Examples of using 代替医療 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
代替医療に関する素晴らしいフォーラム。
待機期間はすべて代替医療保険でカバーする必要があります。
Any waiting period needs to be covered by alternative health insurance.カイロプラクティック(Chiropractic)は代替医療の一つである。
Chiropractic care is one of the alternative medical….代替医療＆医療。
Alternative Health& Medicine.代替医療の種類。
Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
Usage with nouns
More
カイロプラクティック(Chiropractic)は代替医療の一つです。
Chiropractic care is one of the alternative medical….代替医療として意外と長い歴史を持っています。
And it has a surprisingly long history as an alternative health staple.代替医療や食事にジューシング鍼治療のことを調べました。
I researched alternative medicines, diets, juicing, acupuncture.代替医療の分野ではよく知られたものだ。
This is pretty well known in the alternative health world.代替医療の分野ではよく知られたものだ。
I'm quite well-known in the alternative health field.代替医療としてのホメオパシー。
Homeopathy as a medical alternative.代替医療も大変注目されています。
And even the alternative medicine has also attract attentions.代替医療、って初めて聞いたのですが、ご存知ですか？
You first introduced me to alternative medicine, did you know that?この療法は、代替医療の一つです。
This form of treatment is one of the alternative medicine.平成11年、マクロビオティックを取り入れた、代替医療センターを開設。
I establish the alternative medicine center that adopted macrobiotic in 1999.フィリピンの伝統的な代替医療。
Philippine Institute of Traditional and Alternative Health Care.無料写真:足裏マッサージ,フット・リフレクソロジー,代替医療,美容,中国語,血液の循環,循環器疾患Hippopx。
Free photo: foot massage, foot reflexology, alternative medicine, beauty, chinese, blood circulation, circulatory disorders Hippopx.この製品の人気が高まっており、代替医療業界でその使用が認められている理由です。
The popularity of this product is increasing, which is the reasonwhy its use is being recognized in the alternative medicine industry.また1974年にノース・アトランティック・ブックスを創立し代替医療、マーシャル・アーツ、スピリチュアル関連の本の出版を行っていた。
In 1974 they founded North Atlantic Books, a publisher of alternative health, martial arts, and spiritual titles.ホメオパシーの代替医療体系は18世紀の終わりにドイツで確立されました。
The alternative medical system of homeopathy was developed in Germany at the end of the 18th century.健康の専門家には、医師、自然療法医、フィットネストレーナー、スパセラピスト、栄養士、各種代替医療専門家が含まれています。
Our staff of expert この製品の人気が高まっている、それがその用途が代替医療業界で認められている理由です。
The popularity of this product is increasing, which is the reasonwhy its use is being recognized in the alternative medicine industry.Xはどのような経緯で発見され、がんの補完代替医療として使用されるようになったのですか。
What is the history of the discovery and use of 714-X as a complementary and alternative treatment for cancer?西洋医学だけでなく、代替医療や獣医学も対応しております。
I cover both western and alternative medicines, as well as veterinary 天然ハーブと代替医療の数は、耳鳴りの症状を緩和するために働くと考えられている。
A number of natural herbal and alternative medicines are thought to work well for relieving the symptoms of Tinnitus.その設立以来、ホメオパシーは最も人気のある代替医療の一つとなっています。
Since its creation,homeopathy has become one of the most popular alternative medicines.代替医療新鮮なハーブ、乾燥したハーブのカプセル木製の背景にモルタル。
Alternative health care fresh herbal, dry and herbal capsule with mortar on wooden background.カモミールは、代替医療として異なる文化により過去何千年もの間使用されてきました。
Chamomile has beenused for thousands of years by different cultures as an alternative medicine.油引っ張りはアーユルヴェーダと呼ばれる古代の代替医療システムに由来していました。
Oil pulling originated in an ancient system of alternative medicine called Ayurveda.
