他の楽器 Meaning in English - translations and usage examples

• other instruments
• other tools

Examples of using 他の楽器 in Japanese and their translations into English

フルートと他の楽器122.）。
Flute and other instruments(122).

他の楽器には限り低く開始スプレッドを持っています2ピップ。
Other instruments have spreads that start as low as 2 pips.

他の楽器が下手でよいという意味ではない。
That doesn't mean the other tools are bad.

他の楽器も、そのサウンドと存在感を向上させます。
The other instruments also improve their sound and presence.

もしかしたら他の楽器も弾けるかもしれない。
Maybe I will try the other tools too.

ユーフォニアム】他の楽器買取まとめ。
Tools buying other tools?

もちろん、他の楽器も大好きです。
Of course, we would love to add other instruments as well.

ギターとか他の楽器も歓迎です。
Guitars or other instruments are also welcome.

他の楽器がその周りにあるのがしっかり分かる。
They understand all the other tools that are out there.

これは他の楽器にも当てはまります。
This applies to other tools too.

他の楽器から学ぶ。
Learn from other instruments.

他の楽器に興味がある。
Interested in other tools?

他の楽器で演奏しないでください。
Do not play other instruments.

ギターとか他の楽器も歓迎です。
Guitar and other instrument/voice combinations are also welcome.

それは他の楽器よりも全然音がデカイ。
This makes them sound much louder than any other instrument.

他の楽器は全く聞こえません。
You can't hear the other instruments at all.

旋律の担当は常に他の楽器だった。
The melody lines were always meant to be another instrument.

また、音声はピアノ等の他の楽器と比べると立ち上がりが遅いです。
In addition, the voice attack time is slow compared with other instruments such as piano.

また、低音を高め、より良い他の楽器」を定義します」。
It also boost the bass and“define” better other instruments.

故に弦が他の楽器よりも硬くて普通のピックを使うと折れてしまいます。
Therefore strings are harder than other instruments and will break if you use a regular pick.

彼曰く、他の楽器からの被りもなんら悩みの種になることはなく、それさえもU67では良し！となるそうです。
He comments that any leakage from the other instruments doesn't bother him, as even the leakage sounds good with U67s!

囃子方は専門職で、他の楽器に持ち替えることは原則としてありません。
Because the musicians in hayashi-kata are professionals, they never switch to other instruments.

しかし、他の楽器は、ベースが演奏している間は沢山スペースを取っています。
But the other instruments are leaving plenty of space for the bass to be active.

これは、ピアノや他の楽器の演奏を習うことも含まれます。
This is basic in learning how to play piano and the other instruments.

もともと私は、音楽専門の教育も受けたことはなく、ピアノを始め、他の楽器も習ったことがありません。
In regards to music, I never received any specialized instruction, and I never learned to play the piano or any other instruments.

その底なしに明るい元気な歌声は、他の楽器音に埋もれることなく、楽曲中で大きな存在感を示します。
His bright and cheerful singing voice is a strong presence in the music, never be lost among the sounds of other instruments.

演奏されている他の楽器と比較して、Pushをどのようなものとしてお考えですか?Pushは新しいセットアップの頭脳です。
How do you find Push compares to the other instruments that you play? The Push is the brain of our new set up.

フルートパートは他の楽器、ヴァイオリン、Oboeなどでも大丈夫です。）。
(Flute part is fine with other instruments, violin, oboe etc.).

これは、他の楽器やコンピュータのデータを取得したり、操作することができます。
It may control or retrieve data from other instruments or computers.

この種類の信号は、他の楽器やサンプルよりも狭いサウンドスペクトルを有しています。
This type of signal has a narrower sound spectrum than other instruments or samples you might use.