人々の安全 Meaning in English - translations and usage examples

• safety of the people
• people safe
• security of the people

Examples of using 人々の安全 in Japanese and their translations into English

人々の安全が脅かされている。
The security of the people is threatened.

人々の安全を守る監視カメラ。
Security cameras protect the safety of people.

人々の安全、記事および装置は耐用年数を延長します。
Safety of people, articles, and equipment prolong the service life.

すべては人々の安全のため」だ。
But it's only for the safety of people.'.

人々の安全を守り、。
Safeguard the security of peoples.

安倍晋三首相：”この法律は、人々の安全を保護するために設計されています。
Prime Minister Shinzo Abe:“This law is designed to protect the safety of the people.”.

私たちは問題を掘り下げて人々の安全性を確保する方法を発見します。
We dig deep to find ways to help keep your people safe.

それでも、法律の両方の部分は人々の安全を維持するために重要です。
Still, both parts of the law are important to maintain the safety of the people.

同情を移動する彼のメッセージであり、神に触れた人々の安全、彼はハンセン病から離れて渡さ苦しんでいた。
His message of compassion move touched the gods, and the people safe, he was suffering from leprosy and passed away.

都江堰は、大きな建物が、それは成都の人々の安全のため、農業灌漑であり、水利プロジェクトが建てた。
Dujiangyan to build it great, it is for the security of the people in Chengdu and agricultural irrigation and water conservancy projects built.

すべてのすべてだけでなく、あなた自身のように粗末なストレージとあなたの周りの人々の安全を危うくしないユニット。
All in all, do not compromise the safety of the people around you and as well as yourself with shabby storage units.

中にハンセン病に苦しんで彼の移動最後に、人々の安全、彼は亡くなって神の慈悲の心に触れている。
His move has finally touched the hearts of the gods mercy, the people safe, he passed away while suffering from leprosy.

ボトムアップの方針こそが「ちきゅう」で働く人々の安全を守っているというわけだ。
It is this bottom-up policy that is protecting the safety of the people working on the CHIKYU.

レオナルドは、国内で50年以上にわたり、カナダの人々の安全、インフラストラクチャ、および経済活動に毎日貢献しています。
Present for over 50 years in the country, Leonardo contributes every day to the safety of people, infrastructures and economic activities of Canada.

人々の安全、環境、そして国の核備蓄は、私たちの最優先事項です」とヒックス氏は言います。
The safety of people, the environment and the nation's nuclear stockpile is our highest priority,” Hicks said.

化学兵器の使用はいかなる場所で行われても、あらゆる場所の人々の安全性を侵害する。
The use of chemical weapons anywhere diminishes the security of people everywhere.

つまり私は、世界中の人々の安全を守り、向上させるような正義を求めていたのです。
In short, I was hoping for justice that would protect and increase the security of people throughout the world.

この訴訟は、人々の安全とプライバシーを保護するための、私たちの継続的な取り組みの、もう1歩進んだステップなのです」。
This lawsuit is one more step in our ongoing efforts to protect people's safety and privacy,” it says.

それは、建物を利用する人々の安全と健康を守るためです。
Their aim is to protect the health and safety of people using the building.

あなたのアンカーを落とすとき水の中の人々の安全を見てください。
Look out for the safety of people in the water when dropping your anchor.

時間の節約になるだけでなく、施設に入る人々の安全の保証にもなります。
Not only does this save time, but it also ensures the security of those entering the facility.

主よ、非暴力的な抗議行動に参加している人々の安全をお守りください。
To protect the safety of those participating in nonviolent resistance.

彼はここから12年間、ワイメアの最初の公式ライフガードとして人々の安全を守り続けた。
He would ride it for the next 12 years and guard the safety of others as Waimea's first official lifeguard.

組織を構成する人々の安全及び組織の経営資源の保全を図るとともに、緊急事態発生時は、速やかな対処を行い、関係者の被害を最小限にとどめるとともに、早急な復旧を図ります。
The Company shall strive to preserve the safety of the people constituting the organization and the management resources of the organization, and promptly deal with emergency situations to minimize the damage to concerned parties and promptly restore them.

今日では、動物の福祉や、動物と共に暮らす人々や動物を運ぶ人々の安全を守るための様々な地域政策や国際政策が存在する。
There are now a variety of regional and international policies designed to protect the wellbeing of animals and the safety of the people who live with them and transport them.

自動車産業サプライヤー、産業パートナーとして、人々の安全と健康を守り、環境を保護し、一人ひとりが思い描く未来をサポートする、そんなソリューションを提供します。
As an automotive supplier and industrial partner, we offer solutions that help keep people safer and healthier, that help protect the environment, and that give individuals more opportunities to shape their own future.

異常気象や自然災害の増大と激化、生態系の崩壊は、食料不安を高め、人々の安全と健康を損ない、多くのコミュニティーが貧困や避難、不平等の拡大を強いられています。
Extreme weather conditions, more frequent and severe natural disasters and the collapse of ecosystems are causing Increased food insecurity and are worsening people's safety and health, forcing many communities to suffer from poverty, displacement and widening inequalities.

何にもまして、私たちの製品およびサービスは、人々の安全、資源の効率的な利用、環境の保全に役立つものでなければならないと位置づけています。
Above all, our products and services serve the interests of people's safety, responsible use of resources and environmental protection.

他の人がする前に技術的進歩を達成し、人々の安全に貢献することは、私達が絶対に譲れないチャレンジです。
Achieving something so technologically advanced before others do, and which also contributes to people's safety, is a challenge we could not turn down.