Examples of using 他の人は in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
他の人は、地味な仕事をしているらしかった。
Someone else had to do the dirty work.それを見て、他の人は何となく笑っています。
Look at it as if someone else is laughing.他の人はPCか、NPC。
Some of us are PC and 他の人は事実を知らんからだ。
他の人はそこで仕事を探している。
Someone else is handling the work there.Combinations with other parts of speech
でも、他の人は相対性理論を考えつかなかった。
But some of us don't understand the theory 他の人は、これを更に調査したいと思うかもしれない。
Maybe someone else might investigate this more.他の人はそれを彼らから取った。
私が右手なら、他の人は左手。
If one was my right hand the other was my left hand.他の人はきっともっと楽しめるでしょう。
Perhaps someone else will enjoy it more.他の人はただ濡れます。
Other just get wet.他の人はスパゲティを食べる。
Someone else is going to make spaghetti.他の人はその人を助ける。
Someone else would help the man.他の人は、損傷したディスクから逃げたバッテリーを飲み込んだ。
The other swallowed a battery that escaped from a damaged disk.他の人はそれを確かめる術はないから、それで問題ない。
Don't assume someone else has checked it so it's okay.他の人はそこにはいなかった。
The other was not there.他の人は「子」になります。
The other kids will be“children”.他の人はこうするだろうな。
Otherwise someone else will be doing this.他の人はもっと頑張っているのかもしれない。
Someone else may be putting more effort.他の人は無実だ。
The other's an innocent.だから、他の人は違うやり方があっているかもしれません。
Perhaps someone else has a different way of doing things.他の人は、これを更に調査したいと思うかもしれない。
Someone else may want to research this further.でも他の人は復活する。
But for others, a rebirth.他の人は見ると、たじたじになる。
Other people would have been overwhelmed by what they were seeing.他の人はあなたを好きではないことを恐れる。
他の人は地下芽から発芽します。
Others resprout from underground buds.他の人は甘い味があります。
これにより他の人は参加できなくなります。
他の人はどういうクレンブテロールは?
他の人は同意を？
And the others agreed to that?
