人々の生活は Meaning in English - translations and usage examples

• people's lives
• people's life
• people are living
• people's livelihood

Examples of using 人々の生活は in Japanese and their translations into English

現在、人々の生活ははるかに長くなっている。
Now people are living a lot longer.

現在、人々の生活ははるかに長くなっている。
Today, people are living much longer.

何百もの人々の生活は、あなたの手。
Hundreds of people's life depends upon us.

人々の生活は大きく改善されたのであった。
People's life has been greatly improved.

人々の生活は貧しかった。
Where the people's life was poor.

地獄の人々の生活は悲惨であった。
The man's life has been hell.

人々の生活はみかけは豊かになった。
But lives of the people seemed rich.

地獄の人々の生活は悲惨であった。
The life of the three people must have been a hell.

大昔、人々の生活は本当に大変なものでした。
Previously, the life of the people was very difficult.

人々の生活は単純だった。
The life of people was very simple.

人々の生活はとても便利になりました。
The life of people became much more easier.

戦争が終わっても、人々の生活はとても苦しいものでした。
Since the war has ended, people life has been prosperous.

毎日ここの人々の生活は悪くないようです。
Everyday the livelihood of the people here seems to have no bad things to do.

それを見て、人々の生活は、。
So you see the lives of the people there.

しかし、セブンドリーマーズは、人々の生活はさらに豊かにできると信じています。
Seven Dreamers, however, believe that people's lives can be even richer.

上半身は知的作業、下半身は肉体労働と人々の生活は大きく様変わりした。そんなさなか下半身にまつわる犯罪が急増。
People's lives changed drastically as the upper body half can do intellectual work, while the lower body half carries out physical labor….

人々の生活は危機に瀕しており、電話をテストするのを助けることはおそらく住民の最後の優先事項になるでしょう。
People's livelihood is at stake and helping to test a phone will likely be residents' last priorities.

排煙チェック人々の生活は、良いヘルパーです。[Jun30,2015]。
Flue check people's lives is a good helper[Jun 30, 2015].

それとも、人々の生活はそれほど多くの事故ではなく、ハン・ケフェイはまだ独身を楽しんでいます。
Or perhaps, people's life is not so many accidents, Han Kefei is still enjoying the single self.

今後5年間のテクノロジー・イノベーションによって、人々の生活は次のような変化を遂げるでしょう。
In the next five years, technology innovations will change people's lives in the following ways:.

技術の進歩によって、人々の生活はより快適なものになりました。
As the technology progress, people's life became more convenient.

もし、年間数パーセントの経済成長が十年以上蓄積されれば、人々の生活は一変する。
When annual economic growth of a few percent accumulates over decades, it transforms people's lives.

どのように、どこで車は使用され、その結果、人々の生活はどう変わるか。
How and where vehicles will be used, and how people's lives will change as a result.

しかし1年後、政府による恒久住宅の再建は遅々として進まず、人々の生活は依然として宙に浮いた状態にある。
A year later, however, the government has been much slower in rebuilding permanent housing, and people's lives are still in limbo.

もし、年間数パーセントの経済成長が十年以上蓄積されれば、人々の生活は一変する。
When a few per cent of economic growth per year accumulates over decades and centuries, it transforms people's lives.

虎の穴"と呼ばれる一団の"ラーメン恐怖政治"によって、人々の生活は抑圧されていた。
People's lives are oppressed by"ramen terror politics" from a group known as the Tiger's Hole.

この地域に住む人々の生活は改善するだろう」と語った。
The lives of people living on the street will be improved.”.

私たちの大きな賭け■貧しい国に住む人々の生活はこれからの15年間に歴史上最も速いペースで改善されます。
Here's our bet: The lives of people in poor countries will improve faster in the next 15 years than at any other time in history.