Examples of using 他の用語 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
他の用語も使用されます。
他の用語もJinamaで利用可能です、親切に私達の販売に助言してください。
Other terms are also available in Jinama, please kindly advise our sales.本願における他の用語とフレーズは、上記の定義に従って定義され、本願の他の部分においても同様である。
Other terms and phrases in this application are defined in accordance with the above definitions, and in すべての条件、保証および他の用語、もしくは法令、法律、エクイティ法によってによって暗示される可能性のあるあるもの。
All conditions, warranties and other terms which might otherwise be implied by statute, common law or the law of equity;すべての条件,そうしないと法律によって暗示される可能性があり保証および他の用語,コモンローもしくはエクイティの法則。
All conditions, warranties and other terms which might otherwise be implied by statute, common law or the law of equity.Combinations with other parts of speech
他の用語では、どのようにあなたは、アドバイザリーガイは、実行の回避を取得していないとの契約は、アドバイザリーガイの知識なしで行われていることを確認することができますか?
In other terms, how can you be certain that Advisory Guy A does not get the run-around and the deal is done without Advisory Guy A's knowledge?一般の利用には"手のカーリー"と"Arnisデマノ"("ハーネスを含める"を入力すると他の用語);時折の略語"FMA"を使用しています。
Other terms which have entered into common usage include"Kali" and"Arnis de Máno"("harness of the hand"); occasionally the abbreviation"FMA" is used.別の１つの例においては、これらアウトライアの用語には、中央領域１４１０Ａ内で発生する他の用語よりは頻繁に発生しない同義語が含まれる。
In another example, the outlier ほとんどの場合、すべてのタイプの流産は流産と呼ばれていますが、医療機関が次のような流産の他の用語や名前を参照することがあります。
Most of the time all types of miscarriage are just called a miscarriage,but you may hear your health care provider refer to other terms or names according ほとんどの場合、すべてのタイプの流産は流産と呼ばれていますが、医療機関が次のような流産の他の用語や名前を参照することがあります。
Most of the time all types of miscarriage are just called Miscarriage,but you may hear your health care provider refer to other terms or names of miscarriage such as:.法律が許す範囲内で,我々,と私たちに接続されている第三者はここに明示的に除外:すべての条件,そうしないと法律によって暗示される可能性があり保証および他の用語,コモンローもしくはエクイティの法則。
To the extent permitted by law, we, and third parties connected to us hereby expressly exclude: All conditions,warranties and other terms which might otherwise be implied by statute, common law or the law of equity.主として商業目的」、および第7条4項の「商業目的」、あるいは第7条6項の「非商業目的」の用語について条約が明確な定義を下していないために、「主として商業目的」（および上記の他の用語）が締約国によって異なって解釈される可能性があることを認識し、。
RECOGNIZING that, because 関連する他の用語。
他の用語も使用されます。
Other wordings may also be used.他の用語は、あなたが知っておくべき（平野英語）。
Other terms you should know about(Plain English).他の用語のいくつかは、このあとすぐ説明します。
There are other terms that we will get to know shortly.幾つかの他の用語が当時の海洋エンジンの文献で遭遇する。
Some other terms are encountered in marine engine literature of the period.海外向けの検索エンジンではクオリティスコアに他の用語を使っています。
International search engines use other terms for quality score.この用語の制限または排除は、他の用語には影響しません。
他の用語については、議論するために私達に連絡してください。
For other terms, please contact us to discuss.この用語の制限または排除は、他の用語には影響しません。
The limitation or elimination of the 他の用語でこれは四次元ベクトルとも呼ぶ。その意味する所は単に、。
So we also call this thing, another term for this is a four dmensional vector, just means that this is a vector with four elements.注：「キャプション」という単語を包含する他の用語は、異なる意味を持つことがある。
Note: Other terms that include the word"caption" can have different meanings.注：「キャプション」という単語を包含する他の用語は、異なる意味を持つことがある。
Note: Other terms that include the word"caption" may have different meanings in this document.マーケット・タウンに使用される他の用語は北ドイツのFleckenあるいはヴェストファーレン(Westphalia)の FreiheitとWigboldがある。
Other terms used for market towns were Flecken in northern Germany, or Freiheit and Wigbold in Westphalia.マーケット・タウンに使用される他の用語は北ドイツのFleckenあるいはヴェストファーレン(Westphalia)の FreiheitとWigboldがある。
Other terms used for market towns were Flecken in northern Germany, or Wigbold and Freiheit in Westphalia.
