以下の目的 Meaning in English - translations and usage examples

• following purposes
• following objectives
• following purpose

Examples of using 以下の目的 in Japanese and their translations into English

以下の目的を達成するために、計画を策定する。
We develop a plan to achieve the following objectives.

広くマーケティングに使用し、以下の目的を持っています:。
Widely used in marketing and have the following objectives:.

大学は以下の目的に専念しています。
The College dedicates itself to the following objectives:.

当社は、以下の目的のためクッキーを利用しています。
The Company uses cookies on this Website for the following purposes.

お客様の個人情報は主として以下の目的のために使用いたします。
We will use your personal information mainly for the following purposes.

当社は個人情報を以下の目的で利用させていただきます。
Our site uses personal information based on the purposes below.

ご提供いただいた個人情報は、以下の目的のみに使用いたします。
Information will be used solely for the following purpose.

当社は、取得した個人情報を以下の目的のために利用し、目的の範囲内で使用いたします。
The Company will use obtained personal information for the following purposes, and only use it within the scope of the purposes..

微生物制御の必要性は、以下の目的によって主に決定されます。
The need for microbiological control is determined mainly by the following objectives:.

Creatip.co.kr」は、以下の目的のためにユーザーの個人情報を収集して使用することができます。
Creatip. co. kr' may collect and use Users personal information for the following purposes: To run and operate our Site.

当社は、ユーザーから収集した個人情報等を以下の目的のために使用するものとします。
We assume that we use the personal information collected from the user for the following purpose.

Diaskintestは、以下の目的であらゆる年齢の人々の皮内検査に使用されます。
Diaskintest is shown for intracutaneous testing of people of all ages with the following objectives:.

当社は、収集した個人情報を、以下の目的達成に必要な範囲内で利用し、その他の目的には利用いたしません。
The Company will use collected Personal Information to the extent necessary to attain the following purposes only and will not do so for other purposes..

当社は、以下の目的のために必要な範囲でお客様から個人情報を収集します。
We collect personal information from our users of the products to the extent necessary to achieve the following purpose;

当社は、個人情報の収集・利用は、以下の目的に限定し、適切に取り扱います。
The collection and use of personal information by our company is limited to the following purposes, and we handle them appropriately.

当社は、当社アプリの利用を通じて取得したユーザー情報を以下の目的の範囲内で適正に取り扱います。
We handle user information acquired through the use of our application properly within the scope of the following objectives.

個人情報の利用目的ご提供いただいた個人情報は、以下の目的の達成に必要な範囲内において利用します。
Purpose of Use of Personal data Personal data provided shall be used within the scope necessary to achieve the following purposes.

当社は、以下の目的のために必要な範囲で本サービスのユーザから個人情報を収集します。
Company collects personal information from its users of the Service to the extent necessary to achieve the following purpose;

当ウェブサイトの運営責任者は、以下の目的でお客様特定情報を利用します。
The administrator of this website may use visitor specific information for the following purpose.

胃及び十二指腸の消化性潰瘍の治療は、以下の目的を有する：。
Treatment of peptic ulcer of the stomach and duodenum has the following objectives:.

個人情報の利用、管理についてお客様よりご提供いただきました個人情報は、主に以下の目的のために利用致します。
I will use individual information, and use individual information that offers management from the customer chiefly for the following purposes.

当社は、個人情報を以下の目的の範囲内のみで利用いたします。
We will use personal information only within the scope of the following purpose.

したがって、予備調査のプロセスの前に、以下の目的があります。
So, before the process of preliminary investigation in any case, the following objectives are:.

県は，本サービスの利用に伴い，利用者から入手した個人情報を以下の目的にのみ利用します。
The Prefectural Government may use personal information obtained from a User in conjunction with his/her use of the Service, only for the following purposes.

総予算は54億ユーロであり、以下の目的に用いられた。
The total budget was€ 5.4 billion to be dedicated to the following objectives:.

弊社は、知り得たお名前、住所、電話番号、その他の個人情報については、以下の目的のために利用させていただきます。
Our company shall utilize the name, address, phone number, and other acquired personal information for the following purposes.

個人情報の利用目的当社は、ユーザーから収集した個人情報等を以下の目的のために使用するものとします。
Using purpose of personal information We assume that we use the personal information collected from the user for the following purpose.

情報提供：さらに、Plantronicsはユーザーの通知設定に従って、ユーザーの連絡先を以下の目的で使用する場合があります。
In addition, Plantronics also may use users' contact details for the following purposes in accordance with the user's communication preferences:.

当社が取得した個人情報は、事業活動やサービスの提供など、以下の目的のために利用させていただきます。
The personal information acquired by the Company will be used for the following purposes, including business activities and providing services.