Examples of using 人間のエネルギー in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
人間のエネルギーの必要性。
人間のエネルギーとエネルギー医学。
Human energy and それは純粋な人間のエネルギーのパルスです。
It is a pulse of pure human energy.人間のエネルギーフィールドは例外です。
Human energy field is no exception.人間のエネルギーって何？」。
What is Human Energy?Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
More
Usage with verbs
人 間 が い る
人 間 に な る
人 間 を 含 む
人 間 が 作 っ た
人 間 に 与 え た
人 間 を 救 う
人 間 を 創 っ た
死 ん だ 人 間
生 き た 人 間
人 間 が 作 り 出 し た
More
人間のエネルギーシステムのお話など。
Articles about the human energy system.それは人間のエネルギーと活力を強化し、心と体を強化します。
It enhances human energy and vitality, and strengthens the mind and body.Ａ＝４４０Hzの周波数の音楽は、人間のエネルギーセンターや心臓から背骨の付け根にあるチャクラと衝突しています。
A=440Hz frequency music conflicts with human energy centers or chakras from the heart to the base of the spine.人間のエネルギーシステムでは、私たちの人格特性は感情的なエネルギー層に反映されます。
In human energy system, our personality characteristics are reflected within the emotional layer of 何故なら、そのチンターマニ・ストーンが受け取るエネルギーが、人間のエネルギー・ネットワークに流れて行く必要があるから。
Because the おそらく、我々は、文字通り、古いものに侵入されている人間のエネルギーを感知する。
Perhaps we perceive the human energy that is literally penetrated the old things.わたしのタッチの感覚と敏感さは目に見えて広がり、それによって人間のエネルギーフィールドへのわたしの理解も変わりました。
My sense of touch and sensitivity was noticeably enhanced,and it changed my understanding of the Human Energy Field.快適性：自転車インフラは楽に運転できる形にすべきで、（貴重な）人間のエネルギーの消費を最小化すべきだ。
Comfort: cycling infrastructure should allow for comfortable maneuvring andminimize the use of(precious) human energy.指圧は回復を促すだけでなく、身体の生命力を活性化し、人間のエネルギー資源を正常化させます。
Acupressure not only contributes to recovery,it activates the vital forces of the body and normalizes human energy resources.彼女は、人間のエネルギーを再建する助けをする人のところに通っているのです。
She goes to ones who help rebuild 時に炸裂するような人間のエネルギーと通じているからこそ、演劇は太古の昔から今まで続いてきたんじゃないかと。
Because it is connected with the energy of human beings that sometimes explode, it seems that theater has continued since ancient times.私たちは、人間のエネルギー技術が完全に機能するために不可欠な、私たちの中のパートナーシップを切り離し続けます。
We keep breaking apart 彼らは皆、人間のエネルギーフィールドへの真に「ホリスティック」な理解に根ざしていました。
They are all rooted in authentic“holistic” understanding of the Human Energy Field.製品には、ユーザーが迅速かつ容易に人間のエネルギースキャンを実施することを可能にするデスクトップのカメラと付属のソフトウェアで構成されています。
The product consists of a desktop camera and accompanying software,which allows a user to quickly and easily conduct human energy scans.人間のエネルギーシステムでは、色は、精神的、感情的、精神的、身体的の4つのエネルギー層すべてにおいて何が起こっているかを反映する重要なコミュニケーションの役割を果たします。
In the human energy system, color serves as a vital communication link that reflects what is happening within all four layers of 人間のエネルギーシステム中に組み込まれた種々の時に発火するコードセットは、古い世界のパラダイム中に組み込まれた構造の中の変化の波を作り出してきました。
The codings set into the human energy system that fire at different times have been creating waves of change within the structures set into the old world paradigm.総面積のわずか0.1％をカバーする太陽電池パネル（ちょうど366キロメートル平方の小さな国を考える）は、今日の人間のエネルギー需要のすべてを満たすことができました。
Solar panels that covered just 0.1% of the total land surface(think of a small country just 366 kilometres square)could meet all of today's human energy needs.これらの顧客は、次の十年ブームに燃料を供給するための太陽光発電の支持者が探している人間のエネルギーを提供することができます。
Those customers could provide the human energy that advocates of solar power have been looking for to fuel a boom in the next decade.キャロルは、物理的な身体の健康に影響する閉塞がどこにあるかを特定するために、人間のエネルギーシステムを文字通り「見る」ことができます。
Carol can literally"see" the human energy system to identify where there are blockages that affect the wellness of the physical body.この聖なる形状の曼荼羅場は人間のエネルギー場、及び情報場（オーラ）を通じて、情報の共振状態を形成し、心理的、情動的、及び肉体的な効果を発揮します。
This sacred geometric mandala field delivers informational resonances,received through the human energetic and informational fields(aura), producing substantial mental, emotional and physical benefits.今や30年にわたって私たちは人間のエネルギーフィールド（一人ひとりの個人が、肉体的、精神的、感情的、エネルギー的、想像的で思慮深い潜在性からなる有機的な統合体です）の神秘を探求し学んできました。
For 30 years now,we have been exploring and studying the mystery of the Human Energy Field(each individual is an organic unity made up of physical, mental, emotional, energetic, imaginative, and reflective potentials).この建設に費やした人間のエネルギー量はその巨大さに関しての考えを幾分提供している：5000名以上もの人が工事現場で働き、しかもこれらの人はその何倍もの人によって製造された物資を所定の位置に設置しただけで、これによりトライボロウ橋が完成したのである。
The amount of human energy expended in its construction gives some idea 人間のエネルギー・。
It brings human energy fields.人間のエネルギーが違う。
Human energy is different.
