Examples of using 今日の現代 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
今日の現代ビジネスの世界は、急速に変化する経営環境です。
Today's modern business world is a rapidly changing management environment.グローバル化は今日の現代社会における主要な側面の1つです。
Globalization is one of the main aspect in today's modern society.今日の現代人はもっと進んでいます。
今日の現代社会は、過去の社会とは大きく異なります。
今日の現代倉庫システムはますます複雑化した仕事を処理し、未来の必要性に信頼性および柔軟性を提供するように要求されます。
Today's modern warehousing systems are required to process increasingly complex tasks and provide reliability and flexibility for future needs.Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
Usage with nouns
今 日 の 世 界
今 日 の テ ー マ は
今 日 の 午 後
今 日 の 市 場
今 日 市 場
今 日 の 天 気
今 日 と 明 日
今 日 世 界
今 日 の 言 葉
今 日 の 記 事 は
More
今日の現代アートとそれを取り巻くさまざまなことが、全国各地で議論されています。
Today's contemporary art and the various circumstances surrounding it are the subject of debate around the country.今日の現代医学では生化学的観点で光に関する正しい理解が存在しています。
In today's modern medicine, there is a real understanding of light in an almost biochemical way.今日の現代社会では、コストを削減するためにエネルギー効率を重視する必要があります。
In today's modern world, there is a need to focus on energy efficiency to reduce cost.Serrieの想像的な遊んでいて幻想的な構成技術は、今日の現代電子音楽に革命をもたらしました。
Serrie's imaginative playing andvisionary compositional skills have revolutionized today's contemporary electronic music.今日の現代社会は、過去の社会とは大きく異なります。
Today's modern society is so different than those that existed in the past.技術の今日の現代世界では、すべてが非常に簡単になりました。
In today's modern technological world, this is now very easy to do.これはもちろん、特に今日の現代社会では、多くの女性が神の言葉を男性からの女性嫌悪の本として完全に拒否する原因になっています。
This of course especially in today's modern society has caused many women to totally reject God's Word as a misogynistic book from men.今日の現代自由民主主義に見られるように国や社会は私たちの自己決定や自己形成を認めるだけでなくそれを要求します。
As you see in today's modern liberal democracies, the society, the state, not only allows us to determine our self, to shape our self, it also demands it of us.つまり、今日の現代開発で、衛生製品の会社はしっかりと新市場の機会をつかみ、消費者間のプロダクト認識そして受諾を高めればときだけ企業の開発の鉛を取り、上の位置を握ることができます。
In short, in today's modern development, sanitary ware companies can only take the lead in the development of the industry and seize the top position if they firmly grasp new market opportunities and increase product recognition and acceptance among consumers.動向は、APRが様々な業界の60社を超える企業と協力する中で見出されたことを明らかにし、今日の現代マーケティング環境においてコンテンツを効率的かつ効果的に制作する方法に関する洞察を提供するのに役立つ。
The trends reveal what APR has discovered from working with over 60 companies across many different industries and helps to provide insights for how to produce content efficiently andeffectively in today's modern marketing landscape.私たちが望んでいることは、私たちの音楽と生活の内側を、間近でありのままにご覧いただくことによって、今日の現代世界でイエス様に従うことが何を意味しているかについて、人々が抱いている誤った先入観を打ち砕くことです」と語った。
It's our hope that by sharing an up-close and unvarnished look inside our music and lives,we can shatter preconceived notions of what it means to follow Jesus in today's modern world.”.厚い加硫させたゴムと保護されるカーボンブラックを含むすべての天然ゴムおよび良質の合成ゴムの混合物、および連続的な鋼鉄コード、Pooyertの作られて今日の現代トラック製造業の方法を導きます。
Made of all natural rubber and high quality synthetic rubber compounds including carbon black, and continuous steel cords that are protected with thick vulcanized rubber,Pooyert leads the way in today's modern track manufacturing.確かにKFDAは海外からの多くのプロフェッショナルが来て、今日の現代芸術の参照点のような存在となっていて、例えば私のように世界中をまわって現地で作品を観ることに多くの時間を割くことが出来ないプロフェッショナルにとっては、KFDAに来ることで世界中の作品を一度に見られる機会でもあるわけです。
It is also true that many foreign professionals come to KFDA andtoday it has become a reference source for today's contemporary art world.これは、今日の現代のエレクトロニクスを使用して簡単に行うことができます。
This can easily be done using today's modern electronics.今日の現代では、稲妻のように世界に福音を広めることができます。
Today's modern era allows you to spread the gospel to the world like lightning.Th世紀の象徴的な時代から今日の現代のトレンドまで、ファッションへの華麗な賛辞。
A brilliant tribute こうしたウイルス感染症は、今日の現代医学による標準的な方法では治療不能のままである。
These viral infections remain incurable by the standard approaches of modern medicine today.コラボレーション、生産性、使いやすさは、今日の現代の職場環境において重要な役割を果たします。
Collaboration, productivity, and ease of use play key roles in today's modern workplace environment.今日の現代の世界では、私たち全員が無制限にアクセスできるわけではありません。時間。
In today's modern, world, we might not all have access to unlimited time.古代のローマの軍隊から今日の現代の米国の軍隊にいたるまで軍隊組織はみな、キャンプの近くに多くの売春宿を持っていました。
All military organizations, from The Ancient Roman Army to today's modern U.S. Army, had many brothels near by their camps.すべての軍の組織は、古代ローマ軍から今日の現代の米陸軍まで、彼らのキャンプによって近くに、多くの売春宿を持っていました。
All military organizations, from The Ancient Roman Army to today's modern U.S. Army, had many brothels near by their camps.正確で正確な時間は、エラーを防ぎ、他のネットワークとの通信を可能にするために重要であり、今日の現代の世界経済には不可欠です。
Accurate and precise time is important for preventing errors and enabling communication with other networks,essential in today's modern global economy.STP外国為替ブローカー-2017年版トップリストSTP外国為替ブローカーがいかに機能するのか外国為替市場は今日の現代の投資家のための大きな市場の1つです。
STP Forex Brokers- Trader's Guide: List of the Best STP Brokers for 2019 How STP Forex brokers workThe Forexmarket is one of the biggest markets for today's modern investor.
