以下の状況 Meaning in English - translations and usage examples

• following situations
• following circumstances
• the following conditions
• following situation

Examples of using 以下の状況 in Japanese and their translations into English

メインモードは、以下の状況でも使用されます。
The main mode is also used in the following situations:.

また、以下の状況でも失敗につながります。
And, the following situations cause failure.

但し、以下の状況は除外される。
However the following circumstances are excluded.

例えば、以下の状況を考えてみましょう。
For example, think about the following situation.

以下の状況で非常に困っております。
They feel very offended in the following situations.

この問題は、以下の状況で発生します。
This problem arises under the following circumstances.

例えば、あなたが以下の状況にあるとしましょう。
Let's say you are in the following situation:.

たとえば、以下の状況を想定します。
For example, suppose the following situation.

それが以下の状況を作り出します。
This creates the following situation.

InvalidModuleエラーは、以下の状況で発生します。
The Invalid module error is issued in the following situation:.

遺伝子検査はしばしば以下の状況で推奨される：。
Genetic testing is often recommended in the following situations:.

以下の状況においては加盟を必要としません。
Affiliation will not be required under the following circumstances:.

あなたが以下の状況:1問題があるため支払い。
When you are in following situation: 1 There are problems for payment.

抗生物質は以下の状況で役立ちます：。
Antibiotics may help in the following situations:.

あなたは以下の状況の犠牲者ですか？
Are you a victim of the following situations?

以下の状況では共有所有を避けるべきです。
You may want to avoid joint ownership in the following circumstances:.

コピー初期化は以下の状況で行われます。
Copy initialization is performed in the following situations:.

データは以下の状況において削除されることがあります。
The data may be deleted in the following circumstances:.

遺伝子検査はしばしば以下の状況で推奨される：。
Maternity DNA testing is often requested in the following situations:.

このディレクティブは、一般的に以下の状況で必要となります。
Such action is generally required by the following circumstances:.

その使命はまるでそれ自体でのように働きます：以下の状況では、このメソッドを使用しないことを強くお勧めします。
The mission works as if by itself: In the following situations we definitely advise against using the method:.

以下の状況下において第三者へ情報を開示することが、NEXOのポリシーです。
It is NEXO's policy to disclose information to third parties under the following circumstances:.

以下の状況のためにインデントの量を設定することができる。この例は既定である。
The amount of indent can be set for the following situations. The examples.

以下の状況では、コンパートメント方向のリンパ節郭清をATAは推奨している：[1]。
The ATA recommends compartment-directed lymph node dissection for the following situations:[1].

Cystonタブレットは、以下の状況での使用が推奨されています。
Cyston tablets are recommended for use in the following conditions:.

一般的に、LARIONは以下の状況で個人データを使用します。
Commonly, LARION will use the personal data in the following circumstances:.

まったく複雑ではありません。以下の状況では、製品の使用を控える必要があります。
It's not complicated at all: The following situations ensure that you should refrain from using the product:.

個人情報は、以下の状況下に限定して、第三者に開示される場合があります：。
Personal information will be disclosed to a third party only under the following conditions.

当社は、以下の状況でお客様の個人情報を第三者と共有することがあります：。
We may share your personal information with third parties in the following circumstances:.