人工添加物 Meaning in English - translations and usage examples

• artificial additives

Examples of using 人工添加物 in Japanese and their translations into English

これは、重金属や人工添加物の自由です。
It is free of heavy metals and artificial additives.

無人工添加物の一部として。
As part of no artificial additives.

特徴最もよい好み、不純物無し、人工添加物無し。
Feature Best taste, no impurity, no artificial additives.

柔らかい好み、不純物無し、人工添加物無し。
Soft taste, no impurity, no artificial additives.

人工添加物、環境汚染物質、添加賦形剤を含まない。
Free from artificial additives, environmental contaminants, added excipients.

人工添加物、GMOs、環境汚染物質および賦形剤を含まない。
Free from artificial additives, GMOs, environmental contaminants and excipients.

それは人工添加物、環境汚染物質、添加された賦形剤とGMOから自由です。
It is free from artificial additives, environmental contaminants, added excipients and GMOs.

最高品質のtribulusterrestrisサプリメントには、人工添加物、一般的なアレルゲン、グルテン、GMO、または不要なフィラーが含まれていません。
The best quality tribulus terrestris supplements contain no artificial additives, common allergens, gluten, GMOs, or unnecessary fillers.

図3（a）：いいえ人工添加物、保存料、無漂白、自然と安全。
A: No artificial additives, no preservatives, no bleach, natural safety.

市場で現在入手可能な多くのサプリメントは、人工添加物、香料、不要な化学薬品や染料を含んでいます。
Many supplements currently available in the market contain artificial additives, flavoring agents and unnecessary chemicals and dyes.

このセラペプターゼサプリメントは、優れた価値があり、人工添加物なしで作られています。
This serrapeptase supplement has good value and it is made without artificial additives.

ウェルネスソリューションコロイドシルバーには、人工添加物、防腐剤、または化学物質は含まれていません。
Wellness Solutions Colloidal Silver contains no artificial additives, preservatives, or chemicals.

これは人工添加物、遺伝子組み換え作物、環境汚染物質、または追加の賦形剤なしで行われます。
It is made without artificial additives, GMOs, environmental contaminants, or added excipients.

ヘルスワイズの全てのハーブやスパイスは、可能な限りの最高品質で、MSGおよび人工添加物や着色料を使用していません。
All Healthwise herbs and spices are of the highest quality available, and are free of MSG, artificial additives or colourants.

塩水の缶詰にされたサバ、Tomaotソースで缶詰になるマアジ人工添加物無し1.指定Spec.d。
Canned Mackerel In Brine, Jack Mackerel Canned in Tomaot Sauce No Artificial Additives 1. Specification Spec. d.

他のサプリメントを買うときと同じように、フィラーや人工添加物で製品を避けてください。
As with buying any other supplement, try to avoid products with fillers and artificial additives.

これは主に、製品が完全に天然であり、潜在的に有害な人工添加物や成分がないためです。
This is mainly because the product is fully natural, with no potentially harmful artificial additives or ingredients.

当社のすべての香辛料は可能な限りの最高品質で、またMSG(化学調味料)、人工添加物や着色料は使用されていません。
All our spices are of the highest quality available, and are free of MSG, artificial additives or colourants.

人工添加物、環境汚染物質、添加賦形剤およびGMOは含まれていません。
It is free from artificial additives, environmental contaminants, added excipients and GMOs.

ピュアカプセル化ノコギリパルメット320は、低刺激性で人工添加物やGMOを含まないピュアノコギリパルメットピルです。
Pure Encapsulations Saw Palmetto 320 is a pure saw palmetto pill that is hypoallergenic and free from artificial additives and GMOs.

純粋で、低刺激性で、人工添加物やGMOがないことが保証されています。
And is ensured to be pure, hypoallergenic, and free from artificial additives and GMOs.

純粋なカプセル化クロムは、人工添加物、GMOs、環境汚染物質、添加された賦形剤またはアレルゲンなしでクロム欠乏との戦いを助けるクロムサプリメントです。
Pure Encapsulations Chromium is a chromium supplement that helps fight against chromium deficiency without artificial additives, GMOs, environmental contaminants, added excipients or allergens.

しかし、私がこの記事でいう「加工食品」とは、化学的に加工され、かなり精製した成分と人工添加物から作られているものです。
In most cases, however, the term"processed food" refers to those that are chemically processed and made from heavily refined ingredients and artificial additives.

それは人工添加物、環境汚染物質、添加された賦形剤およびGMOを含まず、そしてそれはGMP認証施設で製造されています。
It is free from artificial additives, environmental contaminants, added excipients and GMOs, and it is manufactured in a GMP certified facility.

純粋なカプセル化クロムは、人工添加物、GMO、環境汚染物質、添加された賦形剤、またはアレルゲンなしでクロム欠乏と戦うのに役立ちます。
Pure Encapsulations Chromium can help fight against chromium deficiency without artificial additives, GMOs, environmental contaminants, added excipients or allergens.

この物質からヒントを得、彼らは人工添加物MSGを作り、彼とパートナーは現在、世界最大のMSGの生産（興味深いことに、薬物メーカー）である『味の素』を形成するようになった。
Taking a hint from this substance, they were able to create the man-made additive MSG, and he and a partner went on to form Ajinomoto, which is now the world's largest producer of MSG(and interestingly also a drug manufacturer).