互換性があるように Meaning in English - translations and usage examples

• to be compatible

Examples of using 互換性があるように in Japanese and their translations into English

そして、それに加えて、そのプレイヤーは、すべてのブラウザと互換性があるようにHTMLとFlashで行われていた場合はどうなりますか？
And if, in addition, that player was done in HTML and Flash to be compatible with all browsers?

このスマートホーム内の製品は、AppleのHomeKitプラットフォームと互換性があるように選択・設計されています。
The smart home products used are all chosen and designed to be compatible with Apple's HomeKit platform.

窓10はあなたが既に所有するハードウェア、ソフトウェアおよびペリフェラルと互換性があるように設計されています。
Windows 10 is designed to be compatible with the hardware, software, and peripherals you already own.

メモリの問題を最適化し、より多くのモデルと互換性があるように。
Optimized memory issues and to be compatible with more models.

(POS)あなたの店頭のシステムおよびソフトウェアと互換性があるように設計しました。
Designed to be compatible with your point of sale(POS) system and software.

ウィンドウズ10はあなたが既に所有するハードウェア、ソフトウェアおよびペリフェラルと互換性があるように設計されています。
Windows 10 is designed to be compatible with the hardware, software, and peripherals you already own.

高性能の頑丈なテーブルは、この課題に真正面から取り組み、さまざまな関連システムと互換性があるように構築されています。
High performing rugged tables tackle this challenge head-on and are built to be compatible with various relevant systems.

Windows10,8,7、WindowsVista、XPなどすべてのWindowsOSバージョンと互換性があるように設計されています。
Designed to be compatible with all Windows OS versions including Windows 10, 8, 7, Windows Vista, XP and so on.

このソフトウェアは、キングストン、サンディスク、トランセンドなどの人気ブランドすべてと互換性があるように設計されています。
The software is designed to be compatible with all popular brands such as Kingston, SanDisk, and Transcend etc.

Windows10はあなたが既に所有するハードウェア、ソフトウェアおよびペリフェラルと互換性があるように設計されています。
Windows 10 is designed to be compatible with the hardware, software, and peripherals you already own.

これらのテーマは、機能性が高く、WooCommerceプラグインと互換性があるように設計されているため、コースのために前払いが簡単です。
These themes are designed to be highly functional and compatible with WooCommerce plugin, so paying upfront for a course is easy.

ほとんどのバラストは互換性があるように設計されておらず、簡単に交換できません。
Most ballasts are not designed to be interchangeable and cannot easily be swapped out.

経済:維持の鉛および酸の帽子のランプそしてセービングの長の3倍プロダクトを価格でより互換性があるようにします。
Economy: three times longer than lead and acid cap lamp and saving in maintenance makes the product more compatible in price.

Economy:維持の鉛酸の帽子のランプそしてセービングの長の3倍プロダクトを価格でより互換性があるようにします。
Economy: three times longer than lead-acid cap lamp and saving in maintenance makes the product more compatible in price.

スマートなEDID管理は、それをほとんどの表示装置と互換性があるようにします。
Smart EDID management, make it compatible with most display devices.

注意:お使いのデバイスは、このAPKが機能するために次楽しんでると互換性があるように持っています。
Note: Your device have to be compatible with Spotify in-order for this APK to work.

スクリプトやアプレットなどのプログラマティックな要素は、直接アクセス可能にするか、支援技術に対する互換性があるようにする。
Make programmatic elements such as scripts and applets directly accessible or compatible with assistive technologies.

いつものように、私たちのチームはすでに暗号化されたiTunesバックアップへの変更を掘り下げ、そして最新のiOSベータと互換性があるようにiPhoneBackupExtractorを更新しました。
As ever, our team has already dug into the changes to encrypted iTunes backups, and updated iPhone Backup Extractor to be compatible with the latest iOS betas.

キーボードとタッチ操作の両方に最適化されており、Windows10のアップグレードは、Windowsデバイスやアプリケーションと互換性があるように設計されています。
Optimised for both keyboard and touch, the Windows 10 upgrade is designed to be compatible with Windows device and applications.

私はプランBをインストールしようとしたが、それは互換性がありませんし、私はあなたが別のaplcicatieを知っていれば互換性があるようにお聞きしたかった？
I tried to install Plan B, but it is not compatible and I wanted to ask if you know another aplcicatie to be compatible?

SeriesBの金属の円コネクターは大きさで分類し、異なった適用のための外の直径は容易な操作のための自己掛け金を降ろすシステムとコネクターシリーズBと互換性があるように設計されています。
Series B metal circular connectors in many size and outer diameter for different applications are designed to be compatible with connector Series B which with a self-latching system for easy operations.

ケースフレンドリー：を使用して正確なカットg技術、それは一般的な場合と互換性があるように絶妙に研磨され、丸みを帯びたエッジ、同様に良い手触り。
Case-friendly: Using the precise cutting technology, the exquisitely polished and rounded edges that makes it compatible with the general cases, as well a good hand feel.

ハード・ドライブは後で遊び、新しいプラットホームで多くのより古いゲームを互換性があるようにする更新を取付けるためにゲームを救うことを可能にする。
The hard drive allows you to save games to play back later and install updates that make many older games compatible on the new platform.

経済:球根、リチウムイオン電池の寿命を取り替える条件は維持の鉛酸の帽子のランプそしてセービングがプロダクトを価格でより互換性があるようにするの長く3倍ではないです。
Economy: no requirement to replace bulbs, lifetime of li-ion battery is three times longer than lead-acid cap lamp and saving in maintenance makes the product more compatible in price.

ゲームを楽しむために必要なダウンロードはなく、FreakyAcesCasinoはHTML5テクノロジーを使用してゲームをすべてのプラットフォームで互換性があるようにします。
There is no download required to enjoy the games and Freaky Aces Casino uses HTML 5 technology to make the games compatible across all platforms.

サイト上のゲームは、iPad、iPhone、Windowsタブレット、Androidスマートフォンなどのモバイルデバイスと互換性があるように設計されています。HotlineCasinoには600種類以上のゲームがあり、そこからお好きなものを選ぶことができます。
The games on the site have been designed to be compatible with mobile devices such as iPad, iPhone, Windows tablet and Android smartphones. There are over 600 different games at Hotline Casino for you to choose from.

これは、ゲームをすることを意味します,ボーナス,およびサービスは、具体的には、両方のAndroid携帯電話やタブレットだけでなく、すべてのiOSデバイスと互換性があるように設計されました,プレイヤーは、彼らが互換性の問題があるかもしれないと懸念されることはありません必要があります。
This means that because games, bonuses, and services were specifically designed to be compatible with both Android phones and tablets as well as all iOS devices, players need never be concerned that they might have compatibility issues.

もし，あなたがTheano（th）とTesorFlow（tf）の両方で互換性があるように記述できるKerasモジュールが欲しいときは，抽象的なKerasバックエンドAPIを通じて書く必要があります．以下は導入部になります．。
If you want the Keras modules you write to be compatible with both Theano(th) and TensorFlow(tf), you have to write them via the abstract Keras backend API. Here's an intro.

Magento1とMagento2の設計とアーキテクチャ上の相違により、既存のMagento1モジュールをアップグレードすることはできなかった。新しいバージョンと完全に互換性があるように、大幅な変更が必要でした。
Due to significant design and architectural differences between Magento 1 and 2, upgrading the existing Magento 1 module was not an option, and significant changes would have to be made to ensure the module is fully compatible with the new version.