Examples of using 他の先生 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
この登録フォームから他の先生や教室を興奮の渦に巻き込みましょう。
他の先生方の仮装も気合が入っていました。
The other teachers were also dressed well.でも…他の先生たちは見落としたのに→。
他の先生もビックリしていたし、ほめていました。
Other teachers also praised and encouraged me.これまでの他の先生には無いことでした。
Something no other teacher had done before.Combinations with other parts of speech
他の先生にも見てもらいたいと思います。
I hope you watch the other teachers too.他の先生に言いましました。
I told the other teacher.校長先生や、他の先生に。
Or to the other teachers.やっぱり、他の先生にお願いすることになりました」って。
But you had better ask the other teacher.".先生は他の先生とは全く違う」。
Sir, you're different to the other teachers.他の先生には変えるでないぞ。
You will not be able to change the other teachers.残りのものを、他の先生にもお配りしてました。
I even forwarded it to the other teachers.と他の先生から聞いたことがあります。
Though I have heard it from other teachers.素晴らしい内容で，他の先生にもお勧めします．。
FANTASTIC, will recommend it to other teachers.他の先生もやっているんじゃないかなぁ…。
And I wonder if other teachers do too.私は他の先生たちにも話した。
I also talked to the other teachers.他の先生方と余談して過ごす。
Spend time with other teachers.このことは、他の先生にも言えることなのだが。
You can ask the other teachers about that, too.私は週2回教えていて、他の先生は毎日。
They had me twice a week and the other teachers every day.などと、フランクに他の先生の。
Or to the other teachers.他の先生に関してはわかりません。
I cannot tell you about the others teachers.他の先生も、お客様の生徒を自分のクラスに追加できます。
他の先生方には伝えましたか？」。
Have you told the other teachers?”.他の先生も使っているかもしれません。
It can also be used by other teachers.他の先生方が心配になってきました。
Some of the other teachers worried.もちろん、これは他の先生方にも参考になるものである。
I hope it also is a reminder for other teachers.他の先生方も心配してる。
Some of the other teachers have been expressing their concern.もちろんこれは私の印象で他の先生がどう思われているかは定かではありません。
My only hesitation is that I'm not sure what the other teachers think.先生は普段生徒や他の先生の前で自分のことをオープンにすることがない。
They don't want to look foolish in front of their students and other teachers.
