Examples of using 他の栄養素 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
他の栄養素では代用できません！！
Protein can't be replaced by any other nutrient!ひとつの栄養素の大量摂取は、他の栄養素の欠乏を招きます。
Excess of one mineral leads to deficiency of other essential nutrients.赤血球の生産を増やします,筋肉に酸素や他の栄養素の輸送のメインフォームであります(そして他の身体)セル。
Increasing the production of red blood cells,which are the main form of transportation for oxygen and other nutrients to muscle(and そしてそれは窒素や他の栄養素の過剰さではなく、土壌に雑草の種子を導入する可能性があります。
And it's not even an overabundance of nitrogen and other nutrients, but the likelihood of introducing seeds of weeds into the soil.事実、あなたの犬や猫にとって、他の栄養素より水が何より大切なのです。
In fact,water is more important to your dog or cat than any other nutrient.通常、もし亜鉛が欠乏しているなら、他の栄養素も不足していると考えられます」。
Usually, if there is zinc deficiency,we would expect to see other nutrient deficiencies, too.".赤血球の生産を高める-赤血球輸送酸素や筋肉に他の栄養素,成長を促進,開発,スタミナ。
Increase production of red blood cells-red blood cells transport oxygen and other nutrients to muscle, promoting growth, development, and stamina.多くミネラルにはが含まれています,アミノ酸,下垂体成長ホルモンの製造にサポートを提供することができます他の栄養素。
It contains a number of minerals, amino acids, and other nutrients that can provide support to the pituitary gland in the manufacture of growth hormone.はあなたのコレステロールを管理するのに役立つ他の栄養素は、オメガ3脂肪酸です。
The other nutrient that helps manage your cholesterol is omega-3 fatty acids.彼らは自然なビタミンが含まれています,ファイバ,酵素,あなたの体の組織を修復し、自然な健康を促進する他の栄養素。
They contain natural vitamins, fiber, enzymes, and other nutrients that repair your body tissues and promote natural health.それはあなたが食べることができる最も健康的な食品の一つであり、繊維、ビタミンCおよび他の栄養素で非常に高いです。
It is one of the healthiest foods you can eat, and is very high in fiber,vitamin C and other nutrients.他の栄養素、ビタミン、アミノ酸が不足していると、最も深刻な病気を引き起こす可能性があります。
The lack それは他の栄養素-穀物、穀物など-と混合されなければなりません。
It must be mixed with other nutrients- cereals, grains, etc.手頃な価格で、入手しやすく、栄養ガイドラインに基づく他の栄養素とも、バランス良く食されています。
Is ACCESSIBLE, AFFORDABLE and eaten in MODERATION, in BALANCE with other nutrients, consistent 鉄の低水準のような貧血症の他の原因をか他の栄養素（folate、ビタミンB12）、内出血または腎臓問題点検し、扱って下さい。
Check andtreat 一部の試験で、例えばカルシウムなどの他の栄養素と一緒にコラーゲンペプチドを摂取することによる相乗効果が示されています(Liuおよびその他PLoSONE10(8):2015)。
Some studies even show thesynergistic effect of taking collagen peptides with other nutrients for example calcium(Liu et al. PLoSONE 10(8): 2015).薬の主成分は天然由来であるため、オメガ脂肪や他の栄養素の正確な含有量は、原材料の品質、抽出技術、保管条件によって異なります。
The main ingredient of the drug has a natural origin,so the exact content of omega-fats and other nutrients depends on the quality of raw materials, extraction technology, storage conditions.炭水化物-マカは、品質炭水化物が豊富である,これ,そのアルカロイドおよび他の栄養素と組み合わせること持続的なエネルギーのための有力な選択肢となり。
Carbohydrates- Maca is rich in quality carbs, which,combined with its alkaloids and other nutrients make it a great choice for sustained energy.赤血球の増加した合成-体内より赤血球,酸素や筋線維に他の栄養素のよりの交通,成長を強化します。,強度,耐久性。
Increased synthesis of red blood cells- the more red blood cells in the body,the greater the transportation of oxygen and other nutrients to muscle fibers, which enhances growth, strength, and endurance.そのように、彼らはそれによって他の栄養素は、彼らが行うことに意味された仕事をさせるこの問題に対処するために彼らの特許取得成分ProtectinTMを追加しました。
As such they added their patented ingredientProtectin™ to address this issue thereby letting the other nutrients do the job they were meant to do.これは、他の栄養素と消化の良い鉄が非常に効果的なサプリメント作る、と述べた鉄の消化率を高めることを意図兼ね備えています。
It combines easy-to-digest iron with other nutrients meant to increase the digestion rate of said iron, making it a highly effective supplement.処理された食糧および急速な生活様式の今日の世界では、私達の多数はビタミン、鉱物および他の栄養素の毎日推薦された手当を得ません。
In today's world of processed foods and fast-paced lifestyles, many of us do not get the daily recommended allowance of vitamins,minerals and other nutrients.また、新鮮な牛乳を輸送するための距離が長すぎて実現できない場合もあります。同時に、たんぱく質および他の栄養素の源として牛乳の価値が世界中でますます認識されています。
Or they may find the distances to transport fresh milk are too great to be feasible. At the same time,awareness of the value of milk as a source of protein and other nutrients is growing worldwide.ビタミンD（強化）：ビタミンDは牛乳中に天然には存在しませんが、牛乳、豆乳、アーモンドミルクなどを強化するために他の栄養素とともに添加することができます。
Vitamin D(fortified): Vitamin D is not naturally present in cow's milk,but it may be added alongside other nutrients to fortify cow's milk, soy milk, almond milk, and テストステロンに非常に取り、回る従って医学の助言のための医者に相談する必要があると同時にこれの(他の栄養素と共にこれについてのより多くの情報については私のWebページを見なさい)。
You can't take very much of this as it turns to testosterone and so you need to consult a doctor for medical advice.see my web page for more information about this along with other nutrients.動物性または植物性タンパク質のいずれかからの"過剰"食事タンパク質は骨健康を害するかもしれないが、その効果は食品および全食事の他の栄養素によって修正されるだろう。
Excess” dietary protein from either animal or plant proteins may be detrimental to bone health,but its effect will be modified by other nutrients in the food and total diet.ほとんどの臨床試験の結果は、ビタミンCを単独または他の栄養素と組み合わせて適度に補給しても、がんを予防する上での利点が得られないことを示唆している。
Results from most clinical trials suggest thatmodest vitamin C supplementation alone or with other nutrients offers no benefit in the prevention of cancer….SytropinHGHが含まれていません。191アミノ酸,提供する他の栄養素と同様に、アミノ酸の数サポート下垂体製造で成長ホルモンの分泌を。
Sytropin HGH doesn't contain 191 amino acids, butit does contain a number of amino acids さらに、ビオチンを検討している研究の多くは、他の栄養素や他のビタミンB群と一緒にビタミンの組み合わせを使用していたため、ビオチン自体によって引き起こされる特定の影響を特定するのは困難です。
Additionally, many of the studies looking at biotin used a combination of the vitamin alongside other nutrients or しかし、このような観察研究の欠点のひとつとして、脳卒中のリスクに影響を与えたかもしれない他の栄養素または食事の構成成分という交絡因子が存在する可能性がある。
One limitation of such observational studies, however,is the possibility of confounding with other nutrients or dietary components that could also affect the risk of stroke.
