Examples of using 人間の存在 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
今夜、私はここの人間の存在の流れを変える。
赤道は人間の存在に適応する方が良いようです。
宇宙での人間の存在を必要とするタスクはほとんどありません。
Very few tasks require a human presence in space.彼等は、人間の存在に気が付くと、あっという間に姿を消します。
As soon as they feel the presence of man they disappear.これらは人間の存在の大きな問題です。
This is one Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
More
Usage with verbs
人 間 が い る
人 間 に な る
人 間 を 含 む
人 間 が 作 っ た
人 間 に 与 え た
人 間 を 救 う
人 間 を 創 っ た
死 ん だ 人 間
生 き た 人 間
人 間 が 作 り 出 し た
More
人間の存在理由は何か。
The reason humans exist.人間の存在って数式で説明できるん？
Or can we interpret both men's existence metaphorically?これは人間の存在も同じだ。
It is the same with human existence.そして、人間の存在の根源は神にある。
And 魅力と嫌悪、理性と精力、愛と憎しみが人間の存在には必要である』ウィリアム・ブレイクより。
Attraction and repulsion, reason and energy, love and hate,are necessary to human existence.”- William Blake.空間内の人間の存在は、科学的研究と実験の実現に完全に専念することができます。
The human presence in space can then be entirely dedicated to scientific research and the realization of experiments.それは、人間の存在の意味と、その意味を人間が探索することに焦点を当てています。
It focuses on the meaning of human existence, and on a 宇宙において、人間の存在意義とは一体なんなのでしょうか？
What is the meaning of mankind's existence in the universe?彼は自由を、人間の存在の中心であくびをしている裂け目――決断や行為で満たされなければならない裂け目――として描写した。
He describes it as a yawning chasm at the heart of human existence, which has to be filled with decisions and actions.月面上の人間の存在を伴うために、ジャガイモは豊富な食料源であり、生産が容易です。
To accompany a human presence on the Moon, potatoes are a rich source of food and easy to produce.人間の存在に従って照明を変更するスマートなPIRセンサーによって、これは偽りなく未来のライトです。
With smart PIR sensors that modify lighting according to human presence, this is truly the light of the future.人間の存在と行為にとって根本的な条件の一つは、未来に何が起こるのか分からないという事実である。
One スカイドレッドノートは、人間の存在の歴史の中で最も先進的な軍事兵器システムである。
The Sky Dreadnought is the mostadvanced military weapons system in the history of human existence.アフリカが直面する課題は、いずれも人間の存在それ自体に対する脅威です。
The problems confronting Africa are problems that threaten human existence itself.たとえば、自分自身の真の理解と、神の御世における人間の存在意義を見出すことについて、真理は、すべて神の御言葉の中にある。
For example, the true understanding 人間の存在に慣れているゴリラは、病気の症状が現れていないかを観察することが容易だ。
Gorillas that are habituated to human presence are easier to monitor for signs of disease.技術における諸問題人間の存在地球人口は過去一世紀の間、既に三度に渡って倍増した。
The Human Presence The earth's population has already doubled three times during the past century.しかし神を知らない者、あるいは神との関係を構築しない者は、人間の存在意義について困惑・苦悩します。
However those who do not know God orestablish a relationship with Him may find the human existence puzzling and sometimes even distressing.シェルターの家にいる犬歯は非常に愛情深く、人間の存在に反応し、明らかに興奮します。
Canines in shelter homes are quite affectionate andrespond to human presence with apparent excitement.唯一の世代は、家庭を保護する意識は、人間の存在の純ことができます。
Only generations conscious to protect their homes,can there be a net of human existence.静物典型的には、無生物の対象を描写します。多くの場合は人間の存在の無い、物体の集団または配列です。
Still Life Typically depicting inanimate subject matter,often a group or an arrangement of objects devoid of human presence.公園の北端に見尖った黒曜石刃は11,000年限り、前に人間の存在を示しています。
A pointed obsidian bladefound in the northern end of the park indicates a human presence as long ago as 11,000 years.スケーラブルな人感検出-このデモは人工知能(AI)を使って人間の存在検出アルゴリズムを実装します。
Scalable 月面でも人間の存在は必要で、少人数のスタッフとロボットが連携して共同作業。
Working on the moon will require the presence of humans, and the work will be performed jointly by a few team members and robots.彼は人間の存在の賛成ではありませんオッズに対して地球を保護するためにしなければなりません。
He has to to protectearth against odds which are not in favour 
