他の動物たち Meaning in English - translations and usage examples

• other animals

Examples of using 他の動物たち in Japanese and their translations into English

ナマケモノは他の動物たちと戦うという事をしません。
The tusks are for fighting with other animals.

しかし他の動物たちも公平性の生まれつきの感覚をもっている。
But other animals have an innate sense of fairness, too.

他の動物たちと同じように、。
As well as other animals.

トナカイや他の動物たちのお話です。
Speaking of wolves or any other animals.

他の動物たちも芸達者です。
Other animals also play tricks.

他の動物たちにこのような能力はありません。
Other animals have no such ability.

他の動物たちも、影響されていきます。
Other animals are also being affected.

他の動物たちも、影響されていきます。
Other animals are affected too.

ライオンが他の動物たちと一緒に狩に行った。
A lion goes hunting with a few other animals.

他の動物たちも見て回りました。
Even the other animals were watching.

ところで人間は、他の動物たちよりはるかに優れた《心理》をもっている。
Yes, humans have a greater mental capacity than other animals.

今日（こんにち）、３匹のゾウは、上野動物園の記念碑に他の動物たちと一緒に安らかに休息している。
Today, the three elephants rest in peace with other animals under the monument at the Ueno Zoo.

その晩、スクィーラーは他の動物たちにナポレオンは実は風車に反対していなかったのだとに説明した。
The evening Squealer explained privately to the other animals that Napoleon had never in reality been opposed to the windmill.

しかし、カンガルーは他の動物たちとあまりにも動きが違い、跳ねたりするとシステムが混乱してしまうというのだ。
But kangaroos move much differently than other animals and their hopping is throwing off the system.

その主要な仕事は、他の動物たちと、自分の属する種族を絶滅することである。
Chief occupation is extermination of other animals and her own species.

ジュピターの命令でプロメテウスは人間と他の動物たちの作成にとりかかりました。
T the bidding of Jupiter, Prometheus set about the creation of Man and the other animals.

彼はサーカスの調教師で、カシタンカは彼の家で他の動物たち、すなわち猫、ガチョウ、豚と出会う。
He turns out to be a circus trainer and in his house Kashtanka meets the other animals: a cat, a goose and a pig.

たばこの吸い殻を地面に捨てることは、都市でも田舎でもフィンチや他の動物たちの生活を助けるものではないのです。
Throwing your cigarette butts on the ground is not helping the house finch or any other animal life in either the urban or rural environment.

この公園内の他の動物たちもまたこの病気に冒されている恐れがあり、特に川の中やそばで死んだ動物を餌にした可能性があるワニに対して懸念が持ち上がっている。
Concerns have also been raised that the disease may have affected other animals in the park, particularly Crocodiles that are likely to have fed on any dead animals in or close to a river.

彼は牝牛と子牛、年とった-２５歳の-びっこの馬、鶏、鳩、二匹の羊、そして多くの他の動物たちも飼っていました。
He had a cow with a calf too, and an old lame horse- twenty- five years of age- and chickens, and pigeons, and two lambs, and many other animals.

特設区域では、アフリカライオンが赤ちゃんライオンとたわむれています。ここは全体の一部のように見えますが、他の動物たちから安全に隔離されています。
African lions wrestle with their cubs in specially designed enclosures that look like part of the whole, but are safely contained from other animals.

さらに詳しい体験をお望みなら、知識豊富なガイドからコアラ、カンガルーや他の動物たちについて学べる1時間のツアー、ディスカバリー・カート・ツアーを予約しましょう。ガイドが参加者の質問に答えたり、動物園の保護努力が世界中に与える影響について説明してくれます。
If you would like a more in-depth experience, book the one-hour Discovery Cart Tour to learn more about koalas, kangaroos and other animals from knowledgeable guides, who will answer your questions and relate how the zoo's conservation efforts are having an impact worldwide.

これは豚が他の動物たちよりも明らかに賢く、また最終的には多数決によって採択されなければならないにしても農場の政策に関する全ての問題を彼らが取り仕切っていることを皆が認めていたからだった。
It had come to be accepted that the pigs, who were manifestly cleverer than the other animals, should decide all questions of farm policy, though their decisions had to be ratified by a majority vote.

他の動物たちには必要ない。
Other animals do not need us.

他の動物たちも見ました。
We saw other animals as well.