Examples of using 代謝され in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ダイアナボルは肝臓で代謝され、腎臓で排泄。
肝臓でほぼ完全に代謝され、4つの薬理学的に不活性な誘導体が形成される。
Almost completely metabolized in the liver with the formation of 4 pharmacologically inactive derivatives.肝臓でほぼ完全に代謝され、4つの薬理学的に不活性な誘導体が形成される。
Almost completely metabolized in the liver to form four pharmacologically inactive derivatives.MCT'sは肝臓で非常に早く代謝され、エネルギー消化を促進し、脂肪蓄積しないと報告されている。
MCT's are metabolized very quickly in the liver and are reported to encourage energy expenditure, and not fat storage.Αリポ酸は吸収さやすく、すぐに代謝され、組織にはあまり蓄積されないことが知られています。
It is also known that alpha lipoic acid is readily absorbed,quickly metabolized, and does not tend to accumulate significantly in tissue.開発候補品が体の中でどのように吸収され、分布し、代謝され、排泄されるかを研究する。
Research the process that a candidate is absorbed, distributed, metabolized and excreted by the body.アザプロパゾンの半減期は、ヒトでは約20時間であり、あまり代謝されない[3]。
Azapropazone has a half-life of approximately 20 hours in humans andis not extensively metabolized.[3].ブデソニドは免疫抑制ステロイド薬であり、肝臓によって急速に代謝されステロイド起因性副作用を軽減する。
Budesonide is an immunosuppressive steroid drug that is quickly metabolized by the liver resulting in reduced steroid-related side-effects.そうではあるものの、どちらの異性体も急速に代謝され除去される(6,8,11)。
Both isomers were nonetheless rapidly metabolized and eliminated(6, 8, 11).アミロイドβは脳の清掃細胞ミクログリアにより代謝され除去されます。
Amyloid beta is cleared away metabolized by microglia, the janitor cells of our brains.BCAAとは、筋肉で主に代謝されエネルギー源となる必須アミノ酸、バリン、ロイシン、イソロイシンの総称です。
BCAA ヒドロキシテストステロンのような製品を選ぶ前,それは肝臓で代謝され、引き起こす可能性があることに注意してください肝臓の損傷。
Before opting for a product such as 4-hydroxytestosterone, また、体内では代謝されにくく、環境の汚染にも悪影響があります。
Moreover, they are resistant to metabolism in the body and may cause environmental damage.テストステロンは香りが強力なアンドロゲン,アロマターゼ酵素によって代謝され、エストロゲンに変換することができますがこれは、します。
Testosterone この添加物はヒトによって代謝されず、そのまま排泄され、したがってアセスルファムKの摂取はカロリー摂取を伴わない。
This additive is not metabolised by humans, それは細菌によってさえも代謝されないので、う蝕を引き起こさない。
It is not metabolized even by bacteria and therefore does それは、肝臓「第1パス」において代謝され、それによって、いくつかの薬理学的に活性な代謝産物を形成する。
It is metabolized in the liver"first-pass", thereby forming a number of pharmacologically active metabolites.心臓の薬が肝臓で代謝されたり副産物が脂肪に蓄積される可能性があります。
A drug for the heart can get metabolized in the liver, and some of the byproducts may be stored in the fat.無機態と有機態の両方のセレンが，体内でセレノシステインへ代謝されセレノ酵素に取り込まれる(60)。
Both inorganic and organic forms of selenium can be metabolized to selenocysteine by the body and incorporated into selenoenzymes(60).しかし、ほとんどのアメリカ人はその3倍以上の消費をしているので、過剰な砂糖の大部分が体脂肪に代謝され、多くの人々が苦しむ衰弱性の慢性的な代謝性疾患につながります。
But since most Americans are consuming over three times that amount,a majority of the excess sugar becomes metabolized into body fat- leading to all the debilitating chronic metabolic diseases many people are struggling with.薬物動態デソゲストレル、迅速かつほぼ完全に消化管から吸収され、すぐに肝臓および3-ケト-デソゲストレルで腸壁で代謝され、,これデソゲストレルの生物学的に活性な代謝物であります。
Pharmacokinetics Desogestrel is rapidly and almost completely absorbed from the gastrointestinal tract andimmediately metabolized in the liver and in the intestinal wall in the 3-keto-desogestrel, which is the biologically active metabolite of desogestrel.CBDは、他の多くの薬物が代謝する肝臓酵素の同じセットによって代謝され、これらの薬物の作用を阻害または強化する可能性があります。
CBD BCAA(BranchedChainAminoAcid／分岐鎖アミノ酸)は、筋肉で代謝され、エネルギー源となるバリン、ロイシン、イソロイシンという3つのアミノ酸の総称。
Branched Chain Amino Acids(BCAA) 私たちの代謝されない遺伝子「遅い」(に備えてどの基礎疾患を持っていない限り、あなたは例外をしている)彼らは10のうち9回私たちの習慣の製品だけ。
Our metabolisms aren't genetically“slow”(unless you have an underlying disease in which case you're an exception) they're nine times out of ten simply the product of our habits.食物として摂取されたたんぱく質、脂肪、炭水化物は代謝され、体の組織を作る材料や体を動かすエネルギー源として利用されます。
Proteins, fats, and carbohydrates consumed in food are metabolized and used as materials to make body tissues and as sources of energy for the body to move.また、キャリアが体内で代謝されない場合、大量のキャリアが毒性をもたらす可能性があるため、薬とキャリアの比が重要になる。
Also, the drug-to-carrier ratio is important because using high quantities of the carriercould result in toxicity if the body cannot metabolize it.
