Examples of using 他の装置 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
年は他の装置、消耗品の保証のために放しません。
サウンドレベルメータや他の装置の校正システム。
作り付けの電源、必要性無し他の装置、ちょうどアクセス。
Built-in power supply, No need other equipment, just access.太陽エネルギーシステムおよび単一フェーズ力を使用する他の装置。
普通他の装置のTXDを送って下さい。
Combinations with other parts of speech
広告のための切断の作図装置そして他の装置。
Cutting plotter and other equipments for advertising.任意のための他の装置。
Other device for optional.TVからのフラッシュ、WAV/MIDI、ビデオおよび他の装置。
Flash, WAV/MIDI, Videos from TV and other equipments.可能な場合、図書館は図書館により提供される公的アクセス・コンピュータまたは他の装置でそのような使用の追跡を無効化しなければならない。
When possible, the library should disable suchusage tracking on public access computers or other devices provided by the library.少なくともある実施形態では、方法１０の一部分が、コンピュータネットワークの他の装置及び／又はシステムで実施されてもよい。
In at least some embodiments,portions of method 10 may also be implemented at other devices and/or systems of a computer network.標準的な椅子のための1年、1year他の装置、受渡し日からの消耗品の保証無し。
Year for standard chair, 1year other equipment, no warranty of consumables, from delivery date.繁文の食糧のように詰まり、項目および他の装置、等洗浄し、そして浸します…。
Packing like traditional chinese food,washing and bathing items and other equipments, etc….他の装置フレームワークは3かの数か月後に錆つき、後で3年、装置の耐用年数に影響を与えます。
Other equipment framework will rust after three months and three years later, will affect the service life of 少なくともある実施形態では、方法１０の一部分が、コンピュータネットワークの他の装置及び／又はシステムで実施されてもよい。
In at least some embodiments,portions of method 10 can also be implemented in other devices and/ or computer network systems.イメージおよびビデオの支持の異なったフォーマット:TVからのフラッシュ、WAV/MIDI、ビデオおよび他の装置。
Supporting different formats of images and videos: Flash, WAV/MIDI,Videos from TV and other equipments.ボイラー室の他の装置熱交換の場所、循環ポンプ、除去単位、等。
Other equipment in the boiler room Heat exchange station, circulation pump, decontamination unit, etc.照明装置は、ウェブ又は他の装置から外部の温度データを受け取り、そして色をその温度に基づいて投影することができるであろう。
The このような数十分に及ぶ高性能定常プラズマの研究は、トカマク方式をはじめとする他の装置ではまだ実現できていません。
Such research on high-performance steady state plasma lasting several tens of minutes hasnot yet been achieved on tokamaks or other devices.炭化タングステンのタブレットは石油の訓練で広く利用されていますおよび除雪、除雪機機械および他の装置。
Tungsten carbide tablets are widely used in petroleum drilling and snow removal,snow plow machines and other equipments.Base-T/100Base-TXイーサネットを使用すれば、高速で他の装置とに接続してデータを共有できます。
The 10 Base-T/100 Base-TX Ethernet port can also be used to connect andshare data with other devices at high speeds.例えば、カメラや他の装置から頻繁にメモリカードを取り出して挿入するカメラを十分に充電してから使用してください。
For instance,removing and inserting the memory card frequently from a camera or other device Keep the camera sufficiently charged before using it to avoid photo damage.遠端制御管理を実現するためにシステムおよび他の装置の統合を促進する標準的な入出力港を持っています。
Having standard input/output port, facilitating the integration of the system and the other equipment, to realize far end control management.他の装置への容易な統合のための小型の、はめ込み式固定穴。
Small size, self-contained fixing holes for easy integration into other equipment.それは媒体の整理を改善でき弁および他の装置の生命を延長します。
It can improve the clearance in the medium,and prolong the life of valves and other equipments.個人データは、特定のコンピュータ又は他の装置と連結されるデータを含む。
Personal data may includedata that is linked to a specific computer or other device.あなたはあなたのコンピュータ、電話または他の装置でこの数字を特別なサービスを使ってオンラインでチェックすることができます。
You can check this figure on a computer, phone or other device online using special services.コンバーター、アダプター、家庭電化製品、給湯装置、照明および他の装置で主に使用されて。
Mainly used in converters, adapters, home appliances, water heaters,lighting and other equipment.つの入力信号によって回転木戸を開けることができます（信号はアクセスのコントローラー、buttonorによって他の装置入れることができます）。
Can open the turnstile by two input signals(signals can be input by access controller,buttonor other equipments).溶射motobločnì、stupicìpricepìv、ハリネズミkul′tivuûčìおよび他の装置。
Spraying motobločnì, stupicì to pricepìv, hedgehogs kul′tivuûčì and other equipment.ローラーはシート機械、カレンダーに記録する機械、コーティングの布機械および他の装置でまた広く利用されています。
The rollers are also widely used in sheet machine, calendaring machine,coating cloth machine and other equipments.
