington and California].
