他の宇宙 Meaning in English - translations and usage examples

• other space
• other universes

Examples of using 他の宇宙 in Japanese and their translations into English

NASAや世界中の他の宇宙機関は、それについて。
NASA and other space agencies worldwide have been warning about it.

時空間の歪みや、他の宇宙だって見えはしません。
We don't see the curvature of space-time, and other universes.

他の宇宙だって見えはしません。
We cannot see the other universes.

他の宇宙からの。
From other universes.

他の宇宙だって見えはしません。
We cannot see other universes.

悟空が負ける→他の宇宙全員死ぬ。
Does Goku feel nothing even though other Universes vanished?

他の宇宙から来ておる。
It is from other universe.

他の宇宙から来ておる。
They come from another universe.

他の宇宙へ移動するというのは、考えられるかもしれない。
You could think concerning moving to another space.

BepiColomboの前には、他の宇宙探査機の1つだけがMercuryの軌道に乗ることができました。
Before BepiColombo, only one other space mission has managed to put itself in orbit of Mercury, it is the American space probe Messenger.

この最初の成功は、NASAや他の宇宙機関にCubeSatを太陽系を探る興味深いツールと考えるよう促します。
This first success may push NASA and other space agencies to consider CubeSats as interesting tools for exploring the solar system.

これがあれば他の宇宙など、どこへでも移動できてしまうとの事。
With the Cube, you can travel anywhere, even to other universes.

先に、なぜドメインや他の宇宙文明が地球に上陸しないのか、その存在を知らないのかと尋ねました。
You asked me earlier why The Domain and other space civilizations do not land on Earth or make their presence known.

米国は衛星軌道上を移動し、他の宇宙物体を調査または監視することのできる衛星を保有している。
America, too, has acquired satellites that can move in orbit and inspect or monitor other space objects.

ヨーロッパが他の宇宙機関の意欲的なプログラムに対してどのように位置付けられるかを見ることも興味深いでしょう。
It will also be interesting to see how Europe will position itself against the ambitious programs of other space agencies.

さらには、他の宇宙機関などの、システムに特権的なアクセスをすることができる多くのパートナーがいる。
Furthermore, they have many partners, such as other space agencies, with privileged access to their systems….

この発見は、他の宇宙研究機関が行った同様の研究と一致していた。
This finding is in agreement with similar studies carried out by other space research institutes.

メイプルソフトの技術は、他の宇宙ロボティクス研究機関でも利用されております。
Maplesoft technology is also being used in other space robotics research.

ESACは、ESAが他の宇宙機関とともに行うミッションにも参加している。
ESAC is also involved in ESA missions conducted in collaboration with other space agencies.

他の宇宙種族とのオープンなコンタクトがあり、これは復活します。
There was open contact with other star races, and this is something that will return.

明らかに、他の宇宙計画から回収された要素があっても、ロシアが中国やアメリカと同じ野心を持ちたいのであれば、この新たな開発は非常に高価になるかもしれません。
Obviously, even with elements recovered from other space programs, this new development may be very expensive if Russia wants to have the same ambitions as China and the United States.

ISSや他の宇宙ステーションの新しい民間事業者は貨物運送業者を必要とすると考えられますが、NASAほど高い予算はないとは言いません。
It is conceivable that new private operators of the ISS or other space stations will need cargo carriers, but nothing says they will have a budget as high as NASA.

それほど遠くない将来、NASAや世界中の他の宇宙グループが、私たちの種がこれまでにないほど深く私たちの太陽系に住んでいるミッションに着手し始めるでしょう。
At some point in the not-so-distant future, NASA and other space groups around the world will begin embarking on manned missions deeper into our solar system than our species has ever gone before.

米国航空宇宙局（NASA）、それにおそらく他の宇宙機関が、火星の試料を地球に持ち帰ったり、最終的に人類を送り込むという目標に向けて活動する中、さらなるミッションが計画されている。
More missions are planned as NASA, and perhaps other space agencies, work toward the goal of returning Mars samples to Earth and eventually sending humans.

あなたは以前私に、「なぜドメインや他の宇宙文明は地球に着陸したり、自分たちの存在を地球人に知らせたりしないのか？」と聞いた。
You asked me earlier why The Domain, and other space civilizations do not land on Earth or make their presence known.

世界中の他の宇宙機関にも独自の軌道上デブリ対策部門がありますが、デブリの問題を軽減する方法についての世界的な正式の合意はありません。
Other space agencies across the globe have their own orbital debris prevention components, but there is no formal global agreement on how to reduce the debris problem.

火星計画は20年かそれ以上という長い年月をかけて徐々に進められ、その間に技術は進歩するし、国際宇宙ステーションや他の宇宙ミッションの経験から学んで生かせることも多い。
The Mars program would play out incrementally over 20 or more years, taking advantage of technology improvements and lessons learned from the International Space Station and other space missions.

理論的には、旅行者が、回転するブラックホールに入るためには特異点を避け、回転ホワイトホールに入って行けば、その旅行者はワームホールを介して他の宇宙に出ることを可能にする。
It is theoretically possible for a traveler to enter a rotating black hole, avoid the singularity, and travel into a rotating white hole which allows the traveler to escape into another universe via wormholes.

宇宙望遠鏡科学研究所（STScI）の天文学者ジョシュ・ピーク（JoshPeek）氏は、他の宇宙望遠鏡と同様に、HSTはデータを処理するために非常に多くの計算能力を必要とするため、計算処理費用が高額になると語りました。
Josh Peek, an associate astronomer with the Space Telescope Science Institute(STScI), told CoinDesk that the HST, like other space telescopes, requires“millions upon millions” of hours of computing power to process data, which can become expensive.

宇宙望遠鏡科学研究所（STScI）の天文学者ジョシュ・ピーク（JoshPeek）氏は、他の宇宙望遠鏡と同様に、HSTはデータを処理するために非常に多くの計算能力を必要とするため、計算処理費用が高額になると語りました。
Peek, an associate astronomer with the Space Telescope Science Institute(STScI), told CoinDesk that the HST, like other space telescopes, requires“millions upon millions” of hours of computing power to process data, which can become expensive.