Examples of using 人口増加率 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
その後、人口増加率は低下した。
Then the rate of population growth has decreased.高い人口増加率。
(ii) High growth rate of population.人口増加率2.6%。
オーストラリアの人口増加率。
Australia's population rate.あなたの県の人口増加率は？という話。
POM The rate of growth of people in your province-?アフリカは人口増加率大したことないで。
これは人口増加率より低い。
This is lower than 過去１０年で最低の人口増加率。
Lowest population growth in 10 years.年から2010年の人口増加率。
Population growth from 2000 to 2010.また、人口増加率の推計方法は簡潔とはいえるが、なお多くの資料が利用されていない。
Further, while また、低い人口増加率、少ないHIV感染者数、高い人間開発指数も見られた」。
They also exhibited slower population growth, lower levels of HIV and higher ranking in the Human Development Index'.年代の人口増加率現象の原因の中には1910年以降の出産率低下[54]や移民の減少がある。
Among 最も低いデータ：指標“1987”について、最も低い年は人口増加率(%)。
The lowest data:1987 is the lowest year for the indicator: Growth of population(%).最も高いデータ：指標“1967”について、最も高い年は人口増加率(%)。
The highest data:2003 is the highest year for the indicator: Growth of population(%).需要は大きく拡大し、その速さは人口増加率よりも遙かに速い。
マッキーは、人口と生物多様性減少の関係に関する研究を行い、国内の人口増加率と絶滅危惧種の数が密接に関わっていることを発見した。
McKee has recently studied the intersection between human マッキー氏は人口増加の問題に関して生物多様性の減少に関する研究を行い、人口増加率と絶滅危惧種の数が密接に関わっていることを発見しました。
McKee has recently studied the intersection between human 人口増加率、出生率の低下については、人口データは1年間のデータでしかないので、長期的にみる必要がある。
As for the decline of population growth rate and birth 内戦リスクに影響をおよぼす他の要素としては、国の人口増加率と豊かさ、また政府にエルニーニョ現象に適切に対処する能力があるかどうかなどがある。
Other factors that could affect risk andthe outcome are the country's population growth and prosperity and whether its government is able to manage El Nino events properly.バーバーは、おそらく人口増加率の減少が住宅需要に影響したのだろうと述べ、これが1920年代に起こったことと見受けられると主張している。
Barber says a decline in the population growth rate is likely to affect the demand for housing, and claims this is apparently what happened during the 1920s.年代の「生産性成長率」の減少の「はっきりした証拠はない」が、同時期の人口増加率現象の「はっきりした証拠」はあるとバーバーは述べている。
Barber says, while there is"no clear evidence" of a decline in"the 上記すべての要因に加え、農村部の出稼ぎ労働者は急速に高齢化しつつあり、中国の人口増加率の失速とともに、いずれは若手労働者が不足すると予想されます。
Compounding all the above factors is that the rural migrantlabor supply is quickly aging and population growth has slowed enough in China that eventually there will be a shortage of young age appropriate workers.政府によって適当と考えられ、基本的人権を害することのない人口政策は、人口増加率若しくは過度の人口集中が環境上若しくは開発上悪影響を及ぼすような地域、又は人口の過疎が人間環境の向上と開発を妨げるような地域で、実施されなければならない。
Demographic policies which are without prejudice to basic human rights and which are deemed appropriate by Governments concernedshould be applied in those regions where the rate of population growth or excessive それは、工場都市の勃興か、スラムの出現か、児童の長時間労働か、特定部門の労働者の低賃金か、人口増加率の上昇か、それとも諸産業の集中か。
Was it 日本の人口増加率は米国、ユーロ圏、英国と比較すると、最も低いが、それ以上に、人口増加率低下の速度が速いことが経済や社会に様々な負荷をかけている。
The rate of population growth is lower in Japan than in the United States, the euro area, and the United Kingdom. More importantly, the fast pace 人口増加率が非常に高いというだけでなく、この人口増加の大部分が、現在既に人口に対応する食糧と水のためにあがいている世界の地域で発生すると予想されているからです。
Not only because the rate of population growth is so high, but also because much 域内の総人口は6億2000万人（2014年）を超えており、5億人（2014年）の人口を抱える欧州連合(EU)よりも多く人口増加率も高い。
The total フランスは現在人口増加率で他のヨーロッパ諸国を上回る状況で（アイルランド共和国を除く）、2003年、フランスの自然人口増加率は（移民を除く）、ヨーロッパの自然人口増加率にほぼ匹敵する状況であった（欧州連合の人口増加は、216000人で（移民を除く）、その内の211000人がフランス単独の増加数で、5000人が他のEU諸国を合わせた増加であった）。
In 2003, France's natural population growth(excluding immigration) was responsible for almost all the natural 年間の人口増加率。
