Examples of using 仕事を持っている in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
選手の誰もが仕事を持っている。
In team sports everybody has a job.あなたの車、ハァッ仕事を持っている？
Your car has a job, huh?すべての魂は為すべき仕事を持っている。
All spirits have a work to do.彼女も仕事を持っている。
She also has a job.若者ですから、仕事を持っている可能性があります。
As 母親も仕事を持っている。
His mother also has a job.全て、「私は仕事を持っている。
Something like“I have a job.妻も仕事を持っている。
My wife also has a job.母親の70%以上が家庭以外に仕事を持っている。
More than 70 percent of moms have a job outside of family life.彼女も仕事を持っている。
But she has a job, too.また、私が見た殆どの女性が仕事を持っている。
Most people I know still have a job.お嬢さんのお母さんは仕事を持っているそうです。
You say that your daughter has a job.彼女も仕事を持っている。
She too has a work.特に、娘も妻も仕事を持っているため、。
実は彼らの多くは仕事を持っている。
Actually, many of them do have jobs.彼女はまだ仕事を持っている。
She still has the job.何人かはいまだに仕事を持っている。
Some people still have jobs.それに今の女性は仕事を持っている。
仕事を持っているお母さん】。
And he does have a job, Mom.それでも仕事を持っているということは、自分を。
At least you have a job, 彼らの多くは、皆、仕事を持っているのであろう。
Most of them, probably all of them, have jobs.多くの遠隔教育の学生は古い,仕事を持っている,と家族。
Many distance-education students are older, have jobs, and families.母親の70%以上が家庭以外に仕事を持っている。
Over 70% of mothers have jobs outside the home.皆働かなきゃいけないし、それぞれに仕事を持っている。
They just all need to show up and each do their jobs.このため、仕事を持っている者はそれを守ろうと必死になる。
Because anyone who has a job is desperate to keep it.以上：このゾーンの間隔は2の比率を休ませる仕事を持っている。
Intervals in this zone have a work to rest ratio of 1:2 or more.立つ多大なする必要があります仕事を持っているときに下肢静脈瘤を得るための全体のリスクを増加することがあります。
好きな友人フロラン峡まだ仕事を持っている,小型のボリューム4任天堂の歴史世界のこれらのバージョンを扱うことは可能性?
Like what the friend Florent Gorges still has work, in a small volume 4 History of Nintendo dealing with these versions of the world may?一方，幸運にも仕事を持っている者は，絶えず消耗性のことを思い出している。
Meanwhile, those lucky enough to have a job are constantly reminded of their expendability.仕事を持っている労働者の多くは、辛うじて生活を維持するためだけに、２つか３つの仕事をかけ持ちしています。
Many workers who have jobs have to work 2 or 3 of them just 
