以上が死亡した Meaning in English - translations and usage examples

• killing more
• killed more

Examples of using 以上が死亡した in Japanese and their translations into English

火災では60人以上が死亡した。
The fire killed more than 60 people.

この事件では特殊ガスにより人質ら100名以上が死亡した。
This gas killed over 100 of the hostages inside.

モンスーンによる洪水で、南アジアでは900人以上が死亡した。
Monsoon floods have killed more than 900 people in South Asia.

アンカラとイスタンブールでは2016年、イスラム国グループやクルド人過激派によるテロ襲撃のターゲットになり、180人以上が死亡した。
Ankara and Istanbul have been targeted by several attacks in 2016 carried out by ISIS or Kurdish rebels, killing more than 180 people.

豚インフルエンザ（2009年）――H1N1ウイルスが2009年に世界中に広がり、20万人以上が死亡した。
Swine flu, 2009-The H1N1 virus spread across the world in 2009, killing more than 200,000 people.

今回の震災に限っても、津波で2万人以上が死亡したが、原発の放射線では1人も死んでいない。
The deadly tsunami killed more than 20,000 people but not one person appears to have died from radiation.

アルジェリアでは２月、軍のＣ１３０輸送機が悪天候の中、北西部の山岳地帯に墜落し７０人以上が死亡した。
In February, a C-130 military aircraft carrying 78 people crashed in poor weather in the mountainous northeast, killing more than 70 people.

ケニアで起きたテロ事件としては、200人以上が死亡した1998年の米大使館爆破事件以来、最悪の惨事となりました。
It was the deadliest terrorist attack in Kenya since a bombing at the U.S. Embassy in 1998 killed more than 200 people.

南スーダンで１６日、石油を積んだトラックが爆発し、１００人以上が死亡した。
In South Sudan, a truck carrying gasoline exploded today, killing more than 100 people.

ケニアで起きたテロでは200人以上が死亡した1998年の米大使館爆破事件以降、最大規模の惨事となった。
It was the deadliest terrorist attack in Kenya since a bombing at the U.S. Embassy in 1998 killed more than 200 people.

月24日、武装集団がシナイ半島北部にあるモスクを襲撃し、３００人以上が死亡した。
In November militants attacked a mosque in Northern Sinai province, killing more than 300 people.

台湾中部では1999年にM7.6の地震があり、2300人以上が死亡した。
A 7.6 magnitude quake in central Taiwan in 1999 killed more than 2,300 people.

一方、旧日本軍は同2月19日にダーウィンを空襲し、240人以上が死亡した。
More than 240 Japanese aircraft bombed Darwin in two separate attacks, killing more than 240 people on February 19.

インド北部と西部で今月初めに雹と雨の嵐が発生し、78人以上が死亡した。
Hail and rain storms killed more than 78 people in northern and western India at the beginning of this month.

年、強力なサイクロンがインドの東海岸を襲い、10,000人以上が死亡した。
In 1999, a fierce cyclone hit India's east coast, killing more than 10,000 people.

あなたがすでに知っているように、タイタニック氷山を打ち、沈没し、1500人以上が死亡した。
As you already know, the Titanic struck an iceberg and sunk, killing more than 1500 people.

この攻撃により、民間人300人以上が死亡したほか、約58万6000人が比較的安全なトルコ国境付近への避難を余儀なくされた。
The violence has killed more than 300 civilians and sent some 586,000 fleeing towards relative safety near the Turkish border.

年:チナワット政権は、タイのディープ・サウスでの抗議行動を残虐に弾圧し、一日に80人以上が死亡した。
Shinawatra's government would brutally put down a protest in Thailand's deep south, killing over 80 people in a single day.

ロイター通信2010/08/01一週間にわたる大雨による洪水によりパキスタン北西部では1,000人以上が死亡した。
Reuters AlertNet 2010/08/01Floods caused by a week of heavy rain have killed more than 1,000 people in the northwest of Pakistan.

ザンジバルの検事は、先週の土曜日に200人以上が死亡したインド洋であったフェリー事故に関連して過失があったとして、4人を起訴した。
Zanzibar prosecutors have charged four people with negligence in connection with last Saturday's ferry accident in the Indian Ocean that killed more than 200 people.

アルジェリアでは2月、軍のC130輸送機が悪天候の中、北西部の山岳地帯に墜落し70人以上が死亡した。
One of Algeria's worst air disasters occurred in February, when a C-130 military aircraft carrying 78 people crashed in poor weather in the mountainous northeast, killing more than 70 people.

アルジェリアでは2月、軍のC130輸送機が悪天候の中、北西部の山岳地帯に墜落し70人以上が死亡した。
One of Algeria's worst air disasters occurred in February this year, when a C-130 military aircraft carrying 78 people crashed in the mountainous northeast, killing more than 70 people.

アンカラとイスタンブールでは2016年、イスラム国グループやクルド人過激派によるテロ襲撃のターゲットになり、180人以上が死亡した。
Ankara and Istanbul have been targeted by several attacks in 2016 carried out by the Islamic State group or Kurdish rebels, killing more than 180 people.

米国のジョン・マケイン（JohnMcCain）上院議員は23日、民主化要求デモの弾圧で3000人以上が死亡したシリアに対し、民間人保護のために軍事介入を行う可能性について語った。
US Senator John McCain raised the prospect Sunday of possible armed intervention to protect civilians in Syria where a crackdown on pro-democracy protests has killed more than 3,000 people.

これらの結果と、1万人以上が死亡した歴史的な2014年〜2015年のエボラ出血熱の流行にさかのぼる初期の臨床試験とを統合して、「Ervebo」は委員会による承認を確保したのです。
These results, coupled with earlier trials dating back to the historic 2014-2015 outbreak of Ebola that killed over 10,000 people, secured Ervebo's approval by the committee.

この噴火で一帯のほとんどが避難を強いられたが、500人以上が死亡した1937年の噴火ほどの大惨事にはならなかった。
Though it forced the evacuation of most of the area, it wasn't nearly as bad as a 1937 eruption, which killed over 500 people.

ツインタワーは2001年9月11日のテロによって破壊され、当時建物の内部やそのエリアにいた2,000人以上が死亡した。
The towers were destroyed in the September 11 attacks, killing over 2,000 people that were within their walls or in the area at the time.

この9時間の遭遇の間、20名のスペイン人が死に、多くが負傷し、翌数週間の間に20名以上が死亡した。
In a battle of nine hours, twenty Spaniards died, almost all were wounded, and twenty more died during the next few days.