付加価値再販業者 Meaning in English - translations and usage examples

• value-added reseller
• value added resellers
• value-added resellers

Examples of using 付加価値再販業者 in Japanese and their translations into English

サブスクリプションは、付加価値再販業者からご購入いただけます。
Subscriptions are available through your value-added reseller.

付加価値再販業者。
Value Added Resellers.

GeoIP付加価値再販業者プログラム。
GeoIP Value-Added Reseller Program.

CitrixSolutionAdvisor（CSA）として従来型の付加価値再販業者（VAR）オファリングも提供しているCitrixServiceProviderの数は？
How many Citrix Service Providers are also offering traditional Value-Added Reseller(VAR) offerings as Citrix Solution Advisors(CSAs)?

ホスティングサービスプロバイダー、マネージドサービスプロバイダー、付加価値再販業者、ITコンサルティング業者などは、Cloudbricとのパートナー連携により、企業ブランド価値の向上が期待できます。
Cloudbric partners including data centers, hosting providers, managed service providers, and value added resellers can provide enterprise level web security.

このAzureベースのソリューションはVeeamのマネージド・サービス・プロバイダー(MSP)および付加価値再販業者(VAR)コミュニティに広く受け入れられました。
This Azure-based solution was well received among Veeam's managed service provider(MSP) and value-added reseller(VAR) communities.

Solarflare社の製品は、大手販売代理店や付加価値再販業者、さらにはDell、IBM、HPなどのメーカーから入手できます。
Solarflare's products are available from leading distributors and value-added resellers, as well as from Dell, HP and IBM.

ARRISはVAR（付加価値再販業者）と協力して、互いの利益となるような戦略的な地理的市場およびバーティカルマーケットの開拓に努めています。
ARRIS works together with Value Added Resellers to develop strategic geographic and vertical markets for mutual benefit.

VSやOISといった他の製品とは異なり、ワングは2200に関しては積極的に付加価値再販業者(VAR)を利用した。
Unlike the other product lines such as the VS and OIS, Wang aggressively used value added resellers(VARs) to customize and market 2200 systems.

仕事内容当社のシステムを販売している代理店（ビジネスパートナー）や、付加価値再販業者(VAR)への営業。
Job Description Sales to agents(business partners) that sell our systems and value-added resellers(VARs).

当社はお客様とプロジェクト管理を共有する、あるいはVAR（付加価値再販業者）がいらっしゃる場合は、一緒にプロセスに組み込みます。
We will share the project management with you, or if you are working with a Value-Added Reseller(VAR), we will include them in the process.

Carboniteは主に付加価値再販業者(VARs)に売っているが、Webrootの顧客は主に14000社のマネージドサービスプロバイダー(MSPs)だ。
While Carbonite sells mainly through Value Added Resellers(VARs), Webroot's customers are mainly 14,000 Managed Service Providers(MSPs).

KeeperSecurityはアカウントの状態に関して、該当するチャネルパートナーまたは付加価値再販業者によって提供される情報に依存する場合があります。
Keeper Security may rely on information provided by the applicable Channel Partner or Value Added Reseller, if any, with respect to the status of your account.

MaxMindのGeoIP付加価値再販業者プログラムは、GeoIPブランドのデータベースを、IP情報を必要とするセットソリューションの一部として配布する機会を提供します。
MaxMind's GeoIP Value-Added Reseller program provides companies with the opportunity to distribute GeoIP branded databases as part of a bundled solution that requires IP intelligence.

ABBYYの付加価値再販業者（VAR）およびインテグレーション・パートナーは、あなたがセットアップや設定のカスタマイズが必要なときには、いつでもサポートする用意ができています。こちらまでご連絡ください。
ABBYY value added resellers(VARs) and integration partners are always available to help you set up and customize the system.

トカリオの付加価値再販業者（VAR）として、あなたは私たちの技術を活用して革新的なワークスペースソリューションを提供するためにあなたの顧客と協力します。
As a tocario Value-Added Reseller(VAR), you collaborate with your customers to deliver innovative workspace solutions leveraging our technologies.

この数字には、グローバルシステムインテグレーター、ディストリビューター、付加価値再販業者、技術提携パートナー、OEM、マネージドサービスプロバイダーといった、すべてのパートナータイプが含まれています。
This number represents partners of all types including global system integrators, distributors, value-added resellers, technology alliance partners, OEMs and managed service providers.

一般条項当社は、パートナー企業、付加価値再販業者、他の第三者と協力して、他の製品やサービスを本サービスと連携し、プロモーションやマーケティングを行います。
General We work with a number of partners, value added resellers and other third parties to promote, market and integrate other products and services with the Services.

Carboniteは主に付加価値再販業者(VARs)に売っているが、Webrootの顧客は主に14000社のマネージドサービスプロバイダー(MSPs)だ。
While Carbonite sells mainly through Value Added Resellers(VARs), Webroot has 300,000 customers, of which 14,000 are Managed Service Providers(MSPs).

Desktops-as-a-Service（DaaS）およびワークスペースサービスの市場は成熟と進化を続けており、この結果、従来型の付加価値再販業者（VAR）やソリューションプロバイダーの多くが、今ではアプリケーション、モビリティ、ネットワーキング、データサービスを提供するようになっています。
The market for Desktops-as-a-Service(DaaS) and workspace services continues to mature and evolve attracting a new influx of traditional value-added resellers(VARs) and solution providers who are now offering application, mobility, networking and data services.

デロイトグローバルはSAPとグローバル付加価値再販業者（VAR）契約を締結し、これによって加盟するデロイト・メンバーファームは単一のグローバルな枠組みの下で、SAP（登録商標）製品と製品メンテナンス・サポートサービスを再販することが可能となる。
Deloitte Global has signed a global value-added reseller(VAR) agreement with SAP which will permit participating Deloitte member firms to resell SAP products and product maintenance support services under a single global framework.

BroadSoftは業界一とも称されるユニファイドコミュニケーションソリューションを、ソフトウェアおよびクラウドの両形態で提供しています。中小～大企業向けにサービスを展開するVAR（付加価値再販業者）、ブローカー、代理店、特約店、販売店の皆様には、BroadSoftとの豊富なパートナーシッププログラムをご用意しています。
BroadSoft provides industry leading unified communications solutions via both software and cloud delivery, providing a wealth of partnership opportunities for value added resellers, brokers, agents, dealers, and distributors servicing small and large enterprises.

今年で8年目となるチャネル賞は、製品イノベーション、機能、信頼性、およびベンダーがどれだけ「チャネルフレンドリー」であるかなどのカテゴリー別に付加価値再販業者(VAR)が評価したトップベンダーに贈られます。
Now in its eighth year, the channel award highlights the top vendors as rated by Value Added Resellers(VARs) in categories including product innovation, features, reliability and how"channel friendly" the vendor is.

GeoIP付加価値再販業者。
GeoIP Value- Added Reseller.

はい、tocarioには、付加価値再販業者向け、マネージドサービスプロバイダ向け、およびクラウドサービスプロバイダ向けのプログラムがあります。
Yes, tocario has a program for Value-Added Resellers, for Managed Service Providers, and for Cloud Service Providers.